SbZ-Archiv - Stichwort »Uebersetzer«

Zur Suchanfrage wurden 1348 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 8 vom 15. Mai 2006, S. 26

    [..] bigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: ( ) preiswert und prompt, auch per Post von MAGDA-LIA BLOOS, M.A. öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch und Englisch BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN UND DOLMETSCHERDIENSTE RUMÄNISCH-DEUTSCH-ENGLISCH München, . B Tel./Fax: ( ) BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokum [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2006, S. 32

    [..] metscher Langenfeld, Tel.: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumän [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2006, S. 8

    [..] ni-leipzig.de. Unterkünfte können direkt bei der Tourist-Information Emden, Telefon: ( ) ; E-Mail: , gebucht werden. Buchpräsentation in München: ,,Die Rückkehr des Hooligan" Aus Anlass des . Geburtstages von Norman Manea präsentiert der siebenbürgische Übersetzer Georg Aescht dessen Roman ,,Die Rückkehr des Hooligan". Die Lesung findet am Donnerstag, dem . April, . Uhr, im Haus des Deutschen Ostens, Am Lilienberg , in München statt. [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2006, S. 10

    [..] h Puchianu (Kronstadt) und Michael Astner (Jassy) aus Siebenbürgen sowie der Banater Johann Lippet (Heidelberg) mit neuer Lyrik vertreten. Aus dem Banat kommt auch der in Guttenbrunn geborene Gerhardt Csejka (Frankfurt a. M.), der als führender Theoretiker der jüngeren rumäniendeutschen Literatur bis heute zu den meistzitierten rumäniendeutschen Kritikern gehört, sich aber auch als Übersetzer rumänischer Literatur profilierte, wie Peter Motzan in einem Essay aus Anlass seines [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2006, S. 26

    [..] Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: ( ) p [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2006, S. 7

    [..] in Bad Kissingen zusammenkamen. Dieter Schlesak liest in Düsseldorf Am Montag, dem . April, um . Uhr liest Dieter Schlesak im Gerhart-HauptmannHaus, , in Düsseldorf aus seinen neuen Werken. Politisches und menschliches Exil, die Vergänglichkeit, Liebe, Eros und der Tod sind die großen Themen im Werk Dieter Schlesaks. Der aus Siebenbürgen stammende Lyriker, Essayist, Romancier und Übersetzer stellt in seinen beiden neuen Gedichtausgaben ,,Herbst Zeit Lose [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2006, S. 28

    [..] undwest.de Richard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher Langenfeld, Tel.: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: ( ) [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2006, S. 5

    [..] ibmaschine oder Computer geschrieben sind und spätestens am Tage des Redaktionsschlusses, bis Uhr, in der , München, Fax: () -, E-Mail: bzw. , eintreffen. Leipziger Buchmesse: Nichita Stanescu auf Deutsch Der siebenbürgische Schriftsteller, Dichter und Übersetzer Dr. h.c. Dieter Schlesak und der Literaturwissenschaftler Dr. Peter Motzan stellen am . März, .­. Uhr, im Ra [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2006, S. 26

    [..] echtsanwältin Magdalena Mitter , D- München Telefon: ( ) -, Fax: ( ) - Tätigkeitsschwerpunkte: Strafrecht, Verkehrsrecht Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Bechhofer Straß [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2006, S. 36

    [..] benbürgische Zeitung Standesamtliche Urkunden, Schul- und Ausbildungszeugnisse, Beschäftigungsnachweise, Führerscheine sowie Recht, Wirtschaft und Technik. Michael Thellmann M.A. und Absolvent der FAK für Übersetzer und Dolmetscher Erlangen Öffentlich bestellter und vereidigter Übersetzer und Dolmetscher Prompte Erledigung, faire Preise, übersetze und beglaubige in und aus RUMÄNISCH UND RUSSISCH c, Nürnberg, Tel.: ( ) , Fax: [..]