SbZ-Archiv - Stichwort »Mundart Mediasch«

Zur Suchanfrage wurden 612 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 4 vom 10. März 2021, S. 16

    [..] innerte Rainer Lehni an den . Jahrestag seit Beginn der Deportationen in die damalige Sowjetunion. Karin Roth hatte eine Präsentation mit siebenbürgischen Motiven zu Erich Kästners Gedicht ,,Der . Monat" vorbereitet. Hanna Jung-Boldan gab die Lechnitzer Anekdote ,,Der Bäffel kit" zum Besten. Mundartdichter Schuster Dutz war mit ,,De Subtraktion" dabei, die von Hanna Jung-Boldan im Lechnitzer Dialekt und von Angelika Schwager in Mediascher Mundart vorgetragen wurde. Einges [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 2021, S. 11

    [..] t man damit um? Mit dem Lockdown? Alles Fragen, die in dieser Anthologie versucht werden, literarisch zu beantworten, zu deuten, zu schildern. Emotional, ehrlich, philosophisch angehaucht, unzensiert, poetisch. Ob in Mundart oder in hochdeutscher Sprache, jeder Beitrag ist ein Unikat. Wie kam es überhaupt dazu, eine Anthologie über Corona-Erlebtes herauszugeben? Seit gibt es die Autorengruppe ,,Wortkünstler Mittelfranken" unter der Leitung von Helmut Herrmann. Er organis [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2021, S. 4

    [..] te die Pracht der bunten Blumen, hat sie sich doch selber jahrelang liebevoll um ihren Garten gekümmert. Unvergessen sind die vielen Gespräche über die alte Heimat und das Leben, die Freude und das Lachen, die gemeinsam gesungenen Lieder, auch in Mundart. Die Musik und das Singen waren ihre große Leidenschaft. Diese begleiteten sie ein Leben lang. Jedes Lied, jeder Text, jedes Gedicht auch im hohen Alter noch präsent. Sie wurde am . Juni als Maria Klein in Heltau gebor [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2020, S. 12

    [..] s ihre Söhne (geboren und ) zur Welt kamen, und hat inzwischen über Bilder- und Kinderbücher herausgebracht. Ihr neuestes Bilderbuch ,,Der kleine Holunderkönig" für Vier- bis Sechsjährige ist gerade erschienen, eine Ausgabe in siebenbürgisch-sächsischer Mundart mit dem Titel ,,Der klein Holunderkeneng" ist ebenfalls seit kurzem erhältlich. ,,Eine Geschichte in der Muttersprache zu hören, schafft eine noch größere Verbindung zwischen Kindern und Eltern oder Großelt [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2020, S. 9

    [..] s Kampestweinkel" davon begeistert. Im Gründungsjahr war es ziemlich mühsam für unseren Chorleiter, entsprechende Partituren zu finden. hielten wir endlich ein Werk in der Hand, das Lieder in siebenbürgischer Mundart mit professioneller Satzung zusammenfasste. Ein Buch, aus dem man sofort singen konnte. Als die Landesgruppe Baden-Württemberg des Verbands der Siebenbürger Sachsen ihr -jähriges Jubiläum feierte, wurde unter der Leitung von Andrea Kulin ein Proj [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2020, S. 6

    [..] r inmitten von Konfirmationstrachten aus Mardisch. Foto: Helga El-Kothany Nach den Brenndorfern, Heltauern und Zeidnern konnte ich für unseren Radiosender nun auch die Agnethler, de Guareschanner, gewinnen, Material für eine dreiviertelstündige Mundartsendung zu sammeln. Aus diesen Beiträgen erstellten wir zusammen für Radio-Siebenbuergen eine informative und amüsante Mundartsendung, die am Sonntag, den . Juli, um . Uhr erstmalig ausgestrahlt wird. Zu hören sind Agnethl [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2020, S. 20

    [..] Motto der Landeskirche ,,Grenzen überwinden" vollumfänglich. Grenzen wurden zudem sprachlich überwunden, denn viele Gottesdienste waren zweisprachig ­ Deutsch und Rumänisch. Und der Muttertagsgottesdienst an Jubilate, am . Mai, war mit Liedern in sächsischer Mundart sogar dreisprachig. Überhaupt wurde Traditionelles und Modernes immer wieder gekonnt miteinander verbunden. So trug auch in diesem Jahr ein junges Pärchen in sächsischer Tracht Blumen auf den Altar zum Gedenken [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 2020, S. 4

    [..] Akzente in der Programmgestaltung setzte (separater Bericht auf Seite ). Die angebotene Bandbreite an Veranstaltungen war trotz der widrigen Umstände beachtlich und umfasste neben der Eröffnungsveranstaltung u.a. Bandauftritte im Livestream, Humor und Mundart, Trachtenschau und Kochshow, Nachwuchsveranstaltung, Live-Gespräche, darunter ein Interview mit dem Bundesvorsitzenden Rainer Lehni, eine Literaturlesung von Iris Wolff, die Vorstellung einer Deportationsausstellung dur [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2020, S. 9

    [..] tter in all den vielen Jahren auch die Aufgaben als guter Geist des Pfarrhauses vorbildlich ausgefüllt hatte. Margrit Csiky Pfarrer István in den Ruhestand verabschiedet Pfarrer Imre István wurde in den Ruhestand verabschiedet. Foto: Margrit Csiky Sochsesch rieden, sochsesch hieren und derbei uch noch äst lieren. Unter diesem Motto haben Helmuth Zink, Mundartautor und Nachbarvater der Nachbarschaft der Gäubodener Siebenbürger Sachsen e.V., Rosemarie Pfeiffer und Jürgen Schnab [..]

  • Folge 3 vom 25. Februar 2020, S. 2

    [..] feste oder Kathreinenbälle. Es ist der Verband, der sich für alle Belange unserer Landsleute einsetzt, unsere Interessen in Deutschland und Rumänien durchsetzt. Es ist der Verband, der der bundesdeutschen Öffentlichkeit bewusst macht, dass unsere Mundart, Bräuche und Traditionen wertvoll sind und für kommende Generationen bewahrt werden sollten. Unser Verband bietet den Rahmen, in dem sich die Gemeinschaft aller Siebenbürger Sachsen mit den überlieferten Traditionen weiterent [..]