SbZ-Archiv - Stichwort »Liliana«

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 53 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 4 vom 11. März 2024, S. 18

    [..] lingen Stefani, Christian Jens Oberboihingen Steiner-Totpal, Karin Maichingen Stühle, Elisabeth Laupheim Unden, Maria Heroldstatt Waadt, Gerlinde Bühl Waadt, Werner Bühl Wagner, Kurt Öpfingen Wagner, Liliana Öpfingen Wagner, Michael Öpfingen Wratsch, Cornelia Böblingen Wratsch, Martin Böblingen Ich wünsche allen viel Freude beim Besuch der kulturellen und gesellschaftlichen Veranstaltungen. Michael Konnerth, Landesvorsitzender Der Verband der Siebenbürger Sachsen aus Baden-Wü [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2023, S. 5

    [..] ßer Liebe zum Detail im Buch ,,Casa Dealu Frumos ,Expont` a unui ansamblu identitar etnic ssesc" von Florian Dumitrache, ISBN ----, beschrieben. Der Sachsenhof wurde von der Familie Liliana und Marcel Nemeti erworben und im darauffolgenden Jahr dem Museum geschenkt. Prof. Nemeti ist Leiter des ,,Centrul de Studii in Arhitectur Vernacular Dealu Frumos" der Architekturuniversität Ion Mincu aus Bukarest, die in Schönberg jeden Sommer ein Studiencamp betreibt. D [..]

  • Folge 11 vom 5. Juli 2022, S. 10

    [..] Wogen von Tinte" fließen (Ion Mircea ). Und immer ist da neben der Sprache und in der Sprache auch die Poesie oder die Art, ,,wie du deinen mystischen Körper erhebst/ indem du Gedichte schreibst" (Liliana Ursu ), die ,,Poesie für wenn/ du kurzsichtig bist müde bist/ abgenutzt bis auf die Knochen" (Ioana Ieronim ), geschrieben ,,in Worten die so alt sind wie Steine" (Ioana Ieronim ). Es gibt schöne Bilder, und die Übersetzung trifft dabei meistens den richtigen Ton [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2020, S. 5

    [..] scheinen in stetem Rhythmus von ihm ins Deutsche übertragene große Werke der rumänischen Literatur, etwa der Bücher von M. Blecher, Norman Manea und Nora Iuga. Für den Zsolnay Verlag hat er Werke von Liliana Corobca (,,Der erste Horizont meines Lebens", ), Varujan Vosganian (,,Buch des Flüsterns", , ,,Das Spiel der hundert Blätter", , ,,Als die Welt ganz war", ) und Ctlin Mihuleac (,,Oxenberg & Bernstein", ) übersetzt. Für Furore sorgte zuletzt seine Übert [..]

  • Folge 12 vom 25. Juli 2018, S. 9

    [..] ßen pünktlich gezahlt und in ihrer Branche gibt es kaum adäquate Stellen: ,,... ich tröste mich damit, dass ich dafür mehr Geld bekomme, als ich im Kulturbereich je verdienen könnte". Für ihre Chefin Liliana empfindet Cristina zunächst Bewunderung, die aber sehr schnell in Ernüchterung umschlägt. ,,Anfangs habe ich sie ehrlich bewundert und all den S c h w a c h s i n n , den sie mir erzählt hat, geglaubt. (...) Später habe ich gemerkt, dass wir in ihren Augen alle dumm sind. [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2018, S. 20

    [..] chen statt. Vai piano, vai sano! Vai sano, vai lontano! Alexandru Popa * . . . . Wir nehmen Abschied von unserem geliebten Ehemann, Vater und Opa. Ingeborg Popa Mario Popa und Ehefrau Liliana Popa Marianne Popa-Jensen, Christian Popa Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung fand am Dienstag, . März , in der Kapelle des Halstenbeker Friedhofes, , statt. In liebevoller Erinnerung Gertrud Cimpoiasu * . . . . Du bist uns [..]

  • Folge 3 vom 28. Februar 2018, S. 7

    [..] von Dagmar Zink-Dusil zu ,,Hermannstadt im Alphabet der Götter". Das literarisch-musikalische Programm wurde durch den Vortrag der beiden Gedichte ,,Bald" von Monika Kafka und ,,Die Lügenbrücke" von Liliana Ursu sowie Domenico Scarlattis ,,Sonate A-Dur" abgerundet. So erlebten die Besucher dieser Veranstaltung eine sehr gelungene, interpretatorische Synthese von Literatur und Musik. Dorith Wegmann Buchpräsentation in Landshut (von rechts): Dagmar Zink-Dusil, Carla Usberti un [..]

  • Folge 18 vom 20. November 2017, S. 7

    [..] zur Seelenlandschaft gewordene Stadt artikuliert. Zur Orientierung seien hier einige der Namen angeführt: Joachim Wittstock, Oskar Pastior, Franz Hodjak, Christian Maurer, Monika Kafka, Dagmar Zink, Liliana Ursu und Emil Hurezeanu. Somit ist diese Textsammlung keine Betrachtung oberflächlicher Lebensäußerungen, sondern eine kraftvolle Bestätigung der Erkenntnis, dass ,,die Stadt der Geburt dem Leben als etwas Einzigartiges" anhängt ,,wie die Herkunft von der leiblichen Mutte [..]

  • Folge 12 vom 25. Juli 2017, S. 28

    [..] gest. . . in Mediasch in Biberbach Du bleibst ewig in unseren Herzen In stiller Trauer Ehefrau Herta Schuller, geb. Auner Sohn Bernhard mit Schwiegertochter Renate Enkelkinder Janine und Liliana Mutter Margarete und Bruder Michael mit Dana Wir bedanken uns bei allen, die uns in den schweren Stunden des Abschieds zur Seite standen und ihre Anteilnahme auf liebevolle und vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. In tiefer Dankbarkeit, Hochachtung und Liebe nehmen wi [..]

  • Folge 19 vom 10. Dezember 2015, S. 10

    [..] ch weiß nicht einmal, ob ich vor Leid und wegen Großmutter weine oder vor Freude, dass endlich Mama und Papa nach Hause kommen werden." Auch dieses Nachhausekommen wird nur eine Episode bleiben. KaRo Liliana Corobca: ,,Der erste Horizont meines Lebens", Paul Zsolnay Verlag, Wien, , Seiten, , Euro, ISBN ---- ,,Kinderland" ist der Originaltitel des von der Moldauerin Liliana Corobca in Rumänisch verfassten Romans, der im August in deutscher Überset [..]