SbZ-Archiv - Stichwort »Deutsch Mit Rap«
Zur Suchanfrage wurden 3448 Zeitungsseiten gefunden.
-
Folge 15 vom 26. September 2022, S. 9
[..] ststellen mussten, dass sie immer noch Lernende sind und unsere Vielfalt an Mundarten gar nicht einfach auf einen Nenner zu bringen ist. Da stutzt man gehörig, wenn man merkt, dass das Übersetzen aus dem Deutschen zu vielen Fehlern führt. Sächsisch Denken ist angesagt, wenn man Sächsisch schreibt! Unsere Seminarleiterin Hanni Markel aus Nürnberg führt uns das immer wieder vor Augen, indem sie z.B. Interferenzen mit der deutschen Schriftsprache bei Übertragungen anhand von Bei [..]
-
Folge 15 vom 26. September 2022, S. 11
[..] . September · K U LT U R S P I E G E L / D I E S U N D DA S ,,Gestaltungskraft und eine ,ungebremste Lust am Zeichnen` prägen bis in die Gegenwart die Kunst des geborenen deutschen Künstlers siebenbürgischer Herkunft Gert Fabritius. Seine im Tagebuch-Rhythmus entstehenden Zeichnungen der letzten Jahre zeigen sich als befreiende künstlerische Handlung mit Blick auf sich selbst und die Unwägbarkeiten des alltäglichen Zeitgeschehens: Menschliches, Allzu-Menschlich [..]
-
Folge 15 vom 26. September 2022, S. 18
[..] ht über die letzten sechs Jahre belegte Erfolge sowie weniger Gelungenes. Hervorgehoben wurden die gute Organisation des Standes unserer Kreisgruppe anlässlich des jährlich durch den BdV organisierten ,,Ostdeutschen Marktes" im Rahmen der ,,Heimattage", die Ausrichtung des Winterballs sowie die von allen gern wahrgenommenen Ausfahrten. Der Kassenbericht von Marliese Gerst zeigte eine stabile Kassenlage und die Kassenprüfer Hilde Pojeti und Stefan Bretz bestätigten die Ordnung [..]
-
Folge 15 vom 26. September 2022, S. 20
[..] aturen trafen nach und nach die Gäste teils von nah, teils von fern ein. Rumänische Einheimische, sächsische Gäste aus Mediasch, aus befreundeten Nachbargemeinden (z.B. Almen, Eibesdorf, Martinsdorf, Reichesdorf und Wurmloch) sowie aus Deutschland alle erklommen tapfer die vielen Treppenstufen, die im lauschigen Schatten der Bäume zur Schlattner Kirche führen. Pünktlich um . Uhr war das mit Kerzen beleuchtete Kirchlein gut gefüllt darunter auch der Bundesvorsitzende R [..]
-
Folge 15 vom 26. September 2022, S. 24
[..] · . September A N Z E I G E N Bestellung per Post: Verband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland e.V. , München oder per E-Mail: oder telefonisch Telefon: ( ) - Josef Wolf: Deutsche Zwangsarbeiter aus Ostmittel- und Südosteuropa in der Sowjetunion - Begleitbroschüre zur Gedenkveranstaltung Jahre Deportation Seiten, erschienen für nur , zzgl. , Versand Carl Filtsch (-) [..]
-
Folge 14 vom 12. September 2022, S. 6
[..] ie Autorin des Stückes, wobei sie das Theaterstück ,,De irscht Ognithler Eisebahn" von Ernst Gyöngyösi eingebaut hat, das im Jahr von einer Agnethler Theatergruppe für die ,,Deutsche Stunde" im rumänischen Fernsehen aufgeführt wurde. Diesem Stück ist der nebenstehende Text entnommen. Ernst Göhn (Gyöngyösi) wurde am . März in Agnetheln geboren. Er studierte Philologie und Kunst in Klausenburg. Früh begann er zu schreiben. Beruflich unterrichtete er an deutschen Sch [..]
-
Beilage WuW: Folge 14 vom September 2022, S. 10
[..] edern des siebenbürgischen Komponisten Georg Meyndt, als das Publikum vom ,,Brännchen", dem ,,Honef", den ,,Treißig Krezer" sowie dem ,,Gläk" und als Zugabe natürlich noch vom ,,Motterherz" hört. Für die zahlreichen nicht aus Siebenbürgen stammenden Besucherinnen und Besucher liegt die Übersetzung der Texte ins Hochdeutsche bereit. Im Namen der beiden Gastgeber dankte Dr. Lilia Antipow, die Presseund Öffentlichkeitsreferentin des HDO, den beiden Künstlern und überreichte ih [..]
-
Folge 14 vom 12. September 2022, S. 12 Beilage KuH:
[..] Stabilität auf kleinem Niveau festzustellen. Durch die Pandemie ist die Mobilität von Studierenden geringer geworden. Das Ökumenesemester ist zweimal ausgefallen, allerdings wurde es im Frühjahr wieder aufgenommen. Der Deutschkurs für Theologen und Theologinnen musste online durchgeführt werden, was zwar nicht die Qualität des Unterrichtes, aber die Kommunikation der Studierenden untereinander beeinflusste. Allerdings konnte er dadurch von Niveau B auf B angehob [..]
-
Folge 14 vom 12. September 2022, S. 14
[..] Aber auch allein das Beobachten der Gestik und Mimik der vortragenden Schauspieler war ein Genuss! Und die Darbietung der professionellen Musiker war ein Ohrenschmaus! Fast Personen waren beim Konzert dabei, unter anderem aus Österreich, Deutschland, den Niederlanden und natürlich Rumänien. Neben diesen drei Veranstaltungen haben wir auch einige Sehenswürdigkeiten bzw. Kirchen besichtigt in Großpold, Hermannstadt, Mediasch, Schäßburg, Felldorf (wo F. P. Seiler seine Wurze [..]
-
Folge 14 vom 12. September 2022, S. 24
[..] uterte uns den Ablauf unseres Besuchs. Nicolae Lupacu, ein gebürtiger Seligstädter, der sich privat für die Geschichte des Ortes interessiert, bot eine Führung in rumänischer Sprache im evangelischen Pfarrhaus und der Kirchenburg. Eine kleine Gruppe Jugendlicher wurde von Frau Meyndt auf Deutsch betreut. Vor dem ehemaligen Pfarrhaus erhielten wir Informationen zur Geschichte des Ortes. Vor allem die politische Entscheidung der er Jahre, die Eröffnung eines ,,Poligons" (mili [..]









