SbZ-Archiv - Stichwort »Heiratsurkunde Aus Rumänien«

Zur Suchanfrage wurden 12 Zeitungsseiten gefunden.

Folge 4 vom 15. April 1965, S. 4

[..] ollenheit oder Tod des Einberufenen, Bestätigung von Zeugen oder die Angabe von Personen in der Bundesrepublik, welche die Schädigung bestätigen können. Ärztliche Bescheinigung, wenn der Beschädigte zu Hause gestorben ist. Diese ärztliche Bescheinigung soll Angaben dazu enthalten, weshalb der Tod des Beschädigten als Kriegsfolge anzusehen ist. Schließlich sind folgende Unterlagen einzusenden von der Witwe: Heiratsurkunde über frühere Eheschließung mit dem verstorbenen Ehemann [..]
Folge 2 vom 15. Februar 1965, S. 4

[..] urkunde in ungarischer Sprache vorgelegt. Wir stammen nämlich aus Nordsiebenbürgen. In der Urkunde ist der Vorname meines Sohnes mit ,,Jänos" angeführt. Das war ja damals so üblich. Der -Standesbeamte hat meinen Sohn daraufhin in der Heiratsurkunde prompt als Janos bezeichnet. Unsere Proteste nützten nichts, der Standesbeamte berief sich auf seine Vorschriften. Ich finde es unerhört, daß wir hier in Deutschland gezwungen werden, einen ungarischen Vornamen in unseren Urkunden [..]