Ergebnisse zum Suchbegriff „Mueller“
Ergebnisse 831-840 von 1924 [weiter]
-
Allgemeines Forum: Herta Müller . Ehrung
Erstellt am 13.12.2009, 21:50 Uhr von Karin Decker
@ bankban: Und verhält es sich Ihrer Meinung nach, bankban, auch so, dass sich das Nobelpreiskomitee besser hätte in die Sauna begeben sollen, als Herta Müller eine so beleidigende Begründung – immerhin unter Verwendung eines unanständigen... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Herta Müller . Ehrung
Erstellt am 13.12.2009, 21:34 Uhr von Karin Decker
@ bankban: Sauna ist prima. Aber ehrt man Herta Müller durch einen Saunabesuch? Ich weiß nicht so recht, auch dieses Thema scheint ihr Werk doch nur sehr peripher zu streifen. Ich empfehle die Eröffnung eines Threads zum Thema „Sauna... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Herta Müller . Ehrung
Erstellt am 13.12.2009, 20:39 Uhr von Lavinia
Danke, bankban, für den wunderschönen Artikel von Felicitas von Lovenberg. „Die Liebe ist mir in den Kopf gewachsen“, sagt Herta Müller. Sie meint damit die Liebe zur rumänischen Sprache. Und es klingt ein bisschen so, als könne sie... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Herta Müller . Ehrung
Erstellt am 13.12.2009, 19:43 Uhr von rhe-al
Mal eine Betrachtungsweise eines rumänischen Journalisten zu Werk und Person Herta Müller. Gelungen, finde ich. http://adevarul.ro/andrei_craciun-editorial/Herta_Muller_si_acest_absurd_7_169853014.html ... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Herta Müller . Ehrung
Erstellt am 13.12.2009, 19:20 Uhr von Karin Decker
Bezüglich der Übersetzungsdebatte zum englischen Wort „dispossessed“: Hat jemand, der diese Zeilen liest, einen direkten Draht zu Herta Müller? Könnte er sie fragen, wie sie, die ja mehrfach auf die kontinuierliche Omnipräsenz der... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Herta Müller . Ehrung
Erstellt am 13.12.2009, 19:07 Uhr von Schreiber
SYNO dispossessed | homeless | roofless (vgl. dict.cc Wörterbuch im Internet), wobei das Nobelkomitee hier den treffendsten ausgesucht hat, um englisch die "Verschleppten, Heimatlosen" zu bezeichnen. Es konnte natürlich nicht... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Herta Müller . Ehrung
Erstellt am 13.12.2009, 18:47 Uhr von pavel_chinezul
Von Lavinia-Erstellt am 13.12.2009, 13:38 Uhr und am 13.12.2009, 13:44 Uhr geändert: „...Am liebsten wäre mir aber der thread... Herta Müller. Ehrung unter Weglassung verschiedener Spamer, Trittbrettfahrer, Neidhammel, Frustablasser,... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Herta Müller . Ehrung
Erstellt am 13.12.2009, 18:31 Uhr von Karin Decker
@ Lavinia: Lassen Sie uns doch an neuen, restitutionsfernen Erkenntnissen über das Werk von Herta Müller teilhaben und ich werde mir Ihre für die Geisteswissenschaften nicht unbedeutenden Worte zu Gemüte führen.... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Herta Müller . Ehrung
Erstellt am 13.12.2009, 17:38 Uhr von Karin Decker
@ MCRANTA: Das Wort „Restitution“ wurde hier von den Gegner derselben eingebracht. Das Nebenschauspiel am Rande der literarischen Exegese des Werkes von Herta Müller kam zustande nachdem ein User ausgeschlossen wurde, der es gewagt... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Herta Müller . Ehrung
Erstellt am 13.12.2009, 16:58 Uhr von seberg
Adine: "Das große Thema bei Herta Müller ist doch Diktatur"? Das sehe ich anderes: wie alle bedeutenden Roman-Schriftsteller beschäftigt sich auch Herta Müller in ihren Büchern nicht in erster Linie mit Gesellschaftssystemen, sondern... [mehr]