SbZ-Archiv - Stichwort »Terplan«

Zur Suchanfrage wurden 48 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 2 vom 31. Januar 1988, S. 6

    [..] ge erschienen, kann Sowjetkennern und -interessierten ein wertvolles Materialangebot und eine wesentliche Anregung bedeuten (Johann Urwich, /, D- München ). C/B Prof. Dr. Kornel Terplan t Kurz nach Vollendung seines . Lebensjahres starb in Sonoma, Kalifornien, Dr. Kornel Terplan, emeritierter Professor für Pathologie an der Universität Buffalo, USA. Kornel Terplan wurde geboren und wuchs in Schäßburg, der Heimatstadt seinerVorfahren mütterlicherse [..]

  • Folge 13 vom 31. August 1987, S. 8

    [..] fängnissen, die von der Heimat ausgeschlossenen Kriegsteilnehmer und Verschleppten, die Geflüchteten oder frühzeitig Ausgewanderten - alle haben ein anderes Leben beginnen müssen. , Professor Gerhard Terplan berichtete über diese Zeit u. a.: ,,Fast alle Urenkel der Stammeltern wurden in den Strudel der Ereignisse hineingezogen und mußten zum Teil ihr Leben lassen. Auch die Generation unserer Eltern wurde durch die Ereignisse schwer getroffen. Sie, die schon den . Weltkrieg z [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 1985, S. 6

    [..] r , Mitglieder des Orchesters des Musiktheaters Wuppertal, eröffneten den Vortragsabend mit einem Duett für zwei Geigen von Mazas, das den Beifall der zahlreichen Zuhörer fand. Lily Pelger, geborene Terplan, erst seit einem Jahr nach Leverkusen ausgesiedelte Lehrerin, wo sie sehr rege für unsere Landsmannschaft tätig ist, brachte den Zuhörern, unter denen viele einheimische Düsseldorfer waren, mit einem Vortrag das Leben und einige Gedichte Michael Alberts nahe, aus denen di [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1984, S. 11

    [..] rung stifteten. Denn wir bedachten oft bloß unser Ich, unsere Unterkunft, unsere Anfahrten und Abfahrten. ,,Er seilt bedonkt senj! Aseren werten Frängden Luisi, Anker uch Hans nor de Gesangt!" Lilli (Terplan) P e g e r Diplomagraringenieure aus dem Banat und aus Siebenbürgen Besorgniserregend viele Arbeitslose Am . Oktober fand in Sindelfingen das zweite Treffen der Diplomagraringenieure aus dem Banat und Siebenbürgen statt. RLR Waldemar M a y e r hob in einem kurzen [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1982, S. 11

    [..] t geb. . . gest. . . Landsbut, den . . In großer Trauer: Barbara Adleff Birgit Adleff Reinhard Adleff Irmgard Adleff Richard Adleff, Dipl.-Ing., mit Familie Maria Terplan geb. .. Mediasch gest. . . Mediasch Sie wurde unerwartet mitten aus dem Leben gerissen. In stiller Trauer: Carmen GSpel und Familie Angelika und Klaus Buresch Christian Popa Gerda Terplan, geb. Leutschaft Prof. Dr. G. Terplan und Familie. Erwin Terplan und [..]

  • Folge 13 vom 31. August 1982, S. 7

    [..] ung schließlich aufzuweisen hat. Aus jedem ist etwas geworden: Aus dem Duzi, dem Mihu, Manni, Tobi, Pipsi, Pitz, Obre, Gaia, Jon, Keza. (Übersetzt: Falk, Kontz, Buresch, Tobias, Windt, Feder, Oberth, Terplan, Schuster, Kenzel.) Dazu die am Kommen Verhinderten: Amlacher (Jena), Weinhold und Hedrich (Rumänien), Wilk (krank), Bock (z. Z. Südamerika), Tuzar (?). Sechs toten Freunden hatten wir zu gedenken: Mantsch, Haider, Umbrich, Roth, Klingenspohr, Soß. Schlußanmerkung: Ein an [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1974, S. 7

    [..] Rumänische Dokumente übersetzt und beolnubigt beeidigter Urkunden-Dolmetscher mit staatlich anerkannter Prüfung. Dr. JOSEF ANDRAE S c h l ä c h t e r n . , Tel. ( & ) « Julius Terplan Gymnasialprofessor i. R. * . . t . . Wir haben ihn nach einem erfüllten Leben am . Dezember in Mediasch begraben. In Trauer und Dankbarkeit: Gerda Terplan, geb. Leutschaft Prof. Dr. Gerhard Terplan und Familie Erwin Terplan und Familie Maria Popa-Terplan [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1973, S. 5

    [..] Heinrich Bredt, Dr. Hellmut Ernst (t), Dr. Hermann Groß, Dr. Hermann A. Hienz, Dr. Paul Klein, Dr. Hans Marko, Dr. Paul Philippi, Dr. Hans Reinerth, Dr. Karlheinz Roth, Friedrich Schiel, Dr. Gerhard Terplan, Dr. Oswald Thomas (t), Dr. Felix Wachsmann und vieler anderer, konnten nicht aufgenommen werden. Interessenten geben wir gerne darüber Auskunft. Die mit * bezeichneten Bücher sind in Rumänien erschienen; Liefermöglichkeit besteht nur so lange der Vorrat reicht; Nachbeste [..]

  • Beilage LdH: Folge 213/214 vom Juli 1971, S. 6

    [..] l Melchior, Walter Roth, Peter Groß, Johann Adams; DM .--: Hedwig Binder, Hans Hientz, Hildegard Schieb; DM .--: Hedwig Waadt, Michael Hoprich, Hermine Möwes, Amalie Zink, Eugenie Schopf, Margarete Terplan, Horst Schneider, Anni Baur, Dr. Margarete Groß, Elsa Weltzer, Christa Bauer, Martha Martin, Johanna Kaspar, Maria Gross, Pauline Schuller, Gr. Gaist, Johann Adami, Georg Grameth, Dr. Fritz Wurditsch, Hans Töpfer, G. Schuller, Arthur Brenndörfer, Wilhelm Kotz, Albert Tart [..]

  • Folge 21 vom 15. November 1967, S. 4

    [..] ptentschädigung durch die günstige Lage der Mittel des AusWalter Gibel war ein Bukarester SiebenbUrger Sachse von Mediascher und Wiener Geblüt. Wir -- seine Nur-Mediascher Freunde, wie Buresch Manni, Terplan Gerhard, Rampett Paul, Feder Pitz, der selige Csallner Otto -liebten diesen pausbäckigen, stets zum Lachen aufgelegten Jungen besonders wegen jener Art seiner Lebensfreude, die uns über die völkische ,," unseres Daseins hinauszuheben schien. Dieser Bukarester [..]