SbZ-Archiv - Stichwort »Leipziger«

Zur Suchanfrage wurden 332 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2019, S. 10

    [..] Kultur und Geschichte Südosteuropas e. V. an der LMU München. Dagmar Dusil hat ihre Erfahrungen, die sie als Dorfschreiberin von Katzendorf gemacht hat, literarisch verarbeitet und pünktlich zur Leipziger Buchmesse ein Buch herausgebracht: ,,Auf leisen Sohlen, Annäherungen an Katzendorf" (Pop Verlag, Ludwigsburg). [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2019, S. 8

    [..] Jahre nach der Revolution" statt. Die Lehmhaus-Galerie in Zwenkau (Landkreis Leipzig) zeigt noch bis zum . November die Ausstellung ,,Bilderwelten" des siebenbürgischen Künstlers Jörn Schenker. Die Leipziger Volkszeitung schrieb anlässlich der Vernissage: ,,Schenker treibt es bunt und widerlegt gleich mehrere hartnäckige Klischees über die Generation in der zweiten Lebenshälfte. Er malt farbenfroh, lebendig und frisch. Und er ist tatsächlich ein ,Silver Surfer`, der nicht n [..]

  • Folge 16 vom 10. Oktober 2019, S. 8

    [..] i oft näher beieinander oder gehen fließender ineinander über, als es den nächsten Generationen unmittelbar verständlich ist. Die deutsche Übersetzung des Romans von Ernest Wichner wurde für den Leipziger Buchpreis nominiert. Ctlin Mihuleac, geboren in Jassy, ist Romancier und Dramatiker. Er schreibt regelmäßig für rumänische Zeitungen. ,,Oxenberg & Bernstein" ist sein erster Roman, der ins Deutsche übersetzt wurde. Aus der deutschen Übersetzung liest Julia Cortis. [..]

  • Folge 15 vom 25. September 2019, S. 5

    [..] h viele Jahre als Übersetzerin und in der Werbung gearbeitet. Irgendwann habe ich dann nur noch geschrieben, es war wie ein Akt der Befreiung nach meiner Arbeit in der freien Marktwirtschaft. Auf der Leipziger Buchmesse , am Rumänien Stand, Halle , war eine Lesung und ein Gespräch mit Dagmar Dusil und ihrem neuen Verleger Pop angekündigt. Der Titel lautete: ,,Katzendorf, ein Ort in Siebenbürgen. Autoren aus Deutschland sprechen über dieses ungewöhnliche Dorf". Eines ist [..]

  • Folge 13 vom 5. August 2019, S. 6

    [..] ellung war bereits im April/Juni in der Sakristei der evangelischen Stadtpfarrkirche von Hermannstadt zu sehen. Die Porträtaufnahmen des gebürtigen Luxemburgers wurden davor im März auf der Leipziger Buchmesse vorgestellt und ebenso im Gedenkmuseum für die Opfer des Kommunismus und der Widerstandsbewegung in Sighetul Marmaiei sowie im Kulturpalast von Jassy gezeigt. Öffnungszeiten der Ausstellung in der Galerie InterArt, , in Stuttgart: Mittwoch, Donne [..]

  • Folge 12 vom 25. Juli 2019, S. 9

    [..] udierten außerdem Goethe und Leibniz. Die Universitätskirche wurde in der DDR unter Walter Ulbrich gesprengt. Eine Kulturschande, barbarische und jede Tradition missachtende Aktion. Tausende von Leipziger Bürgern mussten unter schweigendem Protest der Vernichtung ihrer Kirche zusehen. Die Kirche wurde nach der Wiedervereinigung liebevoll wieder aufgebaut und bildet heute das geistige Zentrum der Universität Leipzig." Horst König wurde am . Januar in Talmesch gebore [..]

  • Folge 11 vom 10. Juli 2019, S. 10

    [..] Ausschnitt befindet sich auf dem Buchcover des Gedichtbandes von Emil Hurezeanu, der den Titel der Malerei aufgreift und ,,Die Anatomiestunde" heißt. Er ist letztes Jahr im Pop Verlag anlässlich der Leipziger Buchmesse mit RumänienSchwerpunkt erschienen. Sein Autor, der zurzeit Botschafter Rumäniens in Berlin ist, war in frühen Jahren der Poesie zugeneigt und stellt nun seinen bereits in Klausenburg veröffentlichten Band in der deutschen Übersetzung von Georg Aescht vor [..]

  • Folge 9 vom 5. Juni 2019, S. 8

    [..] R R E I C H Manchmal wird eine literarische Veranstaltung zu einem rundum duften Ereignis, das noch lange im Gedächtnis der Dabeigewesenen verankert bleibt. Fallbeispiel: Anlässlich der diesjährigen Leipziger Buchmesse präsentierte Dagmar Dusil ihre neueste Veröffentlichung ,,Auf leisen Sohlen. Annäherungen an Katzendorf". Die aus Hermannstadt stammende und jetzt in Bamberg lebende Autorin war die fünfte Dorfschreiberin dieses Ortes ­ der sich vielleicht irgendwo, aber auf j [..]

  • Folge 7 vom 25. April 2019, S. 2

    [..] isch restaurierten evangelischen Stadtpfarrkirche von Hermannstadt, die dort noch bis zum . Juni bewundert werden kann. Die ausdrucksvollen Zeitzeugenporträts aus Rumänien waren im März auf der Leipziger Buchmesse vorgestellt worden, waren von Juli bis Oktober im Gedenkmuseum für die Opfer des Kommunismus und der Widerstandsbewegung in Sighetul Marmaiei zu sehen und wanderten im November (bis Januar ) in den Kulturpalast von Jassy. Marc Schroeder hat Rumänien [..]

  • Folge 6 vom 10. April 2019, S. 6

    [..] ie mit dem bildschönen Titel ,,Der Himmel im Bauch", der bereits auf Rumänisch erschienen ist und im Jahr darauf für den Eastern European Award nominiert wurde. Die diesjährige Preisträgerin der Leipziger Buchmesse in der Kategorie Übersetzung, Eva Ruth Wemme, hat ihn behutsam ins Deutsche übersetzt. Im letzten Jahr ist er im Pop Verlag Ludwigsburg erschienen. Es ist schon das zweite Buch der Autorin in diesem Verlag nach dem Gedichtband Der Norden. Und auch dieser fragm [..]