SbZ-Archiv - Stichwort »Teil«

Zur Suchanfrage wurden 13400 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 12 vom 24. Juli 2023, S. 14

    [..] uppe und den Posaunenchor, die gemeinsam den Festgottesdienst feierlich gestaltet und damit auch das Fest eröffnet haben. Nach dem Mittagessen mit siebenbürgischen Spezialitäten begann der kulturelle Teil des angenehmen Nachmittags. In der Brust unserer redegewandten Moderatorin Iris Maurus machte sich eine kleine Unruhe breit, als sie den Kronenbesteiger ankündigen sollte. Sie wusste, dass der junge Schüler erst in der Nacht vor dem Fest von einer Klassenfahrt zurückkommen s [..]

  • Folge 12 vom 24. Juli 2023, S. 15

    [..] ums in Nürnberg. Der Kreisverband der Siebenbürger Sachsen Nürnberg gratuliert Hildegard Steger ganz herzlich und ist stolz darauf, dass einem unserer Verbandsmitglieder diese außergewöhnliche Ehre zuteil wurde. Bereits trat Frau Steger als Mitglied der damaligem Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen in Deutschland e.V. bei. Sie engagierte sich bereits viel früher (-) als Mitgründerin und Tänzerin der Tanzgruppe der Siebenbürger Sachsen Nürnberg und nahm aktiv [..]

  • Folge 12 vom 24. Juli 2023, S. 16

    [..] Straßen Würzburgs und bejubelten den Umzug, der an der Würzburger Residenz begann und im Festzelt an der Talavera endete. Unsere Kreisgruppe nimmt seit Beginn der er Jahre ununterbrochen am Umzug teil. Unsere hellen, leuchtenden Trachten begeistern die Zuschauer immer wieder. Wir sind stolz, uns in der großen Öffentlichkeit damit zu zeigen! Der Umzug macht Spaß, denn am Schluss genießen wir zusammen im Festzelt eine oder zwei ,,Kiliani-Maß", eine Bratwurst und ,,... zur s [..]

  • Folge 12 vom 24. Juli 2023, S. 19

    [..] erfüllen sich Jahre seit der ersten urkundlichen Erwähnung der Gemeinde Kleinscheuern. Am . Mai verkaufte Gräf Michael von Salzburg ­ aus der mächtigen Familie des Gaan von Salzburg ­ einen Teil der untergegangenen Siedlung Ringelkirch seinem Bruder, dem Gräfen Alardus von Salzburg. Pleban Johannes von ,,Parvo horreo" (Kleine Scheuer) stimmte dem Kauf zu. Die Originalurkunde des Weißenburger Kapitels berichtet: ,,Mit dem Inhalt dieses Schreibens möchten wir alle wis [..]

  • Folge 12 vom 24. Juli 2023, S. 20

    [..] elle, Leitung Kurt Müller, fand Zeit für angeregte Gespräche und es gab manch frohes Wiedersehen. Der Vorstand der HOG Nußbach bedankt sich bei allen Trachtenträgern und hofft auf eine zahlreichere Beteiligung im kommenden Jahr. Gleichzeitig sind wir stolz auf die vielen Mitglieder und Freunde unserer HOG, die den Weg nach Dinkelsbühl gefunden haben, und sehen dies als Beweis einer lebendigen Gemeinschaft! Klaus Foof Nimescher Treffen Alle Nimescher und alle, die sich mi [..]

  • Folge 11 vom 10. Juli 2023, S. 4

    [..] st die Ulmer Schachteln keinen Kiel, um auch bei niedrigem Wasserstand auf der Donau fahren zu können. Sie ist fünfmal kleiner als das Original, berichtet Helmut Heimann, der am Heimattag in Temeswar teilnahm. Keine der Ulmer Schachteln ist zurückgefahren. Bei der Ankunft wurden die Einwegfähren zerlegt und als Bauund Brennholz verkauft. So wird auch diese Ulmer Schachtel in Temeswar bleiben. ,,Wir werden sie der AdamMüller-Guttenbrunn-Stiftung zur Verfügung stellen", sagte M [..]

  • Folge 11 vom 10. Juli 2023, S. 5

    [..] ch von bis als Redakteur der Neuen Banater Zeitung gearbeitet und gelebt habe. In den seither vergangenen fast vier Jahrzehnten hat sich vieles verändert. Mein Streifzug wird mich ohne Vorurteile durch die Vergangenheit und Gegenwart der Europäischen Kulturhauptstadt führen ­ mit einem warnenden Spruch des humoristischen Dichters Wilhelm Busch vor Augen: ,,Wer durch des Argwohns Brille schaut, sieht Raupen selbst im Sauerkraut." Ein Journalist muss Anwalt der R [..]

  • Folge 11 vom 10. Juli 2023, S. 9

    [..] die letzten Gedichte Bosserts, die du bereits übersetzt hattest, neu übersetzt und im Verlag Tracus Arte in Bukarest herausgebracht. Warum? Hat dir deine alte Übersetzung nicht mehr gefallen? Ja, zum Teil, würde ich sagen, also es waren Stellen, wo mir die Übersetzung nicht mehr sehr gelungen schien und dann habe ich manche Änderungen gemacht. Ich muss hier sagen, dass ich von diesem Dichter mehr denn je begeistert war. Ich finde Bossert nicht nur den größten Dichter der rumä [..]

  • Folge 11 vom 10. Juli 2023, S. 10

    [..] aft, für das Brautpaar Birgit Schneider und Reiner Adam, die beide langjährige Mitglieder bei uns waren und sich in der Tanzleitung engagierten. Auch an der Volkstanzverantstaltung der SJD nahmen wir teil. Mit neun Paaren zeigten wir den zahlreichen Zuschauern vor der Schranne als auch am Schweinemarkt die ,,Mühlenpolka". Besondere Freude bereiteten uns die Gemeinschaftstänze, die wir mit vielen anderen Tanzgruppen nach dem großen Aufmarsch vorführen durften. Wir haben den di [..]

  • Folge 11 vom 10. Juli 2023, S. 12 Beilage KuH:

    [..] hule Nr. im Tractorul-Viertel u.v.m. Jährlich bewerben sich nun etwa fünfzig bis siebzig Jugendliche aus deutsch-, rumänisch- und ungarischsprachigen Schulen für das Projekt, von denen wir den Großteil auch annehmen. Inzwischen ist das Einzugsgebiet der Großraum von Kronstadt; Petersberg und Honigberg sind häufig vertreten, und in diesem Jahr nahmen etwa zwei Kinder aus Siebendörfer den längeren in Kauf. nahm ein Schüler aus Bukarest teil, der bei seinen G [..]