SbZ-Archiv - Stichwort »Umgangssprache«

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 73 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 17 vom 28. Oktober 2025, S. 16

    [..] i, Berlin. Es referieren bzw. leiten Arbeitsgruppen: Prof. Dr. Andras Balogh, Budapest/ Klausenburg: Stellenwert der Mundart in der Literatursprache; Prof. Dr. Anton Sterbling, Fürth: Lebensweltliche Umgangssprache, kritischer Diskurs, Sprache der Dichtung; Dr. Walter Engel, Neuss: Von der ,,Stunde Null" zur Hochkonjunktur. Themen und Formen der banatschwäbischen Mundartdichtung nach ; Martin Bottesch und Christine Manta Klemens, Hermannstadt: Eine Insel in der Insel? Die [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2021, S. 18

    [..] . Eine verlässliche Kommunikation ist nur über persönliche Gespräche möglich. Am besten bei einem gemeinsamen Kantinengang, falls es wichtig ist. Wenn Sachsen, Ungarn und Juden sich begegnen, ist die Umgangssprache meist nicht Rumänisch, was sofort eine gewisse Nähe schafft. Viele Juden sind in Führungspositionen, sie gelten als politisch unbescholten und nehmen ihre Parteimitgliedschaft im persönlichen Gespräch nicht ernst. Auf ihre Zusagen ist Verlass, sie knicken auch vor [..]

  • Folge 8 vom 18. Mai 2021, S. 18

    [..] rbunden. Große Familienfeste in den vor den Toren der Stadt gelegenen großen Obstgärten und Sommerhäusern von Jürgens Großvater und seinem Großonkel Lehrer Gustav Fritsch prägten seinen Familiensinn. Umgangssprache in der Familie war und blieb bis zuletzt bevorzugt die Nösner Mundart. Im September kam dann aber das Ende dieser schönen Zeit ­ das Herannahen der Ostfront und die Flucht! Nach einer zwei volle Jahre andauernden Irrfahrt folgte Ende September endlich die [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2020, S. 7

    [..] he Geburtsstunde des Hochschulwesens in der alten Hermannstädter Hochburg, die für eine solche Unterrichtsform tragfähig war. Hier hatten die Studenten die besten Möglichkeiten, leichter die deutsche Umgangssprache zu lernen. So wie es auch der Titel treffsicher nennt, entstand eine zuversichtliche und gut ,,geschweißte" Gemeinschaft von Lehrenden und einer kleine ,,Familie" von wissbegierigen und fleißig lernenden Studenten. Dazu haben vor allem unsere geschätzten ,,Lehrm [..]

  • Folge 18 vom 20. November 2019, S. 7

    [..] an Absolventen der Germanistik (beispielsweise in der Agnethler Gegend) in Zukunft besser gedeckt werden und außerdem werden die Studenten in Hermannstadt die Möglichkeit haben, leichter die deutsche Umgangssprache zu lernen." Im Rückblick stellte Prof. Dr. Gerhard Konnerth in seinem Vortrag am . Oktober d.J. in der Aula der Lucian Blaga-Universität fest: ,,Als Abteilung der Klausenburger Babe-BolyaiUniversität im Juni gegründet, nahm die Hermannstädter Fakultät für Ph [..]

  • Folge 2 vom 5. Februar 2019, S. 4

    [..] h mit den obengenannten und weiteren Aspekten. Besonderes Augenmerk wurde zum Beispiel auf die Untersuchung von Komponenten der Mündlichkeit im geschriebenen Text gelegt ­ dazu gehört dialektgefärbte Umgangssprache mit rumäniendeutschen, deutschen, österreichischen und schweizerischen Einflüssen. Wegen ihrer Anwendbarkeit auf andere wissenschaftliche Disziplinen ­ Linguistik, Didaktik, Journalismus, Kulturtheorie ­ regte ihr Doktorvater eine Veröffentlichung an. Was geben Int [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2018, S. 16

    [..] dass die Siebenbürger Sachsen ja nicht nur aus dem Gebiet des heutigen Luxemburg ausgewandert waren, stellen diese sich auch die Frage, wie es dazu kam, dass sich ihr Letzebuergisches als allgemeine Umgangssprache bei den Siebenbürgern gebildet hat. Es ist allgemein bekannt, dass unter den vor über Jahren Ausgewanderten sich auch solche aus Flandern befanden. Weshalb Siedler aus dem entfernten Flandern nach Siebenbürgen kamen, soll an dieser Stelle verständlich gemacht w [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 2017, S. 12

    [..] verständlich lesen lässt. Die salopp anmutende Ausdrucksweise mag für ein konservatives Sprachempfinden schwer verdaulich sein. Wenn, wie in diesem Fall, die Schlagzeile einmal in trendiger, forscher Umgangssprache formuliert ist, dann geschieht dies auch zur bewussten Ansprache jüngerer Generationen, ebenfalls Zielgruppe dieser in hohem Maße traditionsgeprägten Zeitung. Nicht zuletzt, und das war auch ein Motiv dieser Titelwahl, dürfen wir Siebenbürger Sachsen uns Hannelore [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 2016, S. 11

    [..] tersprache", betonte auch Werner Hans Lauk, Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Bukarest. Damit jedoch die verbreitetste Muttersprache in Europa auch für die deutsche Minderheit in Rumänien Umgangssprache bleibe, sei ein funktionierendes Schulwesen maßgeblich. Es sei wichtig, dass alle implizierten Akteure, rumänische und bundesdeutsche Institutionen sowie Organisationen der Minderheit vor Ort ihre Kräfte bündeln und auf die Umsetzung der Qualitätsansprüche in den S [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2015, S. 8

    [..] (heute nicht mehr im Gebrauch), b) Unterkunft für Wanderzigeuner, c) Markt-, Jahrmarktbude der Handwerker. Eine Besonderheit bilden Lehnwörter, die in die siebenbürgisch-deutsche Schriftsprache bzw. Umgangssprache eingegangen sind. Als Stichwort haben sie natürlich schriftsprachlichen Ansatz, z.B. Sabbatalie: Naturalienabgabe für den Schulunterricht, die dem Lehrer oder Kantor jeden Samstag übergeben wurde (ist nicht mehr im Gebrauch). Saliter szaletr, auch tsalitr Salpeter, [..]