SbZ-Archiv - Stichwort »Deutsche«

Zur Suchanfrage wurden 10284 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 20 vom 18. Dezember 2023, S. 3

    [..] wurden von ihm mit den Worten gewürdigt: ,,Diese Landsmannschaften sind ein Schatz für Bayern!" Der vom rumänischen Nationalfeiertag in der Berliner Botschaft angereiste Ovidiu Gan, Abgeordneter der deutschen Minderheit im rumänischen Parlament, ging auf die guten Beziehungen zwischen Deutschland und speziell Bayern sowie Rumänien ein, wobei er die bedeutende Rolle der bayerischen Politikerin Barbara Stamm und ihr außerordentliches Engagement über Jahrzehnte in bewege [..]

  • Folge 20 vom 18. Dezember 2023, S. 6

    [..] ben. Robert, der durch diese liebenswerte Zuwendung völlig außer Rand und Band geratene Sänger, präsentierte nun noch einmal und jetzt angeblich zum wirklich allerletzten Mal sein ganzes Sortiment an deutschen Schlagern. Alles, was er zu diesem Zeitpunkt nach bereits stundenlangem Gesang mit seinen Begleitmusikern noch so drauf hatte, erklang. Das Publikum sog Gassenhauer wie Tom Astors ,,Hallo, guten Morgen Deutschland" so gierig in sich auf, als ob es sich um die letzte Vor [..]

  • Folge 20 vom 18. Dezember 2023, S. 7

    [..] . de/institut-fuer-evangelische-theologie/wir-ueber-uns/wissenschaftlichespersonal/wissenschaftliche-mitarbeiterinnen/akad-dir-dr-ulrich-wien/publikationen). Es umfasst nicht weniger als Titel in deutscher, englischer und rumänischer Sprache, unter ihnen sechs Monographien. Die zahlreichen populärwissenschaftlichen Beiträge, unter anderen in der Siebenbürgischen Zeitung, werden in der Publikationsliste nicht aufgeführt, wenngleich sie für die Kenntnis der Vergangenheit un [..]

  • Folge 20 vom 18. Dezember 2023, S. 8

    [..] rachliche Neudeutungen, ironisch-sarkastische Anspielungen, Paraphrasierungen gängiger Sprachund Sinnmuster. Seine Kreativität kann Hellmut Seiler auch einsetzen, wenn er rumänischsprachige Lyrik ins Deutsche überträgt. Wie in seiner herausgegebenen Anthologie ,,Schwebebrücken aus Papier. Anthologie rumänischer Lyrik der Gegenwart" baut er als Übersetzer nicht nur Brücken von den Autoren zu den Lesern, sondern auch von Rumänien nach Deutschland. Hellmut Seiler ist nicht [..]

  • Folge 20 vom 18. Dezember 2023, S. 10

    [..] d. Nach der Matura an der Salzburger Lehrerbildungsanstalt () studierte er zunächst in Marburg, dann in Innsbruck, wo ihn Karl Kurt Klein förderte ­ und forderte. Durch Klein kam er mit dem Südostdeutschen Kulturwerk (SOKW), dem Vorgängereinrichtung des Instituts für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas (IKGS), in Kontakt. Mit den kulturellen Organisationen der Südostdeutschen blieb er zeitlebens in vielerlei Funktionen und mit großem Engagement verbunden. Einige [..]

  • Folge 20 vom 18. Dezember 2023, S. 14

    [..] : Deutsch-Weißkirch Fotos: Alexander Kloos Ein kunsthistorisches Kleinod Sommerschule in Schmiegen für Konservierung-Restaurierung von Wandmalereien Zu ihrer . Musikwoche lädt die Gesellschaft für deutsche Musikkultur im Südöstlichen Europa (GDMSE) vom . bis . April Menschen aller Altersgruppen, Instrumentalisten ebenso wie Chorsängerinnen und Chorsänger in die Evangelische Tagungsstätte Löwenstein nahe Heilbronn ein. Besonders angesprochen sind Musizierende für den [..]

  • Folge 20 vom 18. Dezember 2023, S. 17

    [..] Die Ungarn nennen es Simonyifalva ­ nach Stephan Ludwig Baron Simon-Simonyi. Der Reichstagsabgeordnete und Handelsminister gründete den Ort im Königreich Ungarn. Ein Jahr später kamen die ersten deutschen Binnenansiedler aus der Arader Grafschaft, dem Banat sowie die ungarischen aus dem Raum Békéscsaba ­ Elek nach Schimonydorf südlich der Schwarzen Kreisch und östlich der ungarischen Stadt Gyula. Die Ansiedlung ist also genau Jahre her. Erzsi, die Tochter meiner Cous [..]

  • Folge 20 vom 18. Dezember 2023, S. 20

    [..] esondere Freude und so manche Träne war in den Gesichtern des Publikums beim gemeinsamen Singen zu sehen. Von Markus Schüller am Akkordeon begleitet, sangen wir zusammen mit den Gästen sächsische und deutsche Lieder wie ,,Mir wallen bleiwen, wuat mir sen" und natürlich sinnbildlich für das Wochenende ,,Wahre Freundschaft". Danach ließen wir das Tanzbein beim Ball schwingen, trafen alte und knüpften neue Bekanntschaften. Viel zu früh mussten wir leider vom Ball zurück ins Hote [..]

  • Folge 20 vom 18. Dezember 2023, S. 26

    [..] er Kaffeeklatsch" auf. Eine sehr gelungene Vorstellung. Manch einer erinnerte sich selbst an seine Anfangszeit in Deutschland, als man noch allzu oft, wenn man Deutsch sprach, aus dem Sächsischen ins Deutsche übersetzte. Es folgte der zweite Auftritt der Tanzgruppe, der das Publikum begeisterte und den Saal toben ließ. Das anschließende gemeinsame Singen vieler bekannter siebenbürgischer Lieder, begleitet von einem Akkordeonspieler der Landesgruppe Bayern, brachte alle Herzen [..]

  • Folge 19 vom 4. Dezember 2023, S. 2

    [..] n Privatpersonen vor Ort ­ abgesehen von Unternehmen ­ Ihre Hilfe? Ja. Über Erfahrungswerte kann man gut helfen. Ich bin unter anderem auch ehrenamtlicher Ansprechpartner für Rückkehrinteressierte im Deutschen Forum. Fakt ist: Viele kommen schon relativ gut zurecht. Wenn es nicht gerade um Immobilientransaktionen mit speziellen Konsultationen geht, sind wir bei der Gesetzgebung gleichgestellt mit allen anderen europäischen Ländern. Doch es gibt speziellere Themen, bei denen w [..]