SbZ-Archiv - Stichwort »Amerikanischen Öffentlichkeit«

Zur Suchanfrage wurden 148 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 19 vom 30. November 2016, S. 20

    [..] Oberschlesien flüchten. Aber auch hier war kein Bleiben, denn die Front rückte näher. Und flüchtete die Familie, immer noch ohne den Vater, weiter nach Thüringen. Als der Krieg zu Ende war, und der Vater aus der amerikanischen Gefangenschaft nach Bayern entlassen wurde, also in die amerikanische Zone, schlug sich die Familie bis dorthin durch. Der Vater durfte auf keinen Fall zu seiner Familie nach Thüringen, denn die lag in der russischen Besatzungszone. Allen Auslands [..]

  • Folge 19 vom 10. Dezember 2015, S. 8

    [..] genommen. Wieder zeichnet die Bukarester Germanistin Prof. Dr. Mariana-Virginia Lzrescu für die Übersetzung verantwortlich und liefert einen sehr gelungenen rumänischen Text. Bereits erschien das Buch in den USA (,,How I Became An American"), übertragen ins amerikanische Englisch von James Skofield, und wurde mit dem Mildred L. Batchelder Award, dem Preis des Amerikanischen Bibliothekenverbandes, für das beste ins Englische übersetzte Kinderbuch des Jahres ausgezeichnet. [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2015, S. 7

    [..] b.de, Telefon: () , oder Rosemarie Weber, , Pforzheim, E-Mail: , Telefon: () . HS Buch über Leben, Wirken und Werke von Hans Klein ,,Meine Kraft ist in den Schwachen mächtig" Aus Rumänien vor Jahrzehnten in die USA immigrierte und dort sesshafte Musiker und Musikpädagogen gründeten gemeinsam mit amerikanischen Musikerpersönlichkeiten in North-Carolina (NC) eine Stiftung zum Zweck der Pflege des Gede [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2015, S. 4

    [..] ines Warschauer-PaktStaates im Zuge der Revolution physisch eliminiert wurde. Die Antwort ergibt sich logisch aus der anfangs dargestellten militärpolitischen Besonderheit Rumäniens vor . Anders als in allen anderen Ostblockstaaten, wo die Sowjetunion ­ um es mit den Worten der prominenten amerikanischen Politikwissenschaftlerin Valerie Bunce zu sagen ­ nur den Teppich unter den Füßen der kommunistischen Führung wegziehen musste, um sie zu entmachten, war der rumänische S [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2014, S. 9

    [..] arest und wurde inzwischen in mehrere Sprachen übersetzt. Die in Rumänien viel diskutierte politische Laufbahn der letzten Jahre von Vosganian ­ er war zeitweise Mitglied des Senats und Wirtschaftsminister ­ hat wenig Bezug zu seiner im Buch des Flüsterns sichtbaren schriftstellerischen Kompetenz. Das ,,Buch des Flüsterns" hat im Lande und auch im europäischen und amerikanischen Kulturraum Aufsehen erregt. Auf der Leipziger Buchmesse im Frühjahr stand es unter den ers [..]

  • Folge 18 vom 20. November 2013, S. 2

    [..] igungsminister Mircea Dua, der US-amerikanische Vizeverteidigungsminister James Miller, der stellvertretende NATO-Generalsekretär, Botschafter Alexander Vershbow u.a. Prompt kritisierten russische Politiker und Medien das Vorhaben als ,,amerikanischen Konfrontationskurs", der Russland möglicherweise zu Gegenmaßnahmen zwingen werde ­ etwa zur Stationierung von Kurzstreckenraketen in Weißrussland und Kaliningrad. Der russische Außenminister Sergej Lawrow sagte, die Regierung in [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2013, S. 1

    [..] r Mitglieder der drei Klubs Transylvania Club Kitchener, Aylmer Sachsen Klub, Windsor Sachsen Klub. Und die Verpflichtung, für hilfsbedürftige Landsleute daheim in Siebenbürgen Geld zu spenden, ist im Bewusstsein der amerikanischen und kanadischen Landsleute noch immer vorhanden und wird praktiziert. Am beeindruckendsten ist jedoch die Energie und Impulsivität der Jugendlichen beim Tanzen in sächsischer Tracht. So viel Freude, Begeisterung und Schnelligkeit sind selten zu seh [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2012, S. 8

    [..] vember wurde er zum rumänischen und im Juli zum deutschen Militärdienst eingezogen. Nach Kriegsende war Albert Fabritius zunächst ,,Roßknecht" bei einem Bauern in Oberösterreich. Im November wurde im Flüchtlingslager ,,Fabrikskaserne" in Linz, wo fast die gesamte nordsiebenbürgische Gemeinde Wermesch untergebracht war, unter der Zuständigkeit der amerikanischen Militärregierung eine Lagerschule gegründet. An diese Schule kam Fabritius ­ zunächst ohne Anstellung [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2011, S. 7

    [..] gegründet, Träger des Projekts mit Redaktionsteam und hochkarätig besetztem Wissenschaftlichem Beirat sowie Kuratorium. Die Schirmherrschaft hat Bundespräsident Christian Wulff übernommen. Als Vorbild diente die Mitte der er Jahre gegründete ,,Shoah Foundation" des amerikanischen Regisseurs Steven Spielberg, der Erinnerungen von Überlebenden des Holocaust aufgezeichnet und verfügbar gemacht hat. Spielbergs Datenbank gilt heute als eines der größten digitalen Videoarchive d [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2011, S. 2

    [..] eim Ortstermin von den sächsischen Dörfern mit ihren Kirchenburgen, die sie auf dem Fahrrad erkundeten. Mit Blick auf die Mardischer Kirchenburg, die älter sei als die USA, meinte Gitenstein: ,,Dies ist ein großartiges Beispiel dafür, was Rumänien mit einem seiner größten Werte tun kann". An ,,unsere amerikanischen Freunde" gewandt, dankte Reinhart Guib, Bischof der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien, allen am Projekt Beteiligten, neben der amerikanischen Botschaft a [..]