SbZ-Archiv - Stichwort »Bani«

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 13 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 18 vom 15. November 2016, S. 10

    [..] isgekrönten Film ,,Câini" (Hunde), in Anwesenheit der Produzentin Marcela Ursu und des Hauptdarstellers Drago Bucur, im Filmmuseum, St. Jakobs-Platz ; Freitag, . November, . Uhr: Film ,,Marf i bani" (Ware und Geld) und um . Uhr: Film ,,Dou lozuri" (Zwei Lose), in Anwesenheit des Produzenten und Hauptdarstellers Drago Bucur und des Regisseurs Paul Negoescu, im Filmmuseum; Samstag, . November, . Uhr: Film ,,Discordia" (Zwietracht) und . Uhr: ,,Ilegitim" (Un [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2011, S. 11

    [..] Pop den ursprünglichen Kontext dieser Satzfetzen; es ist der rumänische Vers: ,,Cine mâna plugul bine/ Tot mai bea i mai rmâne;/ Cine mâna plugul ru,/ Trece pâng fgdu,/ Zice c-i vinarsu ru,/ Dac nu-s bani în jascu." Marius Ttaru, wissenschaftlicher Mitarbeiter des Siebenbürgischen Museums in Gundelsheim, hat diese Zeilen in poetischer Weise so übersetzt: ,,Wer seinen Pflug beflissen führt/ gönnt sich `nen Trunk, doch schont sein Geld;/ führt aber einer träge seinen Pflug / so [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2008, S. 13

    [..] itung in Rumänien nicht vorhanden. In unseren beiden Hermannstädter Buchhandlungen Schiller und Erasmus bieten wir die ADZ und Hermannstädter Zeitung (HZ) gleichermaßen zum Kauf an. Obwohl die ADZ Bani billiger zu haben ist als die HZ, werden in einer Woche ungefähr genauso viele HZ- wie ADZ-Exemplare verkauft. Und das, obwohl die ADZ fünfmal häufiger als die HZ erscheint! Auf Mallorca sind Deutsche gemeldet. Weitere ca. Deutsche halten sich dort regelmäßig a [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 2008, S. 2

    [..] e auf dem Gelände unweit Câmpeni das Gold mit Zyankali auslaugen. Der Verein Alburnus Maior, der gegen das Vorhaben kämpft, hat per Prozess durchgesetzt, dass der Flächennutzungsplan (Certificat de urbanism) für das Projekt als ungültig erklärt wurde. Das rumänische Umweltministerium kann somit keine Betriebsgenehmigung erteilen. RMGC hat Angestellte entlassen und rechnet mit Demonstrationen gegen die Stilllegung. RS Rumänischer Leu gibt nach Bukarest ­ Am letzten Banktag [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2001, S. 26

    [..] eim-Bissingen, an der B LADYS-NIGHT FREIGETRÄNKE für unsere Ladys. Dazu die Chartbreaker der TOP ROMANIA NIGHTS Das Beste und Aktuellste aus der rumänischen Musikszene. Pasarea Colibrf: Mircea Bani'ci'u, Mircea Vintflä, Vlady Cnejevi'ci und Radu Gheorghe: Freitag, den . Mai ,. Uhr, im Gemeindesaal der St.-Peters-Kirche, Mannheim, ; Samstag, . Mai ,. Uhr, in der Turn- und Versammlungshalle Weilimdorf, , Stuttgart, un [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1997, S. 11

    [..] innerungsstücke mit heiteren Kommentaren. Hervorgeholt wurde ein zu eng gewordenes sächsisches Hemd, eine dazu passende Krawatte und der Trachtengürtel, ebenso eine alte Geldbörse und Brieftasche mit Bani und einem traurigen -Lei-Schein und einiges mehr. Ein schwarzer tönerner Büffel, eine Story über diese Rindviecher, rief großes Gelächter hervor. Zum Schluß gab es noch eine Medizin gegen das Heimweh - ein eingerahmtes Bild von Ceau§escu. Anekdoten und Witze beendeten das [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1995, S. 8

    [..] amen soll's nicht verdrießen. Ein paar Dukaten hineinzuschießen. Ein paar Dukaten sind gar zu viel, Wir nehmen auch Kronen und Heller dafür. /Ein paar Dukaten sind gar zu fein, Es können auch Lei und Bani sein /. Ihr habt uns euere Gaben gegeben, Ihr sollt das Jahr in Freuden erleben! Wohl ihr und euere Kinder, Wohl ihr und euer Gesind! Zum Brauch des ,,Boboteaza" der orthodoxen Rumänen gehört das vor der Kirche errichtete riesige, aus Flußeis gehauene Kreuz. Der Geistliche g [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 1992, S. 2

    [..] strieproduktion Rumäniens im Jahre auf etwa Prozent, die Exporte machten gerade noch die Hälfte von aus. Gab es in dem genannten ,,Krisenjahr" noch eine Warendekkung pro einem Leu von Bani, so schrumpfte diese mittlerweile auf Bani zusammen - Ausdruck für eine schwache Wirtschaftskraft und eine erheblich verminderte Arbeitsproduktivität. Steigende Tendenz weisen nur die Inflation und die Arbeitslosenzahlen auf. Trotz dieser prekären Lage gaben sich einige J [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1982, S. 1

    [..] etrieb kommen, sich in den Schlangen vor den Geschäften selbst über Nacht anzustellen. Preiserhöhungen gab es vor kurzem im Bereich der Postgebühren. Für eine Inlandpostkarte, die bisher mit einer -Bani-Marke zu frankieren war, muß jetzt Leu bezahlt werden; die Frankierung der Inlandbriefe stieg von Bani auf Lei. Briefe, die ins Ausland gehen, kosteten bisher , Lei; künftig müssen sie mit Marken im Wert von Lei versehen werden. Die Gehälter wurden im Vergleich [..]

  • Folge 5 vom 31. März 1973, S. 5

    [..] rcudus (Schweinfurt) waren die nächsten Stationen meiner Reise durch Bavaria und Svabia. In Bäile Pupata (Bad Kissingen) ruhte ich mich drei Tage aus, um für die ausführlichen Besichtigungen von Adio Bani (Frankfurt), Vermiceni (Worms), Turnati (Giessen) und Orasul Victoria (Siegen) gerüstet zu sein. Nach einem kurzen Aufenthalt in dem Hin-Städtchen Bona traf ich in Colonia mehrere Wissenschaftler aus S'adus (Erfurt), Fierof (Eisenach) und Cetatea Servitoarelor (Magdeburg), d [..]