Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.
.grumpes schrieb am 10.07.2011, 23:24 Uhr (am 10.07.2011, 23:27 Uhr geändert).
Mir sen nemmi än Siweberjen wo de Goingeren ängden "cha uch Amen" zea ollem souden, wot de Oulden un Bleedsänn salwest verzapft hun! End dout huet ir geneach gemoucht!
Tea kist mät Kritik gor net klour ower tea mest liieren dou dermät amzegoun...
Danke @Henny und @Mynona,
@Henny,
deng Bemårkung ës mï Wiërt wa 1000 Stochel.
Ech dunken dir harzlich.
der Ijel schrieb am 10.07.2011, 23:48 Uhr
Säch når säch, der grumpes kūn nuch såksesch, net når liasen sangdern uch schreiwen.
End hia äs uch netmih ze feall derzea.
Hia klickt net når mat Apţibilduri eram, hia schreiwt, hia
schreiwt.
Det hīsst em Fuertschrätt.
Henny schrieb am 10.07.2011, 23:52 Uhr (am 11.07.2011, 00:02 Uhr geändert).
... end dout wot tea häi bedreiwst hießt em... Bläidsänn!!!
gehage schrieb am 11.07.2011, 07:17 Uhr (am 11.07.2011, 07:19 Uhr geändert).
"Apţibilduri"-än echt sachsesch wiurt, gell ijel? moch dich net lecherlich. wonn tea schiin sachsesch schreiwen wealt, dro richtig, mät sochseschen wärtern, uch net mät, os dem detschen (abziehbild), engäbleschten wärtern...
nichts für ungut...
der Ijel schrieb am 11.07.2011, 09:14 Uhr (am 11.07.2011, 09:15 Uhr geändert).
Geade Moarjen gehage.
Ech wäll mech ba Dir bedunken. Doch messen mer et guer wässen dått Främdwierter uch äm Såkseschen net Tabu senj.
Klōr ech hat „Apţibilduri“ än Gensefüsschen saze messen.
Dron hätst Tea villecht gemärkt dåt det Wuert uefsichtlich gewialt wor, uch ironesch za dem grumpes senjen Karikaturen, oder cartoons gemīnt wor.
Wa soll em se nea åf såksesch wirklich hīssen ? Hälf mer.
Nixfirungut
Goderholdich
Henny schrieb am 11.07.2011, 09:27 Uhr (am 11.07.2011, 09:28 Uhr geändert).
Wa soll em se nea åf såksesch wirklich hīssen ? Hälf mer.
Beldscher!!! Guunz iifach!!!
... oder esi wai se iijentlich hiießen: Karikaturen oder Cartoons!
Knuppes schrieb am 11.07.2011, 11:02 Uhr
@ Ir Såksen,
messt ir anjden wedder, am e jeden F… , afenunder los dreeschen,
kennt ir ech net äm sachlich Diskussionen bemähn? Fridden??
Za menger Froch, wä be ech der Löwenzahn hißt, hun ech en Bekuunt ugeroffen.
Mir hun "gelle Getzker" gesoot.
Ander Vuirschlach??
Henny schrieb am 11.07.2011, 11:09 Uhr
"Gadderliusen"
gehage schrieb am 11.07.2011, 11:58 Uhr
ijel, wunn ech schiun abziehbilder sohn weal, dro häf ech det original verwendet: abziehbilder und net det blesch wiurt "abţibilduri" wat jo vun dem detschen wiurt "abziehbilder" uagewundelt, engeblescht worden äs.
knuppes, bei as hot em zäm löwenzahn "geadäliusen" gesot.
nichts für ungut...
gerri schrieb am 11.07.2011, 18:45 Uhr (am 11.07.2011, 18:47 Uhr geändert).
@ Hallo,Löwenzahn af sacksesch an der Kruhner Gejend,hijsån så "Garluisån".
når då Gåsangt, Geri
der Ijel schrieb am 17.07.2011, 13:34 Uhr
Ech zitieren eos dem Gedicht Fiurtschrätt vun Erika Kelp,
wo ech en weffel Wiarter net verstohn ?
Ow Klucks, Tornaz,Tuest,Kont uch ziepern
Schoasselt, Memmen oder hiepern,
Plutzer, Galler, Hiufertschäss
Koop uch Toaser äs gewäss----
wī erklērt mir des droa fattgedreakt Wiarter ?
ech dinken Klucks, Tornaz uch Hiufertschäss äs klōr oder ?
Knuppes schrieb am 17.07.2011, 18:17 Uhr
Schoasselt = Scheusal
der Ijel schrieb am 18.08.2011, 11:27 Uhr (am 18.08.2011, 11:36 Uhr geändert).
Såsch, bedet goarschtich, hēssich, eckelhåft.
äm Roder Dialekt
de Zoidner sprēchen et uch esi ähnlich eos : söusch
ech wēr näckest draf kun---
http://www.siebenbuerger.de/forum/allgemein/1251-umfrage-verwendung-des-siebenbuergisch/
Fra Shiwwer wor fuir net ze longer Zegt drafkun.
åwer uch der Knuppes schenjt sich eos ze kannen.
Hälft mer doch bitte verrod mer wa hīsst Ihr de Baikareez ä ihrer Gemīn
uch Baitsch ?
wot äs en Baitsch
der Ijel schrieb am 29.09.2011, 22:16 Uhr
Git et ä Siweberjen en Gemīn wo em de Parideis undersch hīsst? Ausser Parideis oder Paradeis ?
Bei der Wiener Weltausstellung 1873 wurden Tomaten gezeigt. Um 1900 gab es die ersten Paradeiser auf den Wiener Märkten.
Paradeiser (m) AH Kürzung aus dem alten Wort Paradiesapfel im Dt., das auch den Granatapfel bezeichnet hat
Paradicsom (növény)
Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.
