SbZ-Archiv - Stichwort »Gesprochen Dfr«
Zur Suchanfrage wurden 1851 Zeitungsseiten gefunden.
-
Folge 14 vom 9. September 2025, S. 10
[..] : aus den Erinnerungen und Erfahrungen meiner Kindheit und aus dem, was ich aus meiner Familiengeschichte weiß. Du sprichst von deiner Großmutter? Ja, ich bin zu einem Viertel Sächsin, zu drei Vierteln Rumänin. Das hat mich geprägt. Zu Hause habe ich Deutsch mit meinem Vater gesprochen und natürlich mit seiner Mutter, meiner Großmutter. Ihre Art und Weise hat mich sehr geprägt. Sie war eigentlich die, die mir das Empfinden für die deutsche Sprache und die siebenbürgisch-sächs [..]
-
Folge 14 vom 9. September 2025, S. 11
[..] a Leprich (-), beide aus Niedereidisch/Reener Ländchen. Aufnahme aus den er Jahren. Foto: Familienbesitz ,," wird nur in Ausnahmefällen geschrieben (in einigen Ortsmundarten) Das Endungs- oder Murmel-e (vgl. rum. ,,") kommt in Nebensilben und Diphthongen häufig vor. In der phonetischen Umschrift oder Dialektwörterbüchern wird es meist mit ,," bezeichnet, z.B. ,,måchn" = machen. Im deutschen Schriftbild wird freilich im Sinne einer flüssigen Lesbarkeit auf dieses Son [..]
-
Folge 13 vom 5. August 2025, S. 2
[..] er weiter ausführte: ,,Der Abgeordnete der deutschen Minderheit im rumänischen Parlament Ovidiu Gan hat Pläne der neuen rumänischen Regierung zu deutlichen Einschnitten für alle nationalen Minderheiten angesprochen, die neben erheblichen finanziellen Einschnitten auch deren Status als Minderheitenvertreter im Parlament durch einen von der USR eingebrachten Gesetzesentwurf in Frage stellen. Auch der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, Prof. Dr. Pa [..]
-
Folge 13 vom 5. August 2025, S. 23
[..] e Leute haben mich sehr unterstützt, auch beim Aufräumen", sagt er dankbar. Der Stellplatz mitten im Grünen war die perfekte Kulisse: Es wurde gegrillt, gesungen und gefeiert. Für viele Teilnehmer war es mehr als nur ein Camping-Wochenende fast ein kleines Heimattreffen. Es wurde Dialekt gesprochen, Musik gemacht und Erinnerungen wurden geteilt, das spürte man deutlich. Zu den Programmhighlights gehörte die Begrüßungsrunde mit Livemusik, bei der schnell Kontakte geknüpft wu [..]
-
Folge 12 vom 22. Juli 2025, S. 9
[..] ,,gegeneinander Ausspielen der Katastrophen" sei hingegen kein Platz. Hartmut Koschyk erläuterte die Geschichte des Umgangs Deutschlands mit den Vertriebenen. Auch dort sei ihr Schicksal oftmals ausgeblendet worden. Dies gelte besonders für die sowjetische Besatzungszone und spätere DDR, wo anstatt von Vertriebenen von ,,Umsiedlern" gesprochen worden sei, um die ,,sozialistischen Bruderstaaten nicht an ihre Untaten zu erinnern" und damit zu brüskieren. Es habe ,,klarer Assim [..]
-
Folge 12 vom 22. Juli 2025, S. 14
[..] as kürzeren Stamm in der eigenen Garage. Henry steckte den Strauß auf die tags zuvor von der Jugend gebundene Krone, und die Blaskapelle spielte einen Tusch. ,,Kein schöner Land" erklang die Blaskapelle und alle sangen mit. Dann hielt er die traditionelle Rede, ruhig und feierlich gesprochen, aus der Krone und belohnte die wartenden Kinder mit einem Bonbonregen. Von Blasmusik getragen, rutschte er den Kronenbaum wieder runter und nahm erstmal einen Schluck aus der traditionel [..]
-
Folge 12 vom 22. Juli 2025, S. 16
[..] trat genehmigt den Turm nachträglich. Die Hochzeit steht bevor. Der neue Turm steht. Und die Gemeinde feiert. Was diese Aufführung besonders macht, ist nicht allein der unterhaltsame Text oder das historische Sujet. Es ist die Hingabe, mit der hier gespielt, gesungen, gesprochen und gestaltet wird. Auf, hinter und neben der Bühne zeigt sich: Jede Rolle ist eine Hauptrolle. Die Darstellerinnen und Darsteller vom kleinsten Nebensatz bis zur großen Ansprache tragen das Stück [..]
-
Folge 10 vom 24. Juni 2025, S. 1
[..] sich den Siebenbürger Sachsen freundschaftlich tief verbunden, wie er in seinem Grußwort am Pfingstsonntag, dem . Juni, bekannte. Jeden Abend habe er beim Sender Freies Europa über das Leid der Menschen in den dunkelsten Jahren in Rumänien gesprochen und die Deutschen in Rumänien niemals vergessen. Hurezeanu würdigte den gemeinsamen Weg, die Werte und den christlichen Glauben, die man teile. Die Welt drohe unberechenbarer und gefährlicher zu werden. Deshalb müssten wir an de [..]
-
Folge 10 vom 24. Juni 2025, S. 3
[..] in Dinkelsbühl in den er Jahren des ehemaligen Jahrhunderts teilgenommen. Zu der Zeit lebte ich in München und war tätig als Journalist bei Radio Freies Europa. Jeden Abend habe ich über das Leid der Menschen während den dunkelsten Jahren des Kommunismus in Rumänien gesprochen und dabei Sie, unsere Deutschen in Rumänien, niemals vergessen. Sie, die Gemeinschaft der Siebenbürger Sachsen, waren unter den Ersten, die Rumänien verlassen haben, so schwer es Ihnen auch gefallen i [..]
-
Folge 10 vom 24. Juni 2025, S. 5
[..] gstsamstag rund Leute im Konzertsaal des Spitalhofes und erlebten eine Performance, die für viele neu und ungewöhnlich war. Ein paar Schuhe, ein Koffer, ein grober, grauer Rock und ein weißes Oberteil, die an ein unbestimmtes Früher erinnern, später auch ein Rollmaßband mehr Kostüm und Requisiten waren auf der Bühne nicht zu sehen. Gesprochen wurde mit wenigen Ausnahmen nicht, Auszüge aus verschiedenen Musiktiteln bestimmten wesentlich die Stimmung. Hat sich allen Zusch [..]









