SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänien«

Zur Suchanfrage wurden 14793 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 2 vom 31. Januar 1986, S. 4

    [..] lichen Krankenversicherung nicht, wenn er innerhalb von zehn Jahren seit der Aussiedlung bzw. Wohnsitznahme im Bundesgebiet oder West-Berlin Rentner wird. Diese Vorschrift ist für alle Aussiedler aus Rumänien sehr beachtenswert, weil es sicher in nicht wenigen Fällen vorkommen wird, daß der Landsmann erst nach oder mehr Jahren nach der Aussiedlung Rente beantragen kann und dann doch die geforderte Halbbelegung ab dem . . nicht erreicht. Diesen Rentenantragstellern w [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1986, S. 5

    [..] Weithin bekannt wurde sie ebenso als Übersetzerin aus dem Rumänischen. Rund vierzig literarische Titel vom Roman bis zum Drama, von der Novelle bis zum Märchen erschienen in knapp zwei Jahrzehnten in Rumänien, Österreich, der Schweiz und West- wie Ostdeutschland, darunter so bedeutende Werke der rumänischen Literatur wie ,,Das Leben Stefans des Großen" von S a d o v e a n u , ,,Herr Leonida" von C a r a g i a l e oder ,,Kindheitserinnerungen" von C r e a n g ä . Was die rumän [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1986, S. 6

    [..] hängigkeit in der Geschichte des rumänischen Volkes. In: Karpatenrundschau, Jg. , I. Nr. , v. . März , S. . II. Nr. , v. , Apr. , S. , Abb. Eisenburger, Eduard: Geburtsstunde der Rumäniendeutschen / Zeugen der Zeit. In: Karpatenrundschau, Jg. , Nr. , v. . Febr. , S. . Früh, Sigrid: Das Zauberpferd: Märchen aus Siebenbürgen u. d. Karpaten. Frankfurt a. M.: Fischer, . -- S. Göllner, Carl: Das ungarische Ortsnamengesetz (). Aus: Zeltchri [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1986, S. 7

    [..] ) und Mannheim () zurückblicken. Einige seiner Bilder, die bei internationalen Ausstellungen gezeigt wurden, befinden sich in Privatsammlungen in England, Österreich, Schweden, Deutschland und Rumänien. Die Ausstellung zeigt vorwiegend Bilder aus Zeiden und Umgebung (z. B. Die Törzburg, Sommer im Burzenland, Bergwiese am Königsstein u. a.) sowie Bilder aus Schäßburg und Hermannstadt. Besonderes Interesse zeigten die Besucher für das Bild ,,Büffel in der kleinen Kokel". [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1986, S. 8

    [..] SCHE ZEITUNG . Januar Zu: Sachsen sind faul wie die Oltener (SZ, . . ) Auf diese paar Zeilen, die unsere Landsleute betreffen, kann man nur mit Empörung reagieren. Daß es den Bewohnern Rumäniens, egal ob Deutsche oder Rumänen, wirtschaftlich sehr schlecht geht, ist ja allgemein bekannt. Die bedauernswerten Menschen sind aber doch an ihrem Elend nicht selber schuld! Wir waren das erste Mal nach fünf Jahren in Siebenbürgen, und die Not der Menschen hat uns s [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1986, S. 9

    [..] n Bereich ausschließlich kirchlichen Lebens überschritt. Die SZ-Redaktion * Die Ethik der Siebenbürger Sachsen wird durch die EKD mit ihren Bischöfen und die Kirchenleitung der Lutherischen Kirche in Rumänien aufs ärgste strapaziert. Eine Zerreißprobe der einmal nicht zuletzt dank der Kirche fest in sich geschlossenen Volksgruppe scheint vorprogrammiert. Man konnte es in der ARD-Sendung ,,Exodus einer Kirche", am . . , mitansehen, wie Bischöfe, anstatt auf brennende Fr [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1986, S. 11

    [..] nd umdenken muß. Bequemer ist die Entscheidung der wenigen, die sagen, sie bleiben, und'dabei von Bewahrung der Identität unserer Volksgruppe sprechen, obr wohl diese Identität in dem kommunistischen Rumänien längst verlorenging! Viele derjenigen, die vom Bleiben sprechen, tun es aus sehr persönlichen (menschlich verständlichen) Gründen: Es fehlt ihnen der Mut zum Neubeginn, sie haben Angst vor einer Ungewissen Zukunft! H. Daichendt, München ÜBERSETZUNGEN,BEGLAUBIGUNGEN Dipl. [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1986, S. 12

    [..] Giersch Mit Lebensmitteln nach Siebenbürgen vom .. - .. und vom . .-.. Mit modernem -Sterne-Fernreisebus (Schlafsessel, Bordtoilette und Klimaanlage) veranstalten wir Fahrten nach Rumänien für Personen mit Lebensmitteln. Die Lebensmittel werden kostenlos befördert ( kg). Fahrtroute: Arad--Deva--Möhlbach--Hermannstadt--Mediasch--Schäßburg--Reps--Kronstadt Fahrpreis: ,- ,- ,- ,- ,- ,- ,- ,- DM Spare Nerven, Aus- und Zusteigemöglichk [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1986, S. 1

    [..] . . Bitte geben Sie das Stichwort ,,Baustein" und Ihren Wunsch an. Baustein-Spenden sind steuerlich absetzbar! Die aktuelle Notiz In Zahlen: Aussiedler SZ -- Die Gesamtzahl der Aussiedler aus Rumänien betrug am . . . Davon kamen aus Bukarest u. a. O., aus dem Banat und aus Siebenbürgen. Unter diesen befanden sich sogenannte ,,Illegale" -- Besucher, Touristen, Grenzgänger -- aus Bukarest u. a. O. , aus dem Banat und aus Siebenbürge [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1986, S. 2

    [..] achten, u. a. durch die großaufgezogene Kundgebung vor dem Kölner Dom am . . und die Intervention bei der Madrider Nachfolgekonferenz -- und dann vor allem in den letzten Monaten wieder, seit Rumäniens Wirtschaftslage vor dem Hintergrund des Winters / von sich reden machte, beweisen dem Beobachter das Gegenteil von mangelnder Publizität und die Haltlosigkeit der Auffassung: wir genössen zu wenig Aufmerksamkeit in den deutschen Medien. Erst eine Archivierung frei [..]