SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänisch Deutsch Übersetzungen Stuttgart«

Zur Suchanfrage wurden 501 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 11 vom 15. Juli 2000, S. 28

    [..] Heimatgemeinde statt. Wer am Sonntag den Weg zur Burg in Tracht zurücklegen will, möge sie bitte mitnehmen. Für Unterhaltung sorgt das ,,Fogarascher Trio", das eigens für unser Fest aus Deutschland anreisen wird. Die deutsche Sendung des rumänischen Fernsehens und wahrscheinlich auch die ARD aus Deutschland werden anwesend sein, um einige unserer fast schon vergessenen Bräuche und Sitten filmisch zu dokumentieren. Aus organisatorischen Gründen werden alle Teilnehmer gebeten, [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2000, S. 40

    [..] ! Ferienhaus in Michelsberg zu vermieten Zwei Zimmer, Küche, Diele, Bad mit Dusche, WC, Terrasse, großer Garten, für sechs (mit Kindern bis acht) Personen. Bett- und Tischwäsche vorhanden. Telefon: () Rumänisch __ Riehard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher B e g l a u b i g t e Ü b e r s e t z u n g e n Leverkusen: A http://home.t-ortine.de/home/ost-west Tel.: () · Fax: () Tirol: Ski-Urlaub und Wanderparadies Tannheim. Feri [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 2000, S. 28

    [..] b e r s e t Z U n q e n Leverkusen::BonnerS»raße A " a Tel.: () -Fax: () http://home.t-online.de/home/ost-west Feldpostbelege . Weltkrieg Sammler sucht Feldpostbriefe/Karten (deutsche und rumänische) zu kaufen. Angebote an: Horst Scherrer, Glashütter-Damm , Norderstedt, Tel./Fax: () Tolle Geschäftsidee Familie und Beruf? Mutter von zwei Kindern verdient monatlich ,- DM von zu Hause aus. Suche dringend Unterstützung. Intere [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2000, S. 20

    [..] s lebe hoch das Jubelpaar, das sich vor nunmehr Jahr' in Liebe hat gefunden und sich fürs Leben hat gebunden. Gott schenk' ihm noch viel schöne Jahr', dem herzensguten Jubelpaar. Susken, Willy, Gabi und Detleff Schenken Sie bitte den Anzeigen unserer Inserenten Ihre Aufmerksamkeit! ÜBERSETZUNGEN DEUTSCH-RUMÄNISCH professionell · preiswert · schnell Lic. geogr. H. STERBLING · Böblingen Tel.:()-Fax: () Inserieren auch Sie! Begl [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2000, S. 32

    [..] ation Tel.:() Ferienwohnung in Konstanza, Strandnähe, zwei Zimmer, Küche, Bad, zu vermieten. Telefon ab Uhr: () , Fax: (). Feldpostbelege . Weltkrieg Sammler sucht Feldpostbriefe/Karten (deutsche und rumänische) zu kaufen. Angebote an: Horst Scherrer, Glashütter-Damm , Norderstedt, Tel./Fax: () THERMALBAD BUK Ungarn Ihr Landsmann erwartet Sie zu jeder Jahreszeit und bietet: Doppelbettzimmer mit Dusche, WC, Fernsehraum. Preis [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2000, S. 28

    [..] sche Zeitung, Albert-Roß /, München, unter KA -. Stellenangebot Forstunternehmer sucht Mitarbeiter mit Fachkenntnissen zur Unterstützung des Außendienstes im Raum Odenwald/Spessart. Rumänische Sprachkenntnisse erforderlich. Unterkunft nahe Arbeitsbereich kann kostenlos gestellt werden. Tel.:() Rollläden für Alt- und Neubau Deutsches Material und Herstellung in Hermannstadt. Tel./Fax: (-) oder Tel.: () Fachzahna [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1999, S. 32

    [..] west Tel.: () · Fax: () Schicken Sie uns, bitte, nicht nur Anzeigentexte ohne jedes Begleitschreiben, sondern teilen Sie uns wenigstens die Anschrift mit, an die wir die Rechnung senden sollen. Rumänisch beglaubigte Übersetzungen in München Urkunden, Zeugnisse sowie EDV, Technik & Wirtschaft Dipl.-Ing. Bernd Müller St. Unterschleißheim Tel.:() Tel. + Fax: () Verkaufe Haus ( Zimmer, Eingänge, Bad, WC, Gasa [..]

  • Folge 16 vom 20. Oktober 1999, S. 34

    [..] ) , Fax: Superski/Tirol - m, Tannheim Ferienhaus, bis Personen. Tel./Fax: () Zu verkaufen Haus, Hof und Garten in Fogarasch. 'Tel.: () OBERSETZUNGEN DEUTSCH-RUMÄNISCH professionell · preiswert · schnell Lic. geogr. H. STERBUNG - Böblingen Tel.: () · Fax: () Zahnarzt in Kronstadt (Brasov) bietet Zahnbehandlung nach deutschem Standard an. In der Behandlungszeit kann eine möblie [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1999, S. 24

    [..] ,- DM im Monat. Telefon: (); () Hotel Kasper Übernachtung mit Frühstück, Dusche und WC, ,- DM pro Person, inklusive Parkplatz im Hof. XI. Straße , Großau, Kreis Hermannstadt, Tel.: (/) . Nähere Informationen: Johann Kasper, , Heilbronn-Böckingen, Tel.:() Rumänisch Beglaubigte Übersetzungen http://home.t-online.de/home/ost-west Richard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher Leverkusen: Bonn [..]

  • Folge 5 vom 31. März 1999, S. 24

    [..] einen Klarinettisten (Saxophon) im Raum München, Augsburg, Ingolstadt. Interessenten können sich melden bei: Greff, Tel.: () oder Grau, Tel.: () . Gesucht wird eine deutsch und rumänisch sprechende Erzieherin bis Jahre alt, für die Betreuung von zwei Kindern unter drei Jahren. Gutes Gehalt und Wohnungsmöglichkeit in München. Zuschriften bitte an die Siebenbürgische Zeitung, Albert-Roßh' /II, München, unter KA -. Suche Au [..]