SbZ-Archiv - Stichwort »Katharina Kilzer«

Zur Suchanfrage wurden 72 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 4 vom 15. März 2022, S. 9

    [..] it, dass er niemals ersetzt werden kann mit jemanden gleichen Wertes, Ausstrahlung und Komplexität. Sein Platz wird leer bleiben! Ana Blandiana, Bukarest (Der Text ,,Locul lui va rmâne gol" wurde von Katharina Kilzer ins Deutsche übersetzt) Sein Platz wird leer bleiben [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2022, S. 14

    [..] nen im Pop-Verlag, Ludwigsburg, umfasst eine Auswahl ihrer schönsten Gedichte, von denen einige hier zu lesen sind, übertragen von Hans Bergel (H. B.), Maria Herlo (M. H.), Franz Hodjak (F. H.), Katharina Kilzer (K. K.), Ruxandra Niculescu (R. N.), Horst Samson (H. S.), Dieter Schlesak (D. S.), Bettina Schuller (B. S.) u.a. Katharina Kilzer Pietà Heller Schmerz, untertänig ließ mich der Tod in deine Arme zurückkehren, fast wie ein Kind. Du weißt nicht, ist zu danken oder [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2022, S. 15

    [..] n. Gedichte. Auswahl und Nachdichtung aus dem Rumänischen von Franz Hodjak. Hg. Helmut Braun. Verlag Ralf Liebe, Weilerswist In einer spanischen Herberge. Essays. Übersetzung von Maria Herlo und Katharina Kilzer. Hg. Katharina Kilzer. Edition Noack & Block, Berlin Geist hinter Gittern. Die rumänische Gedenkstätte Memorial Sighet. Hg. Katharina Kilzer und Helmut MüllerEnbergs. Mit Beiträgen von Ana Blandiana, Romulus Rusan u.a. Frank & Timme Verlag, Berlin Die v [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2022, S. 12

    [..] u Grabe oder ins Grundbuch der Literatur ein ... wir schreiben getrieben und blieben und waren doch längst gestrichen, beinahe schon verblichen" (Sinnfonisches Finale in G-Dur). So war es! So ist es! Katharina Kilzer Horst Samson: In der Sprache brennt noch Licht, Gedichte, Pop-Verlag, Ludwigsburg, , Lyrikreihe Bd. , Seiten, , Euro, ISBN ---- Das Gedicht als Ort des Unbehausten Horst Samsons neuer Gedichtband Wer Horst Samsons fünften Poesieband, [..]

  • Folge 17 vom 1. November 2021, S. 14

    [..] Zehn Erzählungen. Noack & Block, Berlin, Seiten, Euro, ISBN ---. Blandiana, Ana: Mein Vaterland A/Patria mea A. Gedichte Deutsch/Rumänisch. Aus dem Rumänischen von Maria Herlo, Katharina Kilzer und Horst Samson. Pop Verlag, Ludwigsburg, , Seiten, , Euro, ISBN ----. Böhm, Zsolt-Georg: Offene Veränderung. Schiller Verlag, Hermannstadt/ Bonn, Seiten, , Euro, ISBN -. Bohn, Albert; Sterbling, Anton (Hrsg.): Deport [..]

  • Folge 15 vom 28. September 2021, S. 7

    [..] and ,,Du bist mein Kreuz / Tu eti crucea mea" (Honterus, ) mit ausgewählten Gedichten von Christel Ungar (Bukarest). Nach Lesungen von Horst Samson (Neuberg) und Hellmut Seiler (Backnang) stellte Katharina Kilzer (Frankfurt am Main) als Herausgeberin den Band von Ana Blandiana ,,Herr der Mühle. Gedichte" (Pop-Verlag) sowie den Band der in Reschitza geborenen Autorin Kristiane Kondrat ,,Bild mit Sprung. Erzählungen" (danube books" Ulm ) vor. Die Krönung des Tages war d [..]

  • Folge 8 vom 18. Mai 2021, S. 10

    [..] über Filmereignisse ­ im Geist der East-West-Begegnung der Filmschaffenden. Es wäre zu wünschen, dass auch niedrig dotierte Filme mit realen oder utopischen Visionen und Ansichten in Europa ankommen. Katharina Kilzer GOEAST-Filmfestival in Wiesbaden Anzeige Sokrates ist für das, was wir landläufig als unsere abendländischen und demokratischen Werte ausrufen, von großer Bedeutung und doch werden manche überrascht sein, wie seine Radikalität auch heute auf Widerstand stoße [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2020, S. 11

    [..] et, könnten als Vergleich herangezogen werden, bei dem es um die fundamentale Frage geht, was der Mensch, aber auch, was das Tier ist. Die Antwort findet man nicht bei Sterbling, aber die Anregungen. Katharina Kilzer Anton Sterbling: ,,Klimadelirium und andere furchtbare Erzählungen". Pop Verlag, Ludwigsburg, , Seiten, , Euro, ISBN ---. Das Klima-Alphabet der Ferne ,,Klimadelirium": Fünf Erzählungen von Anton Sterbling im Pop Verlag in Ludwigsburg ers [..]

  • Folge 16 vom 10. Oktober 2019, S. 8

    [..] alische Begleitung: Johann Markel (NL), , Stuttgart . Oktober, . Uhr: Jahrestagung des EXIL-P.E.N., Buchvorstellung ,,Auf leisen Sohlen. Annäherungen an Katzendorf", Moderation: Katharina Kilzer, Hotel Meteora, , Tübingen . November, . Uhr: Buchpräsentation und Lesung ,,Auf leisen Sohlen. Annäherungen an Katzendorf", Haus der Heimat, , Wien . Dezember, . Uhr: Lesung und Gespräch (Dagmar Dusil, Josef B [..]

  • Folge 4 vom 5. März 2019, S. 9

    [..] hrter, Politiker Zur Begrüßung wiesen Gustav Binder und Birgit Hamrich auf die Vielfältigkeit der zu behandelnden Themen hin: von Literatur hin zu Politik und Umweltschutz. Den ersten Abend eröffnete Katharina Kilzer mit dem Vortrag ,,Politische Texte von Ana Blandiana, Dichterin und Leitfigur der Zivilgesellschaft". ,,Wozu Dichter in dürftiger Zeit?" fragte Ana Blandiana im Titel ihres veröffentlichten Buchs politischer Essays (Noack & Block Verlag, Berlin, übersetzt vo [..]