SbZ-Archiv - Stichwort »Entstehung«

Zur Suchanfrage wurden 1114 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 6 vom 20. April 2021, S. 11

    [..] ht. Drei Fragen an Christel Ungar Ihr vierter Lyrikband ,,Du bist mein Kreuz" ist zweisprachig, in deutscher und rumänischer Sprache, vor Kurzem im ,,Honterus"-Verlag erschienen. Wie kam es zu seiner Entstehung? Eigentlich ist es immer wieder meine Schwester Beatrice, die darauf besteht, etwas von mir erscheinen zu lassen und dann auch die rumänische Fassung zeichnet, als begnadete Übersetzerin. Das war schon beim ersten Gedichtband ,,So blau" so und wird wohl so bleiben. Wir [..]

  • Folge 6 vom 20. April 2021, S. 13

    [..] r Spritze zerstört werden, gipfelt im Bekenntnis: ,,Ich werde sie malen. ... Bilder voller Unruhe und Lärm werden es sein, Herdrauch im Geäst, in der Luft ihr heiserer Schrei." Die Geschichte von der Entstehung des Mädchenbildnisses ,,`s Zusi" ist verbunden mit der Schilderung von Hochdorf mit den vier Kirchtürmen, katholisch, evangelisch, reformiert, orthodox, wo Lerch seinen Frontkameraden Heckl besucht. Die zahlreichen Genrebilder aus dem Dorfleben, von Bauern und bäuerlic [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2021, S. 6

    [..] e Foto in Folge , Seite ). Mit dem hinnehmbaren Risiko, als advocatus diaboli hingestellt zu werden, muss zu den historischen Hintergründen Folgendes festgehalten werden: Das Denkmal verdankt seine Entstehung dem nationalen Überschwang der Rumänen Siebenbürgens, nachdem sie endlich die langersehnte Vereinigung mit ihren Brüdern Altrumäniens erreicht hatten ­ freilich auf Kosten Ungarns. Jedenfalls hat sich bis zu diesem törichten Aufschrei kein Mensch, d.h. kein Roder Sachs [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 2021, S. 14

    [..] hael (Misch) Hartig. Mit ihm starb nicht nur einer der Gründer des heutigen Blasorchesters, sondern auch ein Eckpfeiler unserer Gemeinschaft, der in seiner unaufdringlichen, verlässlichen Art für die Entstehung und das Geschick unseres Vereins gewirkt hat. Die Verbindung zu Siebenbürgen und seinem Geburtsort Botsch hat der Geborene nie aufgegeben: Er kümmerte sich um die Renovierung der Botscher Kirche und war selbstverständlich dabei, als die Kirche von Bischof Dr. Chri [..]

  • Folge 2 vom 1. Februar 2021, S. 4

    [..] iner Familie gehört. Wir haben zu Hause in England auch deutsche und siebenbürgische Traditionen gepflegt, wie zum Beispiel den Besuch von Nikolaus am . Dezember. Welche Einblicke konntest du in die Entstehung der Siebenbürgische Zeitung gewinnen? Es war für mich sehr interessant zu sehen, wie die Zeitung entsteht. Da ich Verlagswesen an der Universität studiert habe, hatte ich schon ein bisschen Erfahrung mit solchen Prozessen, etwa Redaktion und Layout, aber hier war es sp [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2021, S. 7

    [..] teren Mitstreitern nahmen sie sich vor, das von Ernst Wagner begonnene Lexikon ,,Die Pfarrer und Lehrer der Evangelischen Kirche A.B." fortzusetzen. Die emsige und akkurate Sammeltätigkeit führte zur Entstehung einer großen Datenbank mit Kurzbiografien mehrerer Tausender evangelischer Geistlicher und Lehrer Siebenbürgens aus dem . bis . Jahrhundert. Die sieben Umzugskartons füllende reichhaltige und kostbare handschriftliche Karteisammlung mit zahlreichen Namenslisten und [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2021, S. 20

    [..] hm einen hochbetagten, um die Gemeinschaft der Siebenbürger Sachsen verdienten Eckpfeiler unseres Verbandes dahin, der auf seine unaufdringliche, verlässliche Art gemeinsam mit seiner Familie für die Entstehung und das Geschick unserer Kreisgruppe sowie die Aufnahme und Eingliederung sehr vieler siebenbürgisch-sächsischer Landsleute in ihre neue Heimat entscheidend gewirkt hat, denen er zeitlebens verbunden geblieben ist. Hans Benning-Polder wurde in Großprobstdorf nahe [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2021, S. 32

    [..] ekte Bewerbung unter: E-Mail: LA Günther Jordan D- Weißensberg Mobil: (-) E-Mail: www.golfundgarten.de (in der Entstehung) Ein glückliches neues Jahr wünscht Günther Jordan, Landschaftsarchitekt war für uns alle das Jahr der großenVeränderungen! JedeVeränderung birgt jedoch auch viele Chancen in sich! Es ist der richtige Zeitpunkt, meine Firmengründung bekanntzugeben. Ich habe E [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2020, S. 13

    [..] eimatgemeinschaft Heldsdorf das Siebenbürgenlied von Dan Dnil ins Rumänische übersetzen. Den Tonsatz dazu lieferte Sergiu Eremia, ein Heldsdorfer Militärmusiker. Erst , also Jahre nach seiner Entstehung, hat der Heldsdörfer Mundartdichter Hans Otto Tittes den Text der drei üblicherweise gesungenen Strophen in seinen Heimatdialekt übertragen (meistens werden nur die Strophen , und des Siebenbürgenlieds gesungen). Jede Übertragung kann nur sinngemäß geschehen, denn [..]

  • Folge 18 vom 10. November 2020, S. 10

    [..] Gemeinschaften usw. Die folgenden Beiträge der Referenten beleuchten verschiedene Aspekte und Arbeitsergebnisse solcher Netzwerke. Horst Göbbel (Jaad/Nürnberg) stellt seinen Beitrag unter den Titel ,,Entstehung und Erfolge des HOG-Verbandes", der in sehr zutreffender Weise auch dessen Inhalte vorwegnimmt. Der HOG-Verband entstand daraus, dass man spätestens in den er Jahren den Bedarf nach Absprache, Erfahrungsaustausch und Koordination von Aktivitäten der bereits früher [..]