SbZ-Archiv - Stichwort »Uebersetzer«

Zur Suchanfrage wurden 1352 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1985, S. 11

    [..] m Staat. Eigenheimplanung und Finanzierung. Vorsorge für Familie und Alter. Vermögenswerte durch Einmalanlagen, ausgewählte Spezialangebote. Steuern sparen. Dlpl.-Ing. Wolter Groef . . Düsseldorf Ruf ( ) Auch ermächtigter Übersetzer der rumänischen Sprache. Buch-Weihnachtsgeschenke! Unser neuer Buchprospekt Siebenbürgen /, den wir Ihnen auf Wunsch gerne zusenden, bietet Ihnen neben vielen bekannten Titeln unserer Literatur, die Sie für We [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1985, S. 11

    [..] l Cassette-Tape der Mediascher Blaskapelle Warenwert pro Cassette DM Summe Schenken Sie einem Freund die Cassetle mit Heimatklängen der Mediascher Blaskapelle. Geschenk-Sendung Ich möchte jemanden mit einer CasseHe beschenken. Stück Warenwert pro Cassette DM Summe Genaue Anschrift ÜBERSETZUNGEN,BEGLAUBIGUNGEN Dipl. jur. Gerhild Cismarescu öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe Sendlinger To [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1985, S. 12

    [..] Staat, Eigenheimplanung und Finanzierung, Vorsorge für Familie und Alter, Vermögenswerte durch Einmalanlagen, ausgewählte Spezialangebote, Steuern sparen. Dipl.-Ing. Wolter Groef . . Düsseldorf Ruf ( ) Auch ermächtigter Übersetzer der rumänischen Sprache. I Im Ihr Spezialist für Rumänienfahrten Im Herbst und zu Alterheiligen nach Rumänien Bahnsonderfahrten mit dem ORIENT-EXPRESS mit durchgehenden Sonderwagen nach Arad (Temeschburg), Simeria (H [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1985, S. 16

    [..] Staat. Eigenheimplanung und Finanzierung, Vorsorge für Familie und Alter. .Vermögenswerte durch Einmalanlagen, ausgewählte Spezialangebote. Steuern sparen. Dipl.-Ing. Walter Graef . . Düsseldorf Ruf ( ) Auch ermächtigter Übersetzer der rumänischen Sprache. Vergünstigter Einkauf und Reparaturen von Uhren und Schmuck durch Ihren Landsmann Walter Schöppner Großhandlung Seidel GmbH NDrnbera. LudwIgitraSe Frau Renate Duelli möchte bitte dringend [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1985, S. 11

    [..] schinen-Manuskripte! Redaktionsschlüsse Der Redaktionsschluß für die Folge der Siebenbürgischen Zeitung, Datum: . September , ist der . September . Folge , Datum: . September , ist der . September . Bitte zu beachten, daß nur diejenigen Zusendungen -- gleichviel ob Textbeiträge oder Anzeigen -- in der Zeitung aufgenommen werden können, die mit Schreibmaschine geschrieben sind -- mittlerer oder großer, keinesfalls kleiner Zeilenabstand! -- und mit d [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1985, S. 12

    [..] akei und Polen. Dr. Ulrich und Ulrike Manze (geb. Connert, Mediasch) Dünnwalder Mauspfad - Köln - Tel. () ÜBERSETZUNGEN - BEGLAUBIGUNGEN aus dem Rumänischen KÖLN - AACHEN Ingo Kovats Ermächtigter Übersetzer des OLG Köln Köln , , Telefon: ( ) Würselen-Aachen, . , Tel.: () Per Post zugeschickte Aufträge werden sofort erledigt! - Ihr Spezialist für Rumänien- , - fahrten Sommer Sonde [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1985, S. 12

    [..] können sich sehen lassen! Nicht alles was billig scheint (Lockangebote), ist am Ende auch preiswert. Unverbindliche Auskunft und Beratung erhalten Sie während der Bürozeiten: Di. u. Do. - Uhr, Sa. - Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. ÜBERSETZUNGEN,BEGLAUBIGUNGEN Dipl. jur. Gerhild Cismarescu öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Terminvereinbarung erbeten -- Telefon ( [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1985, S. 15

    [..] n nach Unterschleißheim (S ) gesucht. Landsleute werden bevorzugt. Dr. Anna Klingler St.-Benedlkt-StroBe . C UntersdileiBheim. Tel.: () ( B ÜBERSETZUNGEN,BEGLAUBIGUNGEN Dipl. jur. Gerhild Cismarescu öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Terminvereinbarung erbeten - Telefon () SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzunge [..]

  • Folge 10 vom 15. Juni 1985, S. 11

    [..] großes Plus. Bei uns heißt es Qualität statt Quantität, denn der Führerschein ist die Anschaffung fürs Leben! Unsere Konditionen können sich sehen lassen! Nicht alles was billig scheint (Lockangebote), ist am Ende auch preiswert. Unverbindliche Auskunft und Beratung erhalten Sie während der Bürozeiten: Di. u. Do. - Uhr, Sa. - Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Übersetzungen - Beglaubigungen Rumänisch--Deutsch Deutsch--Rumänisch übernimmt Renate Franchy staatlich ge [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 1985, S. 11

    [..] nd jetzt der ALPA-Tip von heute: Wem der Alltag oft beschwerlich wird, der sollte ALPAFranzbranntwein probieren. ALPA fördert die Durchblutung, steigert die Hautatmung und entspannt den ganzen Körper fühlbar. ALPAFranzbranntwein -- und Sie fühlen sich frisch und munter! SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. All [..]