SbZ-Archiv - Stichwort »Mundart Theater«

Zur Suchanfrage wurden 357 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 6 vom 10. April 2017, S. 15

    [..] t war, dargeboten vom Singkreis und den SBS-Youngsters. Pressewart Kreisgruppe Rastatt Einladung zu Theater und Tanz Zu unserer Veranstaltung am Ostersonntag in der Mehrzweckhalle Rastatt-Ottersdorf laden wir alle Landsleute von nah und fern recht herzlich ein. Saalöffnung um . Uhr. Ab . Uhr spielt die verbandseigene Theatergruppe das Lustspiel ,,Der Gezkruegen" in siebenbürgisch-sächsischer Mundart. Ab . Uhr startet die Tanzunterhaltung mit unserem Duo ,,Ernst un [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2017, S. 17

    [..] sang, Kaffee und Kuchen ausklingen. Die Pauluskirche, Ecke Bismarck-/, Stuttgart, ist erreichbar mit allen S-Bahnen, Haltestelle ,,", Ausgang ,,". Martin Schuller, Nachbarvater Theater in sächsischer Mundart Die Kreisgruppe Stuttgart lädt alle Landsleute und Freunde zum Begegnungsfest mit Tanz für Sonntag, den . April, in die Sängerhalle in Untertürkheim ein. Einlass ist . Uhr, Beginn . Uhr mit Kaffee und Baumstriezel. Dan [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2017, S. 13

    [..] das vielfältige Programm von der Blaskapelle Augsburg e.V., gefolgt von vielen Auftritten aller aktiven Gruppen der Kreisgruppe wie Kindertanzgruppe, Jugendorchester, Tanzgruppe, Siebenbürger Chor. Die Theatergruppe Augsburg zeigt das Stück in siebenbürgisch-sächsischer Mundart mit dem Titel ,,De Turesteangd" von Marie von Heydenberg. Zusätzlich finden die Feierlichkeiten zum -jährigen Bestehen des Da Capo Chors Augsburg statt. Als Jugendchor im März von Helga Schwäge [..]

  • Folge 2 vom 5. Februar 2017, S. 19

    [..] l und die Nonne und die Marienkäfergruppe mit einigen Bienen Majas darunter. Alle kostümierten Kinder bekamen einen Preis. Zu vorgerückter Stunde brachten etliche Mitglieder der Kreisgruppe einen wunderbaren Sketch in siebenbürgisch-sächsischer Mundart über den Handel mit Pferden, wie er früher vonstattengegangen sein muss. Zu der ausgelassenen Stimmung trug natürlich auch die ,,HighlifeBand" aus Augsburg bei, die stimmungsvolle Tanzmusik bis spät in die Nacht spielte. Es war [..]

  • Folge 1 vom 25. Januar 2017, S. 14

    [..] nstag, Sigrid Sighisorean von .-. Uhr. Kreisgruppe Neuburg a. d. Donau TurbulentesTheater Der Einladung der Kreisgruppe zum traditionellen Herbstball folgten am . November viele Siebenbürger Sachsen und deren Freunde aus Neuburg und Umgebung. Der Abend fing mit dem Theaterstück ,,Urlew um Schworzen Meer" an. Das Original heißt ,,Urlaubsfreude" von Hans Mokka, umgeschrieben in unsere Mundart wurde es von Maria Schenker. Mit viel Freude und Elan ging es an die Proben [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2016, S. 21

    [..] Kreisgruppe Ingolstadt Theater und Kathreinenball Das mit Spannung erwartete Theaterstück ,,Urlew um Schwarzen Meer" in siebenbürgischsächsischer Mundart, aufgeführt von den Laienspielern der Kreisgruppe Landshut unter der Regie von Annemarie Thellmann, lockte viele Besucher in die Sportgaststätte nach Zuchering in der Nähe von Ingolstadt. Bereits zwei Stunden vor Beginn der Aufführung trafen die ersten Besucher an diesem verregneten Samstagnachmittag des . November ein und [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2016, S. 14

    [..] sich gelassen haben und ausgewandert sind. Wie nah man sich trotz der einstigen Distanz letztlich ist, merkt der hiesige Zuschauer spätestens dann, wenn er zugeben muss, dass der wolgadeutsche Dialekt auch für einen Franken bestens zu verstehen ist. Maria Warkentin spricht den Großteil des Abends ihre Mundart, was einem auf Brauchtum und Heimatpflege bedachten Nürnberger die Augen öffnen sollte: ,,Kann es sein, dass diese Leute im Osten über all die Jahre ihre deutsche Kultur [..]

  • Folge 16 vom 20. Oktober 2016, S. 14

    [..] heim, , in Neuburg a.d. Donau ein. Das Theaterstück ­ im Original heißt es ,,Urlaubsfreuden" von Hans Mokka ­ wurde von Maria Schenker unter dem Tutel ,,Urlew um Schworzen Meer" in die siebenbürgisch-sächsische Mundart übertragen. Anschließend Ball mit der Band ,,Duo Rhythmik", die uns mit ihrer Musik den ganzen Abend begeistern wird. Einlass ab . Uhr, Beginn: . Uhr. Eintritt für Erwachsene: Euro. Behinderte, Studenten und Schüler ab Jahren [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2016, S. 12

    [..] Leitung Sigrid Szeibert: . Oktober, . Uhr Vorträge und Lesungen im HdH Donnerstag, . Oktober, .-. Uhr, Seminarraum, Vortragsreihe: Blickpunkt Siebenbürgen: ,,Nachkriegszeit in Siebenbürgen -", Referent: Horst Göbbel Samstag, . Oktober, .-. Uhr, Seminarraum: Vortrag ,,Wischaudeutsch ­ Besonderheiten einer bairischen Mundart in den rumänischen Karpaten", Referent: Anton-Joseph Ilk Aussiedlerbetreuung Telefon: ( ) , Dienstag, Sigri [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2016, S. 19

    [..] e Gunst erweisen, den schickt er in die weite Welt" begann das musikalische Programm. Viele Besucher sangen freudig mit. Anschließend erklangen dann noch abwechselnd Lieder in siebenbürgisch-sächsischer Mundart und Hochdeutsch. Aus dem immensen Liederschatz der Dichterin Frida Binder-Radler brachten wir ,,En Streißken" und ,,Himwi" zu Gehör. Unsere Sängerin Erna Kloos, die aus Weidenbach stammt, berichtete über Leben und Schaffen des Burzenländer Musikers Rudi Klusch, dessen [..]