Streitforter Lichtert - Gedicht: Streijtferter Lichterchen

Rubrik: Sächsesch Wält
Dietmar Melzer
Streijtferter Lichterchen
Lichterchen menj Lichterchen, teo bäst mir um wichtichsten, won der Chrästdauch schun derfun, dä Käjndscher, än dä Lächtscherkirich kun.
Lichterchen menj Lichterchen, teo bäst mir um wichtichsten, senj dä Lächtscher hiusch uch roin, klanjt dä Gleuck, än aser Hoimätgemoin.
Lichterchen menj Lichterchen, teo bäst mir um wichtichsten, Strejtfert, teo menj Hoimätsuirt, un desch dinken esch fuirt uch fuirt.
Lichterchen menj Lichterchen, teo bäst mir um wichtichsten, än der Warelt äs Kommer uch Loijd, än deijser stallten Wanijter- uch Nagiurszeijt.
Lichterchen menj Lichterchen, teo bäst mir um wichtichsten, mer wonschen ech allen Zefriedenhoijt, viel, viel Glock uch Gesondthoijt.
Lichterchen menj Lichterchen, teo bäst mir um wichtichsten, än dem naen Giur gelongt, äs det uch det Oijnd vum Oijnd.

Dietmar Melzer ist in Kronstadt/Burzenland geboren. Seine Mutter stammt aus Streitfort/Altland/Repser Gegend und sein Vater stammt aus Großschenk/Harbachtal. Seit 1990 lebt er in Schwäbisch Gmünd/Ostalbkreis/Baden-Württemberg. Dietmar Melzer kann die siebenbürgisch-sächsischen Dialekte beider Eltern sprechen, lesen und schreiben. Er erinnert sich gerne an seine eigene Kindheit und Jugendzeit zurück, die er bei seinen Großeltern beiderseits, in den Ferien verbracht hat. Dieses Gedicht ist im Streitforter Dialekt, im Jahre 2004, von ihm selber geschrieben worden.

Melzer, Dietmar

Weitere Anekdoten, Geschichten, Erzählungen »

Neues

Editor(en)

Registrieren! | Passwort vergessen?
In Zusammenarbeit mit mehreren Verlagen, Unternehmen und Künstlern bietet das Siebenbuerger.de Shop-Portal eine Auswahl an Artikeln mit Bezug zu Siebenbürgen.

Siebenbuerger.de Shop

Geschenkideen im Shop: Siebenbürgen-Parfüm für Damen und Herren ~ Siebenbürgen-DVDs ~ "E Liedchen hälft ängden" - Alte und neue Lieder aus Siebenbürgen ~ Martin Eichler: Sechs neue Siebenbürgen-Kalender 2019 ~ Aquarelle von Theo Damm - Städte, Dörfer und Kirchenburgen aus Siebenbürgen ~ Wappen aus Kupfer von Neumarkt ~ Honterus-Verlag ~ Karl-Heinz Brenndörfer: Die Elektrifizierung des Burzenlandes - Von der Vision zum Strom ~ CD: Mit Blasmusik voran ~ Wolfgang Klein: Schnaps für alle ~ Schiller Verlag: Viele neue Bücher ~ Fabini: Sakrale Baukunst in siebenbürgisch-sächsischen Städten ~ Hildegard Bergel-Boettcher und Andrea Gatzke: CD Siebenbürgische Lieder ~ Neue CD von Jürgen aus Siebenbürgen: "Nach meiner Heimat"

Berichte und Rezensionen der SbZ zu Büchern und sonstigen Medien mit siebenbürgischem Bezug
Impressum · RSS · Banner · Online werben · Nutzungsbedingungen · Datenschutz