SbZ-Archiv - Stichwort »Text Zum Tee«

Zur Suchanfrage wurden 2539 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 8 vom 13. Mai 2024, S. 6

    [..] · . Mai K U LT U R S P I E G E L ,,Det Motterhärz" Liebe Leserinnen und Leser, ab der heutigen vierten Folge der Rubrik ,,Hegt wird gesangen" drucken wir, wann immer möglich, neben dem Mundarttext auch eine Übertragung ins Hochdeutsche ab, um Ihnen das Verständnis der Liedtexte zu erleichtern und Sie gleichzeitig dazu anzuregen, den sächsischen Text wiederholt laut zu lesen oder zu singen. Auf diese Weise können Sie die siebenbürgischsächsische Mundart trainieren und [..]

  • Folge 8 vom 13. Mai 2024, S. 13

    [..] her nach Fertigstellung des Umbauvorhabens: er fotografierte hierzu in vielen Etappen alle renovierten Details vor und nach dem Umbau (z.B. jede alte, danach neue Türe, Wand, Decke, Fenster etc.). Zusammen mit Werner Zacharides fügte er alle Fotografien mit Text (vorher ­ nachher) für jeden einzelnen Raum im Schloss zu einem umfangreichen Raumbuch zusammen, welches von dem Landesamt für Denkmalpflege gefordert wurde. Sein nächstes großes Projekt: Er fotografierte, digitalisie [..]

  • Folge 8 vom 13. Mai 2024, S. 20

    [..] separat verschickt. Bei mehreren Nummernschildhaltern richten sich die Versandkosten nach dem Gesamtgewicht. Wandtattoo ,,Siebenbürgische Elegie" Druckschrift Aufkleber ausgestanzt, selbstklebend, , x , cm inkl. s/w Postkarte mit Text der gesamten Elegie für nur , zzgl. , Versand Wandtattoo ,,Siebenbürgische Elegie" Schreibschrift Aufkleber ausgestanzt, selbstklebend, , x , cm inkl. s/w Postkarte mit Text der gesamten Elegie für nur , zzgl. , Versand [..]

  • Folge 7 vom 29. April 2024, S. 7

    [..] cht und hatte nicht nur in Rumänien Verwurzelte, sondern neben bundesdeutschen auch Gäste aus Österreich, sudetendeutsche Gäste etc. angezogen. Mit einem humorigen und oft ins Anekdotische ausschweifenden Prosatext ,,Rückkehr aus dem Klimadelirium und die merkwürdige Begegnung mit Nikolaus Lenau in Wien" (), der schon im Titel polemisierte, führte Anton Sterbling souverän in die Tagung ein. Am Samstag machte Edith Ottschofski den Auftakt und trug Gedichte mit Temeswar-Bez [..]

  • Folge 7 vom 29. April 2024, S. 8

    [..] Dorf so flüchtig war. Ich habe mit Erinnerungsfragmenten angefangen und dann versucht, das herauszuarbeiten, was mir an ihnen wesentlich erschien." Das ist manchmal grausam (wie Kinder in ihrer gnadenlosen Ehrlichkeit und das Leben eben sein können), es ist poetisch, wenn auf die rumänische Volksballade Mioria, die einer Folie gleich über dem Text liegt, immer wieder Bezug genommen wird, und es ist ein Eintauchen in die rumänische Sprache, die Judith zu durchdringen versucht [..]

  • Folge 7 vom 29. April 2024, S. 24

    [..] he veröffentlicht. Symbole kosten je ,- Euro, Porträtfoto in schwarz-weiß ,- Euro bzw. farbig ,- Euro. · Die gesetzliche Mehrwertsteuer wird zusätzlich auf alle Anzeigen berechnet. Nur schriftlich eingesandte Anzeigentexte mit Rechnungsanschrift können berücksichtigt werden. Bitte geben Sie auch IhreTelefonnummer an. · Schicken Sie Ihre Aufträge bitte an die Siebenbürgische Zeitung, , München, Fax: () -, E-Mail: [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2024, S. 8

    [..] änder. Thomas Seiler stimmte die Besucher mit dem C-Dur-Präludium aus dem Wohltemperierten Klavier von Johann Sebastian Bach auf die Lesung ein. Zu Beginn trug Hellmut Seiler ­ der das schöne Wort ,,zweiheimisch" prägte ­ Texte mit Bezug zur kommunistischen Zeit in Rumänien vor. In der ,,Organisationslebensgeschichte" wird ein Verein beschrieben, der nur aus einer Person besteht. Der Vorsitzende, sein Stellvertreter, der Kassierer und die Mitgliederversammlung sind in diese [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2024, S. 24

    [..] e veröffentlicht. Symbole kosten je ,- Euro, Porträtfoto in schwarz-weiß ,- Euro bzw. farbig ,- Euro. · Die gesetzliche Mehrwertsteuer wird zusätzlich auf alle Anzeigen berechnet. Nur schriftlich eingesandte Anzeigentexte mit Rechnungsanschrift können berücksichtigt werden. Bitte geben Sie auch IhreTelefonnummer an. · Schicken Sie Ihre Aufträge bitte an die Siebenbürgische Zeitung, , München, Fax: () -, E-Mail: [..]

  • Folge 5 vom 25. März 2024, S. 6

    [..] ück ,,Sidy Thal", das ein dunkles Kapitel der Stadt thematisiert. In einem Blog hat er seine Erlebnisse dokumentiert und als Vermittler gewirkt, so z. B. mit dem Babelsberger Filmgymnasium einen Dokumentarfilm gedreht. Die Stadt beschreibt Perle als ,,Vielschichtig. Mehrsprachig. Reizend". Ein sehr nachdenklicher Text ist Karin Gündischs ,,Im Zug von München nach Hamburg. Wieder Probleme mit den Rumänen" im Kapitel ,,Stadt und Land". Gemeinsam mit ihrem Mann fährt die Autorin [..]

  • Folge 5 vom 25. März 2024, S. 8

    [..] der Sachsen geht es immer wieder um die Heimat, oder das Heimatland, manchmal auch um das Sachsenland. Seltener wird das Siebenbürgen-/Siebenbürger-Land besungen, oder auch die Heimaterde. Seltsamerweise konnte der Bezug zu Siebenbürgen als Vaterland nur zweimal festgestellt werden: Zum einen in der letzten Strophe der SiebenbürgenHymne, und dann noch im Lied ,,Schütze, Gott, dein Volk der Sachsen", beider Lieder Texte von Leopold M. Moltke stammend, also von einem Nicht-Sie [..]