SbZ-Archiv - Stichwort »Er Wor Emol«

Zur Suchanfrage wurden 124 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 4 vom 15. März 2018, S. 18

    [..] rviert von Mädchen in siebenbürgischer Tracht, Kaffee und Baumstriezel sowie eine Aufführung der Theater- und Volkstanzgruppe der Kreisgruppe Wiehl ­ Bielstein unter Leitung von Erika Hamlischer, ,,Et wor emol en reklich Med", ein Bauernschwank von Frida Radler-Binder (siehe Bericht in der Folge vom . Februar, Seite ). Das Mundartstück lockte nach der Versammlung noch viele Besucher in das Kulturhaus, die die gelungene Darbietung mit viel Beifall belohnten. Das Ganze wu [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2018, S. 22

    [..] ns Kulturhaus Drabenderhöhe-Siebenbürgen ein. Nach Empfang, Mitgliederversammlung mit Berichterstattung des Vorstandes und Kaffeetrinken mit Baumstriezel folgt die Aufführung des Mundartstückes ,,Et wor emol en reklich Med" der Theatergruppe Wiehl/Bielstein unter der Leitung von Erika Hamlischer. Mit dabei ist die Jugendtanzgruppe der Kreisgruppe Wiehl/Bielstein. Das Theaterstück greift das Thema der Auswanderungswelle der Siebenbürger Sachsen nach Amerika und einiger Heimkeh [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2018, S. 23

    [..] oven-Saal Einlass ab . Uhr; Eintritt inkl. Essen ,- ; Anmeldung bis .. bei Fam. Gerst ( ) Drabenderhöhe,Telefon: ( ) .. Kulturhaus . Uhr, Neujahrsempfang der KG mit Drabenderhöhe-Siebenbürgen Kaffeetrinken . Uhr, Kulturprogramm ,,Et wor emol en reklich Med" mit den Kulturgruppen der KG Wiehl-Bielstein .. Lesesaal Haus Siebenbürgen, . Uhr, Vortrag von Gustav Schneider Alten- und Pflegeheim ,,Pyramiden, Tempel und M [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2018, S. 24

    [..] leidet mit Kuh-, Schaf- und Hundemasken, sie rasselten, trommelten und ließen die Trompeten erklingen. Die Kinder hatten sichtlich Spaß. Als Höhepunkt trugen zwei Mädels und zwei Burschen das sächsische Gedicht ,,Et wor emol ­ Chrästdouch derhim" vor. Vielen Dank dafür, es ist wichtig, dass man die sächsische Mundart erhält und weiterführt. Dann kam die lang ersehnte Bescherung mit Päckchen, die selbst gebackene, schön verzierte Honigkekse enthielten. Der Weihnachtsmann nahm [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2017, S. 25

    [..] Lesesaal Haus Siebenbürgen, . Uhr, Vortrag von Gustav Schneider Alten- und Pflegeheim ,,Andalusien, Gibraltar, Tanger" Veranstalter: Adele-Zay-Verein, Haus Siebenbürgen, KG .. Kulturhaus . Uhr, Neujahrsempfang der KG mit Kaffeetrinken Drabenderhöhe-Siebenbürgen . Uhr, Kulturprogramm ,,Et wor emol en reklich Med" mit den Kulturgruppen der KG Wiehl-Bielstein Düsseldorf,Telefon: ( ) .. Restaurant ,,Akropolis" ab . Uhr, Stammtisch I [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2017, S. 6

    [..] hnte Internetseminar ­ Einführung"; Gunther Krauss, Bonn: ,,Ein Blick zurück nach vorn ­ Die vorherigen Internetseminare (und ihre Weissagungen)" sowie ,,Digitale (R)Evolution ­ Allgemeine Einführung, Chronik, Überblick und Ausblick"; Hans-Detlev Buchner, Laudenbach: ,,Et wor emol de Rokestuf ­ Siebenbürgisch-Sächsische Online-Communities im Wandel der Zeit"; Günther Melzer, Wiehl: ,,Als die Bilder laufen lernten ­ Vom GIF-Bild zur Video-Live Übertragung"; Siegbert Bruss, Mün [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2016, S. 6

    [..] of stirm sai ålle duer. A gruiß Gejoomer och Gekloo, bas sai båld häser säi geworn. . Baim Bat måcht sich der Kristof breet, naimest konnt saih, wai et dou steht. Geklout huet hië nur ånne Zährn, de Åndern konn nammi berän. . Åf ämol hirt hië platzlich åf: ,,Laiw Gruiße, stoht nau wider åf! Det huet gelångt, det Kräische och Kloo: Asu as et, wunn Ihr maißt goh." . Wai et dem Kristof as argång, måcht Ich nau salwest de Gedång! Dat wår dau an besånder Nuecht, a Spaß vu Kr [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2016, S. 17

    [..] zu tanzen. Es gelang besser als erwartet, dank musikalischer Begleitung durch Hans Thiess auf der Knopfharmonika, seiner ,,Harmeni". Eigentlich, und damit wäre der Bogen zur anfangs beschriebenen Doku gespannt, hätten wir angesichts der Bilder aus Hetzelsdorf auch singen können: ,,Et wor emol en Siewenberjen". Gerhard Stirner Kronenfest in Pfungstadt Die Siebenbürger Musikanten aus Pfungstadt veranstalten das traditionelle Kronenfest am Sonntag, dem . Juli, auf dem Freigelä [..]

  • Folge 3 vom 25. Februar 2016, S. 6

    [..] ea det åld Johr verbä, `si äs det nå schiu wedder hä, und et dro wedder hießt: Me` Gott, wä broinje mir bliuß de Chrestdåchskilo wedder lues? Et äs dich jed Johr detsälw Gefrett und ändert sich uch hejer net. Alsi wird wedder emol gefast, wel äoßer Iwwergewicht eas näst uundert belast. Åls irschtet feallt det Frähstäck äos und nächtern giht em äos dem Häos. Der Döner wid åls Mättåchiëßen zwecks der Bewiëjung dertäos giëßen. Äs awwer det Wadder licht dertäos, wecht em änt Fitn [..]

  • Folge 9 vom 10. Juni 2015, S. 14

    [..] äd, zem Hiemegohn. Uch zem Hiëwen, Stämmen hått ich Geliëjenhiet, bäs dått ich menj Årmen uch de Räck nemmieh feahlt! Und na, zem Gläck, bän ich åll deer Schinderå ien fuer ållemol gånz frå! Sål ich uch hä me` Liëwe schännen?! Fråwällich nooch erämmerrennen? Norr äm jänger auszesähn?? Dåt wid nemmest vu mer sähn! Lott mich ålt wärden än Ihren! Ech wäll näst mih ausprobieren! Jcha, uch zohle siel ich nooch fuer dess Schinderå uch Plooch. Denn jang aussähn, dåt äs en Konst, dä [..]