SbZ-Archiv - Stichwort »Luxemburger«

Zur Suchanfrage wurden 197 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 4 vom 15. März 2020, S. 5

    [..] eschichte ans Licht. Das Rumänische Kulturinstitut Berlin zeigte in einem Kooperationsprojekt mit der Kulturreferentin für Siebenbürgen vom . Januar bis . Februar eine Ausstellung mit Bildern des Luxemburger Fotografen Marc Schroeder. Seit besuchte und fotografierte er auf seinen Rumänienreisen Opfer der Russlanddeportation. Aida Ivan führte das folgende Gespräch mit Marc Schroeder. Marc Schroeder und die Politologin Dr. Anneli Ute Gabanyi in der Berliner Ausstell [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2019, S. 12

    [..] und Repressionen, sowie die Auswanderung der Deutschen aus Rumänien beleuchten die Geschichte der Deutschen nach dem Zweiten Weltkrieg. Abgerundet wird die Ausstellung mit einer Videobearbeitung des Luxemburger Fotografen Marc Schroder mit Interviews deutscher Deportationsüberlebender. Die Ausstellung war eines der wichtigsten Projekte, die bisher in den Räumen des Museums stattfanden. Zugleich hat sie als erste Schau dieser Art die über Jahre wechselvolle Geschichte der [..]

  • Folge 19 vom 5. Dezember 2019, S. 2

    [..] und die Hermannstädter Schauspielerin Fabiola Petri ­ hatten es mit dem Schauspieler, Regisseur und derzeitigem Honorarkonsul des Großherzogtums Luxemburg, Daniel Plier, eingeübt. Plier hat zudem im Luxemburger Kulturministerium ein Projekt eingereicht, mit dem Stück alle deutschsprachigen Schulen Siebenbürgens zu besuchen. Leonhardt und Camelia Proca boten ein Seminar zum Thema ,,Gleichberechtigung und Frauenbiografien". Die fünf Kulturtage endeten mit einem Empfang beim ös [..]

  • Folge 19 vom 5. Dezember 2019, S. 27

    [..] t. Dort kann man den Spruch ,,Mir wölle bleiwe wat mir sin" an einem Erker eines Hauses lesen. Damit identifizieren sich die Siebenbürger Sachsen. Dieser Spruch spiegelt den Unabhängigkeitswillen der Luxemburger Bevölkerung gegenüber den Franzosen in früherer Zeit wider. Wir kehrten auch in der Kathedrale Notre-Dame ein, ließen die Farben und Lichtreflexe der Glasfenster auf uns wirken und lauschten der Stadtführerin. Luxemburg ist in der Tat ein schönes Fleckchen Erde, außer [..]

  • Folge 13 vom 5. August 2019, S. 5

    [..] in siebenbürgisch-sächsischem Dialekt. Die Eingangszeile dieses Gedichtes stammt vom Festgedicht ,,De Feierwon" (Der Feuerwagen) von Michel Lentz, das dieser anlässlich der Einweihung der ersten Luxemburger Eisenbahnstrecke textete. Begeisterter Applaus schloss sich an das Grußwort von Inge Erika Roth an, die mit ihrem Ehemann Stephan Roth, ebenfalls in Tracht, erschienen war, bevor ein direkter Wortvergleich, vorgetragen in Deutsch von Hilmar Berndt, in Letzebuergisch v [..]

  • Folge 12 vom 25. Juli 2019, S. 14

    [..] alles verstehen und verbanden damit sofort Heimatgefühle. Nachdenklich stimmte uns der Spruch an dem Erker einer Hausfassade: ,,Mir wölle bleiwe wat mir sin". Es ist ein Hinweis darauf, dass auch die Luxemburger genau wie die Siebenbürger Sachsen versucht haben, ihrer Sprache und ihren Sitten treu zu bleiben. Denn immerhin hat sich die Sprache bereits Jahre lang bewährt. Doch die weltweite gesellschaftliche und wirtschaftliche Entwicklung sowie die schnelllebige Zeit hint [..]

  • Folge 10 vom 25. Juni 2019, S. 14

    [..] munizierte, Folgendes: ,,Ihre eigene Sprache ist das Deutsch von Luxemburg, mit einigen Abweichungen. Das Wesen, der Wortklang und die Umgangsformen dieser Sachsen sind genau die Gleichen wie die der Luxemburger." Sprach- und Dialektforscher elektrisierte so eine Feststellung. Julius Henning sucht in seiner Veröffentlichung verbindende Brücken, die diese Fakten bestätigen. Er trifft unterwegs auch auf Georges Calteux aus dem mondänen Großherzogtum sowie aktiv bei der Gründung [..]

  • Folge 7 vom 25. April 2019, S. 2

    [..] in Sighetul Marmaiei zu sehen und wanderten im November (bis Januar ) in den Kulturpalast von Jassy. Marc Schroeder hat Rumänien zum ersten Mal für Studienzwecke bereist. Der gebürtige Luxemburger begann seine Karriere als Banker, besann sich jedoch im Zuge der Weltwirtschaftskrise auf seine ursprüngliche Leidenschaft: Fotografie. NM Begonnen hatte die Veranstaltungsreihe am Freitag, dem . April, im Temeswarer Adam-Müller-GutenbrunnHaus, wo das Banater Forum f [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2018, S. 16

    [..] Sachsen von Bistritz: ,,Ihre eigene Sprache ist das Deutsch von Luxemburg, mit einigen Abweichungen. Das Wesen, der Wortklang und die Umgangsformen dieser Sachsen sind genau die Gleichen wie die der Luxemburger." Die siebenbürgisch-sächsische Mundart wurde im Laufe der letzten zwei Jahrhunderte Objekt von mehreren Sprachwissenschaftlern untersucht. Dabei überwog die Meinung, dass das Siebenbürgisch-Sächsische dem Letzebuergischen am nächsten steht, näher als zum Beispiel dem [..]

  • Folge 19 vom 5. Dezember 2018, S. 6

    [..] on Luxemburg die Finanzierung von zwei Projekten in Hermannstadt ermöglicht. Es handelt sich um den ,, durch die Stadt" und die Restaurierung des sogenannten ,,Schaser-Hauses", das von einer Luxemburger Firma in Zusammenarbeit mit dem Architekturbüro Fabini durchgeführt wurde. So konnte schließlich das heutige ,,Luxemburg-Haus" eingeweiht werden. Die Projekte für alle diese Arbeiten wurden vom Architekturbüro Fabini erstellt, die auch ihre Durchführung begleitet [..]