SbZ-Archiv - Stichwort »Um Honterstroch«

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 10 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 19 vom 28. November 2022, S. 15

    [..] h/ und sätzen hä mät ech um Däsch./ Ech weall lieren Woch fiur Woch,/ ze verstohn de såchsesch Sproch." Es war ein erheiternder und erfrischender Abend, zu dem man den Mitwirkenden gratulieren kann, der aber durchaus auch Informatives zu bieten hatte. So war zu erfahren, wie das bekannte Lied ,,Honterstroch" aus Siebenbürgen seine Reise um die Welt machte. Die Veranstaltung endete mit ,,De Astern", vorgetragen vom Gesangsduo Hanni Schenk und Erika Ongerth. Zum Schluss ließ es [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 2014, S. 10

    [..] e mit ihren typischen Rhythmen auch nicht fehlen. Doch jene Darbietungen, bei denen der teils amüsiert, teils andachtsvoll lauschenden Zuhörerschaft die ,,Augen begunnen zu tropfen", waren dann doch der Schatz sächsischer, von den Altvorderen geerbter Lieder. Bei so einer Gelegenheit darf ein ,,Honterstroch" oder ein ,,Kli wäld Vijelchen" selbstverständlich nicht fehlen, doch auch die Ballade von ,,Honnes Moler" oder die G`schicht von ,,De Brockt um Alt" ließen aufhorchen. Wa [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2009, S. 23

    [..] nte man erneut Julius Henning hören. Nun wird auch diese Platte als CD angeboten. Der Erlös kommt den gemeinnützigen Vereinen der Siebenbürger Sachsen zugute. Vor allem sollte der derzeit gefährdete Verein Bergschule Schäßburg e. V. größere Unterstützung erfahren. Auf der CD werden unsere ,,Klassiker" zu hören sein: Af deser Jerd, Äm Honterstroch, De grän Jäjer, All Birebimcher, Ech wil, ech wer e Vijeltchen, Der Burchbärch äs mät Blome vol, Hirt des Stromes Sälwerwellen, Et [..]

  • Folge 16 vom 20. Oktober 1999, S. 21

    [..] tellt. Dass man die Reichesdorfer ,,sangesfreudig" nennen darf, belegt die Tatsache, dass ihr Chor unter der Leitung des Ortsnotärs Georg Meyndt schon eine Sängerfahrt in das für die damalige Zeit sehr entfernt gelegene Kronstadt unternahm. Bei dieser Gelegenheit wurde das gerade aus der Taufe gehobene Lied ,,Bäm Honterstroch" (von Carl Römer und Hermann Kirchner) aus Reichesdorf weg in die Welt getragen. Und das Lied ,,Af deser Ierd" von Ernst Thullner besingt in seiner [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1998, S. 10

    [..] sbühl hatte er nun einen Querschnitt des siebenbürgischen Publikums vor sich. Wir waren beide gerührt von der positiven Reaktion und der Wärme, mit der meine sächsischen Lieder aufgenommen wurden: ,,Bäm Honterstroch" und ,,Moren mess ech Schaas verlossen", ein Lied, das ich Hunderte Male zu Hause mit Oma und Mutter gesungen habe. Elvin hat das musikalische Arrangement für diese beiden Lieder gemacht. In Siebenbürgen war die Zugehörigkeit natürlich, man hat darüber nicht nachg [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1996, S. 16

    [..] e kurzen volkskundlichen Ausführungen staunten. Die Vorsitzende der Rollstuhlfahrer von Pforzheim, die am Gottesdienst und dem anschließenden Beisammensein teilnahm, lud uns zu ihrer Weihnachtsfeier ein. Während des Beisammenseins trugen wir weitere Lieder vor, darunter ,,Bäm Honterstroch". Letzteres sangen wir in Mundart und Deutsch und ernteten dafür viel Applaus. Als ein Teil der Sänger die .Begegnungsstätte verließ, es war immerhin schon Uhr, ging es drinnen noch ganz [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1994, S. 8

    [..] mayer, bekamen ein umfangreiches Programm geboten, an dem auch die Volkstanzgruppe der Volkshochschule und der Heimatverein Alpinia mitwirkten. Eine besondere Überraschung bereitete uns der Gauverbandschor Stadt Salzburg mit dem Vortrag des Liedes ,,Bäm Honterstroch", gesungen in sächsischer Mundart, wofür er mit starkem Beifall belohnt wurde. Chorleiter Deutl hat sich seine Arbeit bei der Vorbereitung der Lieder für diesen Abend nicht leicht gemacht, wofür wir ihm besonders [..]

  • Folge 18 vom 15. November 1988, S. 7

    [..] en schnell die Herzen der Zuhörer eroberte und Erinnerungen der Kulturgeschichte der Siebenbürger Sachsen vermittelte. Seine anschließend vorgetragenen Geschichten und Gedichte kamen bei dem Publikum sehr gut an, was am herzhaften Lachen und dem großen Beifall der Zuhörer zu erkennen war. Den Abschluß des Abends machte das sächsische Volkslied ,,Bern Honterstroch", wobei alle Anwesenden aus voller Kehle mitsangen, von Paul Rampelt auf der Gitarre begleitet. K. Messe * Mitteil [..]

  • Folge 1a vom 1. Februar 1966, S. 5

    [..] tz Lieb, eröffnet die Generalversammlung der Musikkapelle. Arn. Vorstandtisch v. I. n. r.: Ehrenvorsitzender Rektor Felker, . Vorsitzender Martin Kremer, Schriftführer Roth-Todt. - Aufnahme: W.Weltzer allerlei Leckereien. Wir dankten mit den Lie-: dem ,,Gold und Silber", ,,Af deser Ierd" und ,,Am Honterstroch". Es war ein schöner Abend. F. Seh. Robert Gross Jahre Unser Landsmann Robert Groß, jetzt in Mühlheim bei Frankfurt a. M. wohnhaft, vollendete das . Lebensjahr. Au [..]

  • Folge 6 vom 30. Juni 1957, S. 4

    [..] nn führte uns Baldi H e r t e r (Zeiden) anhand von Lichtbildern durch die schönen Gemeinden des Burzenlandes. Lehrer Michael S a l m e n (Heldsdorf-Weidenbach) stimmte dann das letzte gemeinsame Lied ,,Am Honterstroch..." an und dirigierte schwungvoll wie immer, wenn er in seinem Element ist, in den gemütlichen Teil des Abends über. Zu den Klängen der sächsischen Kapelle Schiller aus München schwangen wir das Tanzbein bis in die frühen Morgenstunden, nachdem wir auch am Vora [..]