SbZ-Archiv - Stichwort »Siebenbürgisch-sächsische Wörterbuch«
Zur Suchanfrage wurden 157 Zeitungsseiten gefunden.
-
Folge 3 vom 25. Februar 1997, S. 7
[..] t der Siebenbürger Sachsen Annemarie Suckow von Heydendorff ihren Kulturpreis verlieh - übrigens drei Jahre nach der ostpreußischen Landsmannschaft -, wünschte der damalige Bundesvorsitzende, der Laudator möge das Siebenbürgisch-Sächsische im Werk der Künstlerin herausstellen. Doch wollte man in Anlehnung an die Malerei (etwa eines Hans Eder oder der Grete Csaki-Coponyi) siebenbürgische Stilmerkmale ins Werk der Bildhauerin hineininterpretieren, schlüge das fehl. Heinrich Zil [..]
-
Folge 1 vom 15. Januar 1997, S. 12
[..] orhanden, muß ein des Ungarischen Kundiger selbstverständlich Protest anmelden. Wer dieses Unterbleiben zu verantworten hat, wird beim nächsten Mal genauer sein müssen. Im übrigen aber betrachtet das Siebenbürgisch-Sächsische Wörterbuch Egur-, egir- usw. nicht als zur oben angeführten Bedeutung gehörig, sondern als ,,volksetymologische Umlautung (nach eger ,Erle'), wozu Analogien in sonstigen siebenbürgischen und ungarländischen Namen vorlagen". Mit anderen Worten: Die Bedeut [..]
-
Folge 18 vom 15. November 1996, S. 3
[..] klassischen" Tondichtungen wie beispielsweise ,,Allerseelen" von Richard Strauss bis zu neueren Erfolgsstücken wie die Eröffnungsfanfare der diesjährigen Olympischen Sommerspiele von Atlanta reichen. Karten gibt es im Vorverkauf in Regensburg und an der Abendkasse. Siebenbürgisch-Sächsischer Kulturrat tagte in Gundelsheim Flächendeckende Erfassung denkmalwerten Kulturgutes wird im Herkunftsgebiet · · - - · · · · · · · · g e z i e l t f o r t g e s e t z t ··>···· . -···:·' Zu [..]
-
Folge 16 vom 15. Oktober 1996, S. 8
[..] rschungsstelle in Hermannstadt war das ,,Vorhandensein des reichen Wortschatzmaterials zu den sächsischen Mundarten, das Anfang unseres Jahrhunderts zusammengetragen und teilweise in den ersten Bänden des .Siebenbürgisch-sächsischen Wörterbuchs' veröffentlicht worden war", vermerkte ihr erster Leiter, Prof. Dr. Nicolae Lupu, im Informationsblatt des Instituts. Die Arbeit am Wörterbuch hat denn auch die meisten Mitarbeiter in den Anfangsjahren beschäftigt: Fritz Holzträge [..]
-
Folge 5 vom 31. März 1996, S. 6
[..] chnitten ein, dazu angetan, Aufmerksamkeit und Interesse des Zuschauers zu wecken. Danach begab sich die Kamera auf die Suche nach der ,,Wirklichkeit" dieser Landstriche und ihrer Bewohner. Mit Aufnahmen in Kronstadt, Großschenk, Rotbach und Honigberg, eines Gottesdienstes in Tartlau, wo mit Hilfen der Siebenbürgisch-Sächsischen Stiftung in München die Kirchenburg restauriert wird, mit Stationen im Hermannstädter Brukenthal-Gymnasium, in Michelsberg und im Lassler Tal, in dem [..]
-
Folge 3 vom 20. Februar 1996, S. 6
[..] Seite Siebenbürgische Zeitung . Februar KULTURSPIEGEL Im Dienste des Gemeinwohls Wichtiges Buch über das siebenbürgisch-sächsische Wirtschafts- und Finanzwesen in einer bewegten Zeit Christoph Klein: Anvertraute Pfunde. Gustav Adolf Klein und die Hermannstädter allgemeine Sparkassa. Schriften zur Landeskunde Siebenbürgens, Band : Böhlau Verlag, Köln, Weimar, Wien , Seiten. ISBN ---X. Christoph Klein, heute Sachsenbischof in Hermannstadt, der dem An [..]
-
Folge 2 vom 31. Januar 1996, S. 7
[..] . Januar Siebenbürgische Zeitung Seite KULTURSPIEGEL Über Jahrhunderte Trachtengut bewahrt Die Ursprünge siebenbürgisch-sächsischer Trachten reichen bis ins europäische und deutsche Mittelalter zurück Jedesmal, wenn hier in Deutschland siebenbfirgisch-sächsische Gruppen in ihren traditionsreichen Trachten öffentlich auftreten, werden sie bewundert. Das konnten auch viele Landsleute bei der Teilnahme am Trachtenzug des Münchner Oktoberfestes freudig miterleben. Bei de [..]
-
Folge 19 vom 30. November 1995, S. 6
[..] Seite Siebenbürgische Zeitung . November KULTURSPIEGEL Siebenbürgisch-Sächsischer Kulturrat plant für Am . November trafen sich im Alten Rathaus in Gundelsheim Vertreter der nunmehr acht Mitgliedsvereine zur . Sitzung des konstituierten Siebenbürgisch-Sächsischen Kulturrates. Erstmals waren die beiden im Frühjahr neu aufgenommenen Mitglieder dabei: die Sektion Karpaten im Deutschen Alpenverein und die Siebenbürgisch-Sächsischen Heimatortsgemeinscha [..]
-
Folge 4 vom 15. März 1995, S. 9
[..] ige ,,Treppener Wörterbuch" () hielt sodann die Mundart einer einzigen, in Siebenbürgen ausgelöschten Ortsgemeinschaft fest. Das gerade eingedenk der historischen Situation ins Auge gefaßte ,,Nordsiebenbürgisch-sächsische Wörterbuch" wäre folgerichtig der krönende Abschluß seines Lebenswerks geworden. Er konnte nur noch die Wortartikel der Buchstaben A-C ausarbeiten ( Seiten), erlebt hat er die Veröffentlichung nicht. Durch langjährige Mitarbeit am Hermannstädter ,,Si [..]
-
Folge 1 vom 15. Januar 1995, S. 8
[..] oder eine Variante übernahm und weiterverbreitete. Eine der Varianten vom Beginn des . Jahrhunderts aus Hermannstadt nahm Gottlieb Brandsch in seiner Sammlung deutscher Volkslieder aus Siebenbürgen auf. Bei Adolf Schullerus gibt es in der ,,Siebenbürgisch-sächsischen Volkskunde im Umriß", Leipzig, , leider keine Angaben zu diesem Brauch. Eine Textvariante von Schäßburg, die in Gundelsheim nach Erinnerung aufgezeichnet wurde, ist sicher unvollständig. Wir ergänzten sie u [..]









