SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänischer«

Zur Suchanfrage wurden 2864 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 14 vom 15. September 1978, S. 5

    [..] iesem Gesichtspunkt war es denn auch zu verdanken, daß Hermannstadt im Sommer von den deutschen Truppen nicht beschossen wurde. Schuller selber hatte die Front in erster Linie kennengelernt: als rumänischer Reserveoffizier hatte er die Schlacht von Stalingrad mitgemacht und war, schwerverwundet und für weiteren Frontdienst unfähig, nach Siebenbürgen zurückgekehrt. Schullers Weg führte von da an über Internierung, Deportation in die UdSSR zu zweimaligen Verurteilungen aus [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1978, S. 7

    [..] sgruppe, die ihrer ruralen Nachschubbasen beraubt ist, innerhalb von zwei Generationen wahrscheinlich verschwinden lassen. Bliebe eventuell eine evangelische Kirche, deren Anhänger dann vielleicht in rumänischer Sprache betreut werden? Was möchta man also? Als politische und humanitäre Zielsetzung wären die maßvollen Forderungen des Leiters der Landsmannschaft Herrn Dr. Bruckner zu zitieren: ,,Volle Unterstützung aller, die gehen wollen; Verständnis für jene, die bleiben woll [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1978, S. 2

    [..] tz -- er will weder freiwillig noch unfreiwillig ins Land der Väter zurückkehren (beziehungsweise gekehrt werden; Anmerkung des Verfassers)... Der fünfzigjährige Pacepa gehört(e) jener Garde jüngerer rumänischer Politiker und Parteifunktionäre an, die Ceausescu »ach der vor etwa zehn Jahren durchgeführten ,,Säuberung" des Staatsslcherheitsdienstund Parteifunktionär-Apparates um sich zu scharen und auf seine Person einzuschwüren begannt eine Handvoll Männer, die mit schier unb [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1978, S. 8

    [..] r Übersetzer Langjährige Praxis mit Ubersetzerzeugnis der Rum. Akademie Graßng b. München, (S bis Gräting Stadt. Richtung Ebersberg). Ruf: -. Übersetzung und Beglaubigung rumänischer Urkunden durch gerichtlich vereidigte Dipl.-Übersetzerin HERGARD OCHSENFELD schnellste und zuverlässige Erledigung Frankfurt/M. , b Telefon () abends RUMÄNIENFAHRTEN Wir veranstalten Busfahrten in alle Teile Rumäniens, bis mal im [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1978, S. 8

    [..] garischen und rumänischen Visaangelegenheiten mit Befreiung vom Pflichtumtausch (dovada). Dr. Ulrich und Ulrike Manie Köln Telefon () Übersetzung und Beglaubigung rumänischer Urkunden durch gerichtlich vereidigte Dipl.-Obersetzerln HERGARD OCHSENFELD schnellste und zuverlässige Erledigung Frankfurt/M. , b Telefon () abends SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr F [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1978, S. 2

    [..] cht gewährt werjden, auswandern zu dürfen, wie das in anderen osteuropäischen Staaten geschieht. Diese Forderung ist keine ,,Auswanderungspropaganda" oder ,,Emigrationshetze", wie es von .offizieller rumänischer Seite den Landsmannschaften angelastet und neuerdings von uninformierten -- oder interessierten? -- Deutschen übernommen wird, sondern es ist die Forderung nach einem Recht, das jenen Betroffenen zusteht und das wir im Westen als Selbstverständlichkeit praktizieren. W [..]

  • Folge 10 vom 15. Juni 1978, S. 8

    [..] iebenbürg. fcun|tgegen|tänöe Einlieferungen bis . . und vom .-. Juli . KUNSTAUKTIONSHAUS JÜRGEN FISCHER Heilbronn, , Telefon () Übersetzung und Beglaubigung rumänischer Urkunden durch gerichtlich vereidigte Dipl.-Übersetzerin HERGARD*bCHSENFELD schnellste und zuverlässige Erledigung Frankfurt/M. , b Telefon () abends Rumtinlsdi-Deutsdier Ubersetzungsdlenst Vtkunden jeder Art zur Sicherung aller [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 1978, S. 2

    [..] aufgetretenen Schwierigkeiten -- ohne Einsendung der Pässe oder sonstiger Urkunden -- brieflich geschildert werden. Eine generelle Zusage, auch die nicht aus Rumänien stammenden Ehegatten ehemaliger .rumänischer . Staatsbürger sowie die im Westen geborenen Kinder vom Devisenumtausch zu befreien, konnte noch immer nicht erreicht werden. Die Leitung der Landsmannschaft wird sich weiterhin um eine befriedigende Lösung bemühen. Was sonst in unzähligen Büchern, und Abhandlungen fe [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 1978, S. 7

    [..] sche Sozialminister Professor Dr. FartTvmann die Aussiedlungsfrage; er wies als Vertreter des Patenlandes Nordrhein-Westfalen auf dem . Heimattag der Siebenbürger Sachsen in Dinkelsbühl auf die von rumänischer Seite zugesagte ,,wohlwollende Behandlung humanitärer Fragen" hin. In Nürnberg erklärte auf dem Sudetendeutschen Tag der Parlamentarische Staatssekretär Bauin als Vertreter der Bundesregierung: ,,Eines der Probleme, das uns in besonderem Maße -- in Bezug auf Ihre Land [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 1978, S. 12

    [..] änischen Sprache Übersetzungen in die rumänische Sprache Gerichtsdolmetscher Dr. Adalbert Gebora Ludwigsburg-Neckarweihingen, Ruf ( ) Übersetzung und Beglaubigung rumänischer Urkunden durch gerichtlich vereidigte Dipl.-Übersetzerin HERGARD OCHSENFELD schnellste und zuverlässige Erledigung Frankfurt/M. , b Telefon () abends Inserieren bringt Gewinn! »·······«···········«··················«·«····>···«·< **< [..]