SbZ-Archiv - Stichwort »übersetzer«

Zur Suchanfrage wurden 1354 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2000, S. 26

    [..] nd" aus. Den Organisatoren gebührt unser herzlicher Dank für das perfekt organisierte und so gut verlaufene Treffen. HedwigKellner Schenken Sie bitte den Anzeigen unserer Inserenten Ihre Aufmerksamkeit! Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache Heilbronn, Groß Tel.: () , Fax: () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch · Deutsch-Rumänis [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2000, S. 24

    [..] , Hochheim/M., Tel. (), Fax: (). Schwerpunkte: Zivil-, Familien-, Erb-, Handels-, Renten- und' Ausländerrecht. Beglaubigte Übersetzungen: Urkunden, Technik, Wirtschaft & Recht erstellt preiswert, prompt und juristisch einwandfrei, auch per Post/Fax, staatlich geprüfter, allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Dipl.-Ing. Bernd Müller in München b (U Alte Heide/Nordschwabing) Tel.: () [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2000, S. 30

    [..] en fühlst, dann bitte schreibe mir. Bildzuschriften bitte an die Siebenbürgische Zeitung, Albert-Roß / II, München, unter KA -. BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg Gerichtlich bestellter und beeidigter Übersetzer für Rumänisch. Dokumente jeder Art, preisgünstig und sofort, auch Postversand. Stuttgart, , Tel.: () . Siebenbürger, Jahre alt, cm groß, sucht auf diesem Wege nette Sie aus d [..]

  • Folge 13 vom 15. August 2000, S. 24

    [..] g Musiker ,,Notenfest" (Gesang, Trompete, Keyboard, Bassgitarre) sucht Anschluss an erfolgreiche Band und einen Manager mit bayerischen Sprachkenntnissen. Tel.: () · · · · · · · · · · · · · · · * Beglaubigte Obersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache Heilbronn, Groß Tel.: () , Fax: () Verkaufe in KRONSTADT Haus mit Garten (zentrale Lage). Inform [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2000, S. 24

    [..] t e Ü b e r s e t Z l i n a e n Leverkusen: A · - · - · ö Tel.: () -Fax: () http://home.t-online.de/home/ost-west Beglaubigte Übersetzungen: Urkunden, Technik, Wirtschaft & Recht erstellt preiswert, prompt und juristisch einwandfrei, auch per Post/Fax, staatlich geprüfter, allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Dipl.-Ing. Bernd Müller in München b (U Alte Heide/Nordschwabing) Te [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2000, S. 28

    [..] Dazu gratulieren euch ganz herzlich und wünschen alles Gute, viel Gesundheit und noch viele gemeinsame Jahre eure Kinder und Enkelkinder nebst ihren Familien Schenken Sie bitte den Anzeigen unserer Inserenten Ihre Aufmerksamkeit! Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache Heilbronn, Tel.: () , Fax: () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisc [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2000, S. 7

    [..] ur und Leiter des Philologischen Lehrstuhls an der Universität Hermannstadt. Dort gründet und leitet er einen deutschen Literaturkreis. Er entfaltet eine vielseitige, erfolgreiche Tätigkeit als Erzähler und Lyriker, als Herausgeber, Übersetzer und Nachdichter. wird er emeritiert, beantragt er die Ausreise, die erst nach dem Sturz Ceausescus im März erfolgt. Die Ausreise bedeutet für ihn ,,eine Art Heimkehr in eine vertraute Umgebung", so Ungureanu weiter. Heute [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2000, S. 12

    [..] ranstalteten Rahmenprogramm mit. Als lesende Autoren traten in diesem Jahr auf: der vormals in Klausenburg als Verlagslektor, heute in Usingen bei Frankfurt am Main lebende Lyriker, Prosaschriftsteller und Übersetzer Franz Hodjak, der aus dem Banat stammende, im Berliner Literaturhaus wirkende Lyriker und Herausgeber Ernest Wichner, die in Heitau geborene, heute bei Freiburg im Breisgau lebende Erzählerin Karin Gündisch und der rumänische Lyriker und bekannte Übersetzer aus d [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2000, S. 40

    [..] natlich ,- DM von zu Hause aus. Suche dringend Unterstützung. Interesse? -Stunden-lnformation Tel.:() BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg Gerichtlich bestellter und beeidigter Übersetzer für Rumänisch. Dokumente jeder Art, preisgünstig und sofort, auch Postversand. Stuttgart, , Tel.: () . Verkaufe qm bebaubares Grundstück (mit Wasser- und Stromanschluss) auf der von Heitau nach Zoodt (Ru [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 2000, S. 26

    [..] . ,-- DM Auf Wunsch liefern wir per Nachnahme oder Rechnung. Beglaubigte Übersetzungen prompt und juristisch einwandfrei. Preiswert, auch per Post/Fax. Urkunden, Zeugnisse, Arbeitsbücher sowie EDV, Technik, Wirtschaft & Recht Dipi.-ing. Bernd Müller staatlich geprüfter, allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Unterschleißheim bei München St. , Postfach Tel.: (), Fax.: () RECHTSANWALT und DIPL-OKONOM JOHA [..]