SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänien«
Zur Suchanfrage wurden 14793 Zeitungsseiten gefunden.
-
Folge 20 vom 15. Dezember 1976, S. 8
[..] Seite SIEBENBÜRGISCHE ZEITUNG . Dezember Felix Zach Man sieht ihm die Siebzig nicht an, trotz der schweren Heimsuchungen, die er nach dem Kriege in Rumänien über sich ergehen lassen mußte: Internierung, Gefängnishaft, Krankheiten, mühsame Existenzbehauptung unter schwierigsten Bedingungen. Auch nach seiner Übersiedlung in die Bundesrepublik Anfang mußte er mit fortdauernden körperlichen Leiden und zugleich mit den Problemen des Neubeginns fertigwerden. Er hat [..]
-
Folge 19 vom 30. November 1976, S. 1
[..] rmonat, aber Aussiedler mehr als im Oktober .. Es kamen (im September ) aus der Sowjetunion, () aus Polen, () aus der Tschechoslowakei, () aus Ungarn, () aus Rumänien und () aus Jugoslawien. Erfreulich sind vor allem die Zugänge aus Polen und aus der Sowjetunion. s. u. e. Hilfe nur mit Mitteln der Politik Anläßlich einer von Univ.-Prof. Dr. Felix Ermacora/österreich am . und . Oktober in Innsbruck geleiteten yortragsreihe - V [..]
-
Folge 19 vom 30. November 1976, S. 2
[..] sie in erster Linie Exil-Rumänen ansprechen will, aber auch deutsche und englische Leser, weshalb auch eine englische und eine deutsche Seite in dem Blatt zu finden sind. ,,Tribuna Rom&niei" will für Rumänien, das rumänische Volk und seine Kultur, aber auch für das gegenwärtige Regime vnd die von ihm betriebene Nationalitätenpolitik werben. Zum besseren Verständnis muß daran erinnert werden, daß es den in Rumänien erscheinenden Publikationen in deutscher Sprache verboten ist, [..]
-
Folge 19 vom 30. November 1976, S. 3
[..] ermannstaat und Kronstadt ..." Die Marxschen Manuskripte sind vom Bukarester Akademie-Verlag herausgegeben worden. Der rumänische Übersetzer (sein Name wurde nicht angeführt), der die Geschichte Rumäniens nicht zu kennen scheint - drei Akademiker zeichnen als Herausgeber --, hat noch nie von Hermannstadt und Kronstadt gehört. Abgesehen von anderen zahlreichen ,,kleinen Fehlern", übertrug er die beiden Städtenamen mit Sibiu und Brasov. - Die Manuskripte stellen historisch [..]
-
Folge 19 vom 30. November 1976, S. 5
[..] zu tun, indem wir uns organisieren. Die Landsmannschaft hat in dieser Richtung leider noch nicht sehr viel unternommen. Wir wollen aber auch mit unserer Unterschrift den Angehörigen und Bekannten in Rumänien bei ihren Anliegen helfen. Durch Kontakte mit anderen Jugendgruppen wollen wir die internationale Zusammenarbeit der siebenbürgischen Jugend fördern. Für unsere alten Landsleute Spendenaufruf für das Siebenbürger-Heim in Rimsting Für die auf Grund der Spendenaufrufe in d [..]
-
Folge 19 vom 30. November 1976, S. 6
[..] zu interessieren und zu mobilisieren, soll wirksam geholfen werden können." Es gehe nicht an, führte Bergel u. a. aus, daß ,,an den Fleischtöpfen des Westens sitzende Siebenbürger ihre Landsleute in Rumänien mit einer Aufgabe belasten etwa unter dem Motto ,Harret aus!' Wer solches tut, packe doch, bitte, seinen Koffer und fahre mit Kind und Kegel selber dorthin, wo er andere zum Ausharren ermahnt!" Bergel erläuterte die Dringlichkeit der Hilfe, da die Zeit ganz offensichtlic [..]
-
Folge 19 vom 30. November 1976, S. 7
[..] Die Versammlung wurde durch Filmvorführungen aus der Arbeit der Kreisgruppe umrahmt -- Filme von Michael Ohler jun. und Frau Emma Czell --, über die Waldfeste im Stoiberger Wald sowie Filme über ,,Rumänien heute" und ,,die Eifel von der Rurquelle bis zum Rursee". -eiRumänische Urkunden Obersetzt und beglaubigt In der Bundesrepublik anerkannter Volljurist W O L F R A M A C K E R (ehem. Bukarest) STAATLICH BESTELLTER UNO GERICHTLICH BEEIDIGTER ÜBERSETZER Kanzlei: Mumien [..]
-
Folge 18 vom 15. November 1976, S. 1
[..] age der Wahrung und Aus dem Inhalt: Zwei Seiten ,,Kulturspiegel": St. L. Roth als Sträfling Alles Geistige ist ein Abenteuer Neue Karten von den Karpaten u. a. u. Ergebene Erbauer des Kommunismus Rumänien: ,,Parasitärer Lebenswandel" . . S Fortführung ihres Kulturerbes und -gutes als eine Aufgabe von übernationaler Verpflichtung zu tragen. Sie werden ohne intensive Förderung, nicht zuletzt finanzieller Natur, dieser Aufgabe kaum gerecht werden können. Die ,,Deutsche Natio [..]
-
Folge 18 vom 15. November 1976, S. 2
[..] len seien nach wie vor erforderlich. Alfred Butzke, der Leiter der Durchgangsstelle, erklärte, der Gesundheitszustand der Aussiedler sei meist sehr gut, da nach Nürnberg hauptsächlich junge Leute aus Rumänien und der Tschechoslowakei kämen. Nur etwa , Prozent seien über Jahre alt. Ein wichtiger Teil des Aufenthalts in Nürnberg ist die Registrierung. Der Registrierschein ist praktisch der Schlüssel zur Eingliederung in die Bundesrepublik. Mit diesem Schein in der Hand erh [..]
