SbZ-Archiv - Stichwort »Katharina Kilzer«

Zur Suchanfrage wurden 72 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 18 vom 20. November 2018, S. 14

    [..] ht, und Traian Pop stellte Gedichte aus seinem neuen Band vor, darunter eines, das den Kronstädter Schriftstellerprozess thematisierte. Horst Samson sprach mit Moderatorin Ilse Hehn über den von Katharina Kilzer herausgegebenen Band von Ana Blandiana, dessen Gedichte er mitübersetzt hatte. Und Wolfgang Schlott nahm die Tagungsrunde in seiner Lyrik auf einen beschwingten Ausflug nach Irland mit. Schließlich besann man sich aber mit Hellmut Seilers Vortrag auf die frühe Ly [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2018, S. 4

    [..] Verlag, Hermannstadt/Bonn, Seiten, , , ISBN ----. Blandiana, Ana: Geschlossene Kirchen. Biserici închise. Gedichte Deutsch-Rumänisch. Nach einer Auswahl und mit einem Nachwort von Katharina Kilzer. Pop Verlag, Ludwigsburg, Seiten, , , ISBN ---. Branite, Lavinia: Null Komma Irgendwas. Roman. Aus dem Rumänischen von Manuela Klenke. mikrotext, Berlin, Seiten, , , ISBN ---. Danneberg, Stéphanie: Wirtschaftsnationalismu [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 2018, S. 6

    [..] a nach einem Spaziergang durch die Kölner Innenstadt entstanden ist. Mit dem Verweis auf den Entstehungsort dieses Gedichtes verbindet die Herausgeberin und MitÜbersetzerin der rund siebzig Gedichte, Katharina Kilzer, die Aussage, dass die renommierte, europaweit bekannte Lyrikerin und Prosaistin ,,sich als Zeuge der Welt (sieht), die sie bewohnt" und ihre Poesie ,,eine Folge von Visionen evoziert". Diese beiden elementaren Prinzipien, die Verbindung von Toponymen und visionä [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2018, S. 6

    [..] ig den neuen Film des Memorial Sighet vor, mit einer Einführung von Horst Samson und einer Lesung aus dem Essay und Reden-Buch von Ana Blandiana: ,,Wozu Dichter in dürftiger Zeit?", herausgegeben von Katharina Kilzer und Helmut Müller-Enbergs, Edition Noack & Block, Berlin. Wer seine Vergangenheit nicht kennt, kann seine Zukunft nicht gestalten, schrieb Ana Blandiana auf die Wand des Konferenzraums im Memorial Sighet: Der Wunsch nach Wahrheit, die Erinnerung an die kommunisti [..]

  • Folge 18 vom 20. November 2017, S. 7

    [..] d Indien" eine weite Gedankenbrücke nach Asien spannte, um den Beweis zu führen, dass Wissen und Glaube auch die Romantik speisten und Novalis beeinflusst haben, fesselten Hella Schapiro (Berlin) und Katharina Kilzer (Wiesbaden) durch nachhaltige kritische Auseinandersetzung mit dem geschriebenen und Fragment gebliebenen Novalis-Essay ,,Die Christenheit und Europa", wobei es letzterer inspiriert gelang, von Novalis und der deutschen Romantik ausgehend Spuren nachzuzeichn [..]

  • Folge 2 vom 5. Februar 2017, S. 8

    [..] -Einmal nie enden lassen. Sie sind trotz der Zeitgebundenheit zeitlos und trotz ihrer Ort-Erwähnungen ortlos. Gedichte eines Suchenden von Glück und Wehmut, Heimat und Dasein, Gedichte, die berühren. Katharina Kilzer Frieder Schullers Gedichtband ,,Die Angst der Parkbank vor dem Abendrot", Connewitzer Verlagsbuchhandlung, Seiten, , Euro, ISBN ---- Das Es-war-Einmal endet nie Geboren in Bukarest, studierte Dana Grigorcea deutsche und niederländische L [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2016, S. 7

    [..] omunischer Sprache. Rührend war schließlich die Lesung am Grab von Friedrich Nietzsche, bei der neben den erwähnten Schriftstellern auch die rumäniendeutschen Autoren Horst Samson, Hellmut Seiler und Katharina Kilzer sowie die russische Schriftstellerin Tatjana Kuschtewskaja ihre Texte vortrugen. Im Herbstlicht wurde etwas von der Stimmung spürbar, der Nietzsche ein literarisches Denkmal gesetzt hatte: ,,Trautes Dörflein! Wie oft gedenke ich dein! Hätte ich Flügel, ich würde [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 2016, S. 11

    [..] p, Marie-Elisabeth Lüdde und einige andere noch. Es ist wie im richtigen Leben, du verlierst auch mal alte Freunde, zum Beispiel die nobelierte Herta Müller, und du findest neue Freunde, zum Beispiel Katharina Kilzer, manchmal aber auch die alten Freunde wieder, zum Beispiel Richard Wagner. Das ist der Lauf der Dinge, der Welt und der brüchigen Freundschaft. Ihr letzter Gedichtband ,,Das Imaginäre und unsere Anwesenheit darin" ist erschienen. Wann können Ihre Leser mit e [..]

  • Folge 6 vom 20. April 2016, S. 7

    [..] tieren jedoch über die Rahmenbedingungen des Literaturbetriebs hinaus auch seine öffentliche Wahrnehmung und Wirkung in Rumänien. Anknüpfend an die Frage der literarischen Zensur im Kommunismus, geht Katharina Kilzer (Frankfurt) in ihrem Beitrag auf die durch das Überwachungssystem des Regimes bedingte Existenzangst als literarischer Topos in ausgewählten Werken der rumänischen Autorin Ana Blandiana ein und weitet damit den Blick auf anderssprachige Literaturen des Raumes. Ré [..]

  • Folge 6 vom 20. April 2016, S. 9

    [..] uf Lesereise nach Deutschland. In Heidelberg stellt Ana Blandiana im Raum der Volkshochschule Heidelberg, , Heidelberg, am Samstag, . Mai , um . Uhr mit Maria Herlo und Katharina Kilzer ihren vor kurzem in deutscher Übersetzung erschienenen Erzählband ,,Die vier Jahreszeiten" vor. Romulus Rusan präsentiert anschließend das Studienzentrum und die Gedenkstätte für die Opfer des Kommunismus ,,Memorial Sighet" sowie den EssayBand ,,Geist hinter Gitt [..]