SbZ-Archiv - Stichwort »Deutscher«
Zur Suchanfrage wurden 5576 Zeitungsseiten gefunden.
-
Folge 17 vom 31. Oktober 2022, S. 5
[..] arvard Universität in Cambridge und erwarb ein MA in Geschichte. Seine Abschlussarbeit ,,Handwerker und Adlige" erschien zuerst in rumänischer Übersetzung im Bukarester Corint Verlag und in deutscher Sprache im Hermannstädter Schiller Verlag. In seiner Magisterarbeit beschäftigt sich Rüdiger mit seiner über -jährigen Familiengeschichte. Sein Vorfahre Thomas Kraus wurde in Fogarasch geboren und von König Leopold I. dafür geadelt, dass er an der Seit [..]
-
Folge 17 vom 31. Oktober 2022, S. 7
[..] Bukarest, als erste Übertragung eines deutschen Chores. Die internationale Bühne betritt der Chor mit seiner Konzertreise durch Deutschland. Im Programm stehen geistliche und weltliche Chormusik deutscher und siebenbürgischer Komponisten (Bella, Lassel, Kirchner, Hedwig, Dressler u.v.a.). Vom . August bis . September treten Chorknaben in Großstädten vom Süden bis in den Norden Deutschlands mit bravourösem Erfolg auf. Schon das Erscheinungsbild der Knaben in ihren [..]
-
Folge 17 vom 31. Oktober 2022, S. 8
[..] band in Deutsch/Rumänisch bzw. Rumänisch/Deutsch. Für uns Zuhörer und späteren Leser der Gedichte ist es ein doppelter Genuss. Längst vergessene oder gar nicht geläufige Wörter aus dem Rumänischen in deutscher Sprache zu hören als auch Gedanken in wunderbaren Metaphern in zwei Sprachen zu erfahren. Zwar gingen beim Vortrag die in Schwarzweiß gehaltenen Seiten des Buches mit den symbolträchtigen Scherenschnitten von Gerhild Wächter verloren, wer allerdings den Gedichtband erwi [..]
-
Folge 17 vom 31. Oktober 2022, S. 17
[..] r Bonner Republik, die sich ihre Beteiligung an den demokratischen Entscheidungsprozessen gegen erfolgsbesessene und amtstrunkene Männer wie echte Pionierinnen buchstäblich erkämpfen mussten, ist ein deutscher Dokumentarfilm, der als Kinofilm in den deutschen Kinos gestartet wurde und mit dem Gilde-Filmpreis als bester Dokumentarfilm ausgezeichnet wurde. Renate Schmidt (SPD), eine dieser unbeugsamen Politikerinnen, wird nach der Vorführung des Films zusammen mit Petra Gu [..]
-
Folge 16 vom 17. Oktober 2022, S. 1
[..] und als Vorsitzende des Kuratoriums der ins Leben gerufenen Bayerischen Kinderhilfe Rumänien. Stamm war drei Jahrzehnte lang Rumänienbeauftragte der Bayerischen Staatsregierung. Wie kein anderer deutscher Politiker hat sie Rumänien in diesen Jahren mehr als hundert Mal bereist. In Pstrveni im Kreis Neam in der Moldau wurde mit ihrer Hilfe ein Zentrum für behinderte Menschen als Pilotprojekt eingerichtet, das ,,Mutter-Kind(Fortsetzung auf Seite ) B D ZEITUNG DER [..]
-
Folge 16 vom 17. Oktober 2022, S. 6
[..] steriums für Familie, Arbeit und Soziales gefördert. ,, Jahre digitale Heimat Siebenbuerger.de" Internetseminar vom .-. Dezember in Bad Kissingen Aufgrund des Zweiten Weltkrieges ist ein Kapitel deutscher Siedlungsgeschichte im heutigen Rumänien spätestens mit der letzten großen Migrationswelle nach der politischen Wende in Ostmitteleuropa / in seiner bisherigen Form zu Ende gegangen. Auf dem Territorium des nach dem Ersten Weltkriegs geschaffenen Großrumänie [..]
-
Folge 16 vom 17. Oktober 2022, S. 9
[..] des Musikers Heinz Acker im Haus der Heimat am . September mit einem Abschlusshöhepunkt musikalischer Art, einem köstlichen Barockmusikkonzert im Auftrag des Nürnberger Kulturbeirates zugewanderter Deutscher aufwartete. Das gespannte Publikum wurde nach einführenden Worten von Angelika Meltzer vorwiegend mit Musik von Johann Sebastian Bach, Johann Christian Bach und Antonio Vivaldi beglückt. Das Barockensemble ,,Transylvania", von Inge Alzner freudig begrüßt, beging se [..]
-
Folge 16 vom 17. Oktober 2022, S. 11
[..] ger keineswegs vor dem Misstrauen und den Maßnahmen des rumänischen Geheimdienstes geschützt waren, und ebenso, wie erschreckend viele Informelle Mitarbeiter und Zuträger die Securitate auch im Kreis deutscher Geistesschaffender und Intellektueller hatte, deren Netzwerke und Wirken vielfach bis in den Westen und nicht zuletzt in die Bundesrepublik Deutschland reichten. Einen anderen Zuschnitt hat der letzte Beitrag des ersten Teils des Buches ,,Zielstrebig, leidenschaftlich, [..]
-
Folge 16 vom 17. Oktober 2022, S. 22
[..] rugen zum außergewöhnlichen Aspekt des Raumes bei. Alle Mitglieder konnten sie im Laufe des Nachmittags betrachten und sich ein Bild davon machen, dass es in Rumänien doch mehrere Gebiete mit Bürgern deutscher Nation gab und noch zum Teil gibt, nicht nur in Siebenbürgen. Bei Kaffee, Kuchen und verschiedenen Getränken verlief die Versammlung in heiterer Atmosphäre weiter und schloss ab bei Fettbrot mit siebenbürgischer roter Zwiebel, das Hausbrot gebacken von einer Kollegin im [..]
-
Folge 16 vom 17. Oktober 2022, S. 23
[..] eines Gymnasiallehrers erwarb. Dadurch konnte er auch einige politische Spannungen überwinden und er brachte es sogar bis zum Konrektor der Reußmarkter Schule. Er übermittelte zwar überwiegend Werte deutscher Kultur, die aber mit dem sozialistischen Hintergrund im Einklang sein mussten. Als der politische und nationalistische Druck in Rumänien immer unerträglicher wurde, fasste er einen wichtigen Entschluss: Im August kehrte er von einem Besuch bei seiner Schwester in D [..]









