Ergebnisse zum Suchbegriff „Dialektvergleich“

Ergebnisse 1-5 von 5

• Saksesch Wält: Aktion -Såksesch schreiwen-

  Erstellt am 24.09.2011, 23:04 Uhr von der Ijel

  Für meine lieben Roder, für den Fachmann oder Laien welcher den Dialektvergleich noch wichtig findet, sei dieses Gedicht zum Sommerschluss gedacht: Spētsummer åinder´m Zintchendohl Roder Dialekt Iech hīren, der Klī driecht... [mehr]

• Saksesch Wält: Moselfränkisch-Letzebuergesch ?

  Erstellt am 24.05.2010, 12:09 Uhr von der Ijel

  als Dialektvergleich. hier gefunden : http://www.irsch-saar.de/croon.htm Obwohl ich diesen Dialekt nicht beherrsche, versuche ich den Text vorzulesen, wenn es auch hier und da holprig klingt. Für diejenigen, die überhaupt kein Moselfränkisch... [mehr]

• Saksesch Wält: Weihnachtsbaum im Dialektvergleich

  Erstellt am 19.12.2009, 16:47 Uhr von der Ijel

  Einen längeren Prosatext in mehreren Fortsetzungen will ich hier herein setzen. Er ist in meinem Heimatdialekt geschrieben und anschliessend in die Schriftsprache übersetzt worden. Leider ist es mir nicht möglich Texte im PdF zweispaltig... [mehr]

• Saksesch Wält: Soxesch-Grundkurs

  Erstellt am 12.04.2008, 18:17 Uhr von aberhallo!

  Sehr schöner Dialektvergleich unter anderem ist Sienbürgisch-sächsisch auch als Hörprobe darin enthalten. Es wird ein und der selbe Satz vom kleinen Prinz in allen Mundarten gesprochen(letzeburisch ist auch vertreten) http://www3.germanistik.uni... [mehr]

• Saksesch Wält: Dialektverglech

  Erstellt am 21.03.2008, 16:41 Uhr von Wittl

  Bild oben: Dialektvergleich des Gustav O. Kisch (1869-1938) war in Siebenbürgen unter anderem auch sprachwissenschaftlich tätig. Viurichst Gohr, bän ech beim "Stöbern" dråfkun, and wor voll fasziniert vun deser Erzielung. Mech... [mehr]