SbZ-Archiv - Stichwort »Stuttgart übersetzer«

Zur Suchanfrage wurden 785 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 10 vom 25. Juni 1971, S. 8

    [..] ucht. Rüstig, fleißig, beim Mann Mechaniker- und Installationskenntnisse Bedingung, Gattin als Krankenpflegerin gedacht. Bewerbungen an den Hilfsverein der Siebenbürger Sachsen ,,Johannes Honterus" e. V. Stuttgart , /I Suche für meinen -ha.-Hof Rind- und Pferdehaltung einen fleißigen, zuverlässigen Landarbeiter in selbständiger Position. Gute Bezahlung, Wohnung vorhanden. Hermann Schuster, Nümbrecht Gut Distelkamp (Siebenbürgerdorf) (Nähe Drabenderhöhe [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 1971, S. 8

    [..] f: ( ) übersetzt alle einschlägigen Urkunden schnei) und günstig Offizielle Beschaffung aus Rumänien v Personenstandsurkunden sowie Arbeitsbescheinigungen für Rentenanträge üs'v i.N^Anrrisen bitte Porto beilegen. Slebenbürgischer Trachtenschmuck Bockelnadeln und Rasenringe Pejer Römischer. Gerodstetten be^ Stuttgart. Tel ( ) Nach Rumänien Auto neu und gebraucht Ersatzteile aller Marken Olafen besonders günstig Elektroger [..]

  • Folge 4 vom 10. März 1971, S. 7

    [..] EfiKbleibendes u. ideales, Geschenkjür jung PMME (u. CÄNASIAKinit Spieleinen Preis OJl^Z.Sft;. plus Porto Frankfurt/M. fiestraßp Telefon .HIcofin^.Jst altbewährt gegen ...«-!-'" Bettnässen Preis DM .D| Nui In Apotltekep erV Nach Rumänien Besuchs- und Urlaubsfahrterr* Ab . . THeden Samstagabend mit WiejjÄr Walzer und ab . . iedefr Montagmorgen mit Onj*rt-Expreß verbilligt« Sonderfahrten In, durchgehenden ,,Wagen Stuttgart--Bukarest. Zustieg in Ulm [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 1971, S. 2

    [..] der Künstlergilde, das Ende Dezember in Eßlingen stattfand, befaßte sich vor allem mit der Literatur kleinerer Völker, die weniger bekannt sind: Über ,,Die slowakische Literatur und ihre spezifischen Schwierigkeiten" sprach Franz Peter Künzel; Bernhard Ohsam, in Siebenbürgen geboren, referierte über ,,Die Bukowina-Plattform geistiger Begegnungen zwischen Ost und West" und Jakob Wolf/ Stuttgart sprach über ,, Jahre Gottschee". Über die ,,Deutsch-Litauischen Kulturb [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 1971, S. 7

    [..] ng Rimsting/Chiemsee Tel.: ( ) Die Goldene Hochzeit... ... feierten am . Januar in Schrozberg im engsten Familienkreis der frühere Rektor und Lehrer an der Heltauer Volksschule Hans Waedtleges und Maria, geb. Hannert. · \ Ostetn in Mumänien Verbilligte" Sammelfahrten in durchlaufenden Sonderwagen mit Liegegelegenheit Kein Umsteigen-b«i,.der Hin- und Rückfahrt -- °/« Anschlußermäßigung nach Stuttgart und Müncherr-für^eine Entfernung von km. Abfahrt [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1970, S. 8

    [..] ' V? Telefon: ' Übersetzungen aus der - und in die R u m ä n i S C l i G DT. A . G E B R A Beeidigter Urkunden-Übersetzer und Dolmetscher i \* NECKARWEIHINGEN, . / Ludwigsburg Weihnachten nach Rumänien mit dem Zug im durchgehenden Sonderwagen ab Stuttgart über Ulm -- Augsburg -- München -- Salzburg bis Bukarest. Verbilligte Fahrten nach Arad, Temeschwar, Hermannstadt, Kronstadt und Bukarest. Abfahrten mit D /,,WIENER WALZER" am ., . und [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 1970, S. 3

    [..] atur und Schallplatten dienen, die am . April d. J. im Gürzenich in Köln vom rumänischen Botschafter in der Bundesrepublik, Constantin Oancea und Vertretern des Instituts für Auslandsbeziehungen in Stuttgart und des Rumänischen Komponistenverbandes eröffnet worden ist. Die Ausstellung ,,Musik in Rumänien" folgt der deutschen Musikausstellung, die vom Goethe-Institut München im vergangenen Jahr in Bukarest, Jassy, Klausenburg und Kronstadt gezeigt wurde. ; Wie damals ein Que [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 1970, S. 7

    [..] ermann, Tochter p / Elise Haraszthy, geb. Zimmermann, Schwester Die Beerdigung fand am Dienstag, dem . April , um . Uhr auf dem Friedhof zu Gundelsheim statt. Gundelsheim/Neckar, Schloß Horneck, den . April Stuttgart-Lederberg, . April Im Rosenbusch Mein herzensguter Mann, unser lieber, gütiger Vater Richard Schiel Diplom-Ingenieur geb. . Januar in Busteni hat uns heute verlassen. m. In tiefer Trauer: r \ /hü *\ Elfriede Schiel, geb. Wagner J [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 1970, S. 8

    [..] vergeben. Der Leiter des Versorgungsamts Gelsenkirchen Welche alleinstehßnde Siebenbürgerin zwischen -- möchte selbständig in unserem Hause tätig sein. Sie finden Kontakt zu vielen Landsleuten und eine nette Atmosphäre, imer und Verpflegung frei. Gehalt nach Vereinbarung. Bitte Zuschriften an: PENSION HEDWIG, Stuttgart, Telefon () WiHiWnehmen Ihnen die Arbeit ab und versenden in-'Ihrem Auftra&t-öLÖFEN -- zur bequemen und sparsarfien Wohnungsb [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1969, S. 7

    [..] Tsetzt alle eiaSäijagigen ürknn den schneU-nna günstig Offizielle Beschaffung aus Rumänien^. Perso nensteflasurkunden sowie Tlrbeits besehelnigungen fü: Rentenanträge !w Bei Anfragen bitte Porto beilegen. · · · · · · · · · · · · · · · · · Verbilligte Gesellschaftsreisen mit der nach R U M Ä N I E N AchfitRg! Wir führen ab März Jeden Sonntagabend und MontagmorgenNrarbilligte Gesellschaftsreisen mit det-'Bahn nach Rumänien durch Abrahrtsorte: Stuttgart, Ulm, Augsburg [..]