SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänischer«

Zur Suchanfrage wurden 2864 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 15 vom 30. September 1966, S. 1

    [..] der Kommunistischen Partei Rumäniens, Ceausescu, haben diese Frage berührt. Ich habe dabei den deutschen Standpunkt vertreten, daß wir die ganze Frage ausschließlich unter humanitären Aspekten sehen. Rumänischerseits wurde gesagt, daß man dafür Verständnis habe. Man bat mich aber, auch für die rumänische Haltung Verständnis aufzubringen, die davon ausgeht, daß alle rumänischen Staatsbürger gleich behandelt werden müssen. Angesichts der Minoritätenfragen, die es In Rumänien gi [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1966, S. 10

    [..] ldiele im ersten Stock steht vor bequemen Sitzgelegenheiten ein Fernsehapparat. Die deutschen Urlaubsgäste lösten sich hier allabendlich vor dem Bildschirm ab, bewundern rumänische Folklore, Vorträge rumänischer Volkslieder, aber auch einen Wettbewerb ausgezeichneter Deklamationen, ein Bergbauerndrama von Liebe und Leidenschaft, einen in der Sowjetzone Deutschlands hergestellten Spielfilm in deutscher Sprache mit rumänischen Untertiteln -- etwa das Mitgehen des venezischen ös [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1966, S. 1

    [..] nderer Stelle des vorliegenden Blattes durch die Wiedergabe einer Reihe von Pressestimmen beleuchtet. Die Unterzeichnung eines deutsch-rumänischen Handelsprotokolls mit einer weiteren Liberalisierung rumänischer Einfuhr in die ,, Bundesrepublik Deutschland sowie Möglichkeiten der Zusammenarbeit auf industriellem Gebiet sind ebenso zu begrüßen wie die grundsätzliche Bereitschaft, die diplomatischen Beziehungen mit einander aufzunehmen. Außenminister Manescu hat die Einladung n [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1966, S. 6

    [..] ie später im Zug zu sammeln, statt die Sprachunkundigen ängstlich um sich gesammelt zu halten. Aber die Versorgung des Fabriksortes KleinKopisch mit Gurken war gesichert. Sobald ich erfuhr, daß unser rumänischer Reisebegleiter alle Fahrkarten in seinem Hosensack hatte, beruhigte ich mich spontan. Wie wir nachträglich erfuhren, hatten die drei unfreiwilligen Ausreißer -- ohne diese Fahrkarten -- sich bescheiden in eine Ecke des Zuges gedrückt und waren unbehelligt im Bestimmun [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1966, S. 8

    [..] für ein neu zu eröffnendes repräsentatives rumänisches Spezialitäten-Restaurant MÜNCHEN . . .. : . jr Bewerber muß über langjährige Erfahrung in jr Branche verfügen und soll insbesondere ein ,,enner rumänischer Küche sein. Bewerber mit rumänischen Sprachkenntnissen werden bevorzugt. Neben einemhohen Festgehalt ist eine interessante Beteiligung vorgesehen. Geeignete Interessenten bitten wir, mit uns zunächst schriftliche Verbindung aufzunehmen unter KA - an die Siebenbü [..]

  • Folge 13 vom 31. August 1966, S. 2

    [..] erfolgten Anregungen des rumänischen Schriftstellerverbandes zur Aufnahme der wissenschaftlichen und kulturellen Kontakte mit den Kulturträgern des Westens hin. Er erinnerte an die aus der Reihe rumänischer Schriftsteller damals erfolgte Aussage: ,,Wir sind Bürger unseres Landes, aber auch der ganzen Welt." Der Direktor des staatlichen Museums der Künste in Bukarest, Anastase A n a s t a s i u , kennzeichnete die aufeinanderfolgenden Entwicklungsphasen in den drei histor [..]

  • Folge 11/12 vom 31. Juli 1966, S. 8

    [..] Das Tetraevangeliar von Hermannstadt ). In: Studii si cercetäri de documentare si bibliologie VII (), Beiheft zur Nr. (Januar-März). D i m i t r i u , Petru: Das Deutschtum in Rumänien aus rumänischer Sicht. In: Bulgarien und Rumänien im Weltkommunismus (=Das neunzehnte Barsinghausener Gespräch). S. bis . Verlag Gerhard Rautenberg, Leer (Ostfriesland) . F l e c h t e n m a c h e r d. Ä., Carl: Ludwig Heßhaimer. Ein südostdeutsches Künstlerschicksal. Mit [..]

  • Folge 11/12 vom 31. Juli 1966, S. 12

    [..] en Aufenthalt verlängert werden. Ein Hotel-Aufenthalt oder der Bezug von Hotelgutscheinen ist nicht erforderlich. Die Beschaffung des ."ungrarischen oder jugoslawischen Doppeltransit-Visums sowie des rumänischer^ Einreise-Visums kann nach wie vor durch uns erfolgen. Das rumänische jMisunj wird gratis gegeben. -.Für Zugreisepde werden verbilligte Turnus-Sämmelfahrten mit Abfahrten von /StuttMa^-rXnm ^ Augsburg und München., durchgeführt, und zwar: / Jeden^ Sonntag ein Sonderw [..]

  • Folge 10 vom 15. Juli 1966, S. 8

    [..] ldert wird. H e r v a y , Ferenc: L'imprimerie du maitre Philippe de Nagyszeben et les Premiers livres en langue roumaine (Die Druckerei des Meisters Philipp von Hermannstadt und die ersten Bücher in rumänischer Sprache). In: Magyar Könivszemle , Jg. , Nr. , S. --. H u t t m a n n , Arnold und Binder, Pavel: Prima carte tipäritä in limba romänä (Das erste in rumänischer Sprache gedruckte Buch). In: Cäläuza Bibliotecarului . Bd. , Nr. , S. --. J a k ö [..]

  • Folge 9 vom 30. Juni 1966, S. 3

    [..] enden Siebenbürger Sachsen. Im gleichen Geiste begrüßen wir den bevorstehenden Abschluß eines deutsch-rumänischen Kulturabkommens. Wir sehen darin nicht zuletzt die Möglichkeit, das reiche Geistesgut rumänischer Kultur und Kulturgeschichte auch hier in der Bundesrepublik Deutschland unsern Mitbürgern näherzubringen. Aber auch in umgekehrter Richtung sei zu hoffen, daß dem rumänischen Volk die traditionellen guten Beziehungen zu deutschem Geistes- und Kulturleben wieder erschl [..]