SbZ-Archiv - Stichwort »Bäuerin«

Zur Suchanfrage wurden 250 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 4 vom 5. März 2019, S. 8

    [..] mänisch gelernt hatten, blieben die Kenntnisse in der neuen Staatssprache mangelhaft. Als Dr. Weindel, der Leiter des Martin-Luther-Krankenhauses in Hermannstadt, einmal bei einer älteren rumänischen Bäuerin die Wirbelsäule untersuchte, wollte er sie auffordern, den Rücken rund zu machen. Er wusste es rumänisch nicht besser zu sagen als ,,mach wie eine Katze!" Anstatt zu buckeln drehte sich die Patientin aber herum und sagte zu dem überraschten Arzt folgsam ,,miau!" Gelegentl [..]

  • Folge 2 vom 5. Februar 2019, S. 8

    [..] hnenden Greises, der flache Puls und das fehlende Fieber brachten ihn zur Diagnose einer Darmverschlingung, die keine Hoffnung mehr zuließ. Und da er schlecht rumänisch sprach, sagte er der weinenden Bäuerin nur einige Male das Wort ,,moare" (er stirbt). Wie erstaunt war er aber, als nach einigen Wochen die Alte strahlend zu ihm kam, mit einer fetten Suppenhenne unterm Arm und sich wortreich fürs gute Rezept bedankte. ,,Für welches Rezept, Frau?" ,,Wie Sie es mir gesagt haben [..]

  • Folge 12 vom 25. Juli 2018, S. 14

    [..] en durch schattige Kastanienwälder und kehrten zu einer Brotzeit auf dem Bauernhof ein. Einige von uns hatten sich es auf halber Strecke anders überlegt und blieben im Schatten beim Plausch mit einer Bäuerin sitzen ­ auch gut! Zurück in unserem Hotel, konnten wir uns wieder im Schwimmbad oder in der Sauna entspannen. Unser Hotel bot ein tolles Zuhause mit erstklassiger Küche, freundlichem Personal und guter Gastfreundschaft. Man hätte es noch länger aushalten können, doch der [..]

  • Folge 9 vom 5. Juni 2018, S. 18

    [..] on Wilhelm Meitert ins Siebenbürgisch-Sächsische übertragen. Unter der Leitung (Regie) von Marion Zank führten die Spieler das lustige Theaterstück in drei Akten auf. Eine Familie mit einer resoluten Bäuerin, einem gutmütigen Bauern und deren Tochter, die eher ein Fräulein spielte und nur Deutsch sprach, erfrischte das Publikum mit ihren Gesprächen. Der Bauer ließ sich von einem Gauner täuschen und ging mit ihm auf den Jahrmarkt, wo seine eigene Kuh ohne sein Wissen zum Verka [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 2017, S. 16

    [..] annung erwartete Theatergruppe Sachsenheim mit ,,De Gezich uch der Aperat". Schauspieler und sächsische Dialekte. Ich komme mit dem Brallerischen nicht klar und frage meinen Nachbarn: ,,Was die Bäuerin schimpft, habe ich nicht verstanden, nur dass der Bauer ,Jigodie` gesagt hat." Der lacht und meint: ,,Dann hast du schon alles verstanden!" Der Applaus ist herzlich, das Publikum und die Theaterleute sind miteinander zufrieden und alle sind der Meinung, das war wieder ein [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2017, S. 16

    [..] auslegt; die Punkerin Petra Sonneschein, gespielt von Karin Maurer, ist Sinnbild von Lebensfreude und Lebenslust und erinnert den Pastor an einen begangenen Fehltritt in seiner Jugend. Die Rolle der Bäuerin Rosalinde Linde, gespielt von Hilde Kirschner, die für alles im Leben eine Erklärung hat und das menschliche Leben in die Tierwelt transferiert, ist das Sahnehäubchen des Stückes. Sie vereint in ihrem Spiel Derbheit, Liebenswürdigkeit und Bauernschlauheit. Ein ganz großes [..]

  • Folge 2 vom 5. Februar 2017, S. 7

    [..] us dem Salzkammergut angereist. Die Gesellschaft des . Jahrhunderts war patriarchalisch organisiert. In dieser von Männern dominierten Welt ist die Rolle der Frau definiert als Mutter, Hausfrau und Bäuerin, auch in den Landlerdörfern, die sich nach dem Zweiten Weltkrieg jedoch mehrfach gewandelt hat. Berufliche Tätigkeiten als Dienstmädchen, Köchin, aber auch am Bau waren in den Nachkriegsjahren plötzlich zulässig. Sich in anstrengenden Berufen abzurackern und nebenher noch [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2016, S. 7

    [..] näher an die Geschehnisse heran und macht heute noch betroffen. In ihrem Grußwort wechselte Frau Dr. Irmgard Sedler, Vorsitzende des Museums, den Blickwinkel, indem sie aus einem Fluchtbericht einer Bäuerin aus Zied zitierte, welcher die Geschehnisse vom Oktober aus der Sicht der vor der rumänischen Armee flüchtenden sächsischen Dorfgemeinschaft wiedergab. Ergänzt wird die Fotoausstellung durch zeitgenössische Objekte aus der eigenen Sammlung des Siebenbürgischen Museum [..]

  • Folge 7 vom 10. Mai 2016, S. 22

    [..] nd lauschen. Nur eine läuft zur Bühne und knipst. Sie stammt aus Kroatien. ,,Meine Oma hat das auch immer so gemacht", sagt sie, ,,und seither habe ich das nie mehr gesehen!" Ja, und dann erzählt die Bäuerin in der Stube eine lange Geschichte ­ und die überfordert meine Sächsisch-Kenntnisse. Nur, dass am Ende kräftig geflucht wird, das ist auch mir klar. ,,Hast du die Geschichte verstanden?", frage ich meine Frau nach dem kräftigen und lang anhaltenden Applaus. ,,Oh", meint d [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2016, S. 19

    [..] chmuskulatur (wie es Inge Alzner treffend angekündigt hatte). Vier neue Kurgäste finden sich am Anreisetag Dienstag in einem Heil- und Kurtempel ein: Dargestellt von Hilde Kirschner wird die resolute Bäuerin Rosalinde Linde (ohne ihren Zuchtbullen, ohne ihren Eber Hugo oder die Zeitschrift ,,Hof und Tier" geht gar nichts), von Johanna Schuster die herablassende Beamtenwitwe Isolde von Harder (auf ihr ,,von" bestehend, der Liebe nicht abhold), von Hans Schuster der pathetische [..]