SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänischer«

Zur Suchanfrage wurden 2864 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2015, S. 12

    [..] ,- Psalm . Mo. Günther, Erna . Di. Eberhard . Mi. Gesetzl. Feiertag in Rumänien Andreas DEZEMBER Meine Seele wartet auf den Herrn mehr als der Wächter auf den Morgen. Psalm ,. . Do. Rumänischer Nationalfeiertag Oskar . Fr. Aurelia . Sa. Franziska, Gilbert . So. . So. im Adv./Bußtag (EKR) Barbara Ep.:Römer , - Lukas , (-) - Pr.: Matth. , - (-) Psalm , - . Mo. Arnold . Di. Nikolaus . Mi. Gerald . Do. Melanie, Asta . Fr. Gudrun [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2015, S. 30

    [..] en Schulbücher. Eine Initiative im Deutschen Bundestag, unterstützt von Dr. Christoph Bergner, MdB, setzt sich für Unterricht in deutscher Muttersprache in Rumänien ein, stoßt aber auf den Widerstand rumänischer Politiker. Obwohl die Lenau-Schule eine der Top--Schulen des Landes ist, befindet sich das Schulgebäude noch immer in Sanierung und die Unterrichtslage ist zum Teil schwierig: kein Labor, keine Turnhallen. Inklusion, Migration, Integration, Lehrerversorgung, Ausstatt [..]

  • Folge 19 vom 10. Dezember 2015, S. 6

    [..] n Rumänien hat im September den Bildband ,,Theo Damm. Alte Städte, Dörfer und Kirchenburgen. Skizzen aus Siebenbürgen" im Verlag Honterus in Hermannstadt herausgegeben, den es inzwischen auch in rumänischer Übersetzung gibt. Der Band umfasst Aquarelle und Zeichnungen von Dr. Theo Damm, der als Architekt, Denkmalpfleger und Künstler im Münsterland tätig ist. Sie sind auf mehreren Malreisen durch Siebenbürgen in den Jahren und entstanden, die ebenso wie da [..]

  • Folge 19 vom 10. Dezember 2015, S. 8

    [..] ie Endfassung dieses Werkes. Im . Jahrhundert, Jahre bevor diese schöne Neuausgabe der ,,Cosmographia", die wir hier vorstellen, erschienen ist, wurde in Klausenburg ein moderner Nachdruck mit rumänischer Übersetzung (Autoren Valeria Caliman, Paul Binder und Gernot Nussbächer) verlegt. Rudimenta cosmographica war ursprünglich als ein Lehrbuch für die Studierenden der Kronstädter Schule gedacht. Die Originaltexte sind in diesem Werk auf Seiten in lateinischer Sprache [..]

  • Folge 19 vom 10. Dezember 2015, S. 10

    [..] , das Werk zeitnah zu reflektieren und anzunehmen. Adina Nanu nähert sich Dürer an, indem sie dessen siebenbürgische Herkunft herausstellt und den Blick auf sein Leben und Werk durch die Einbeziehung rumänischer, ungarischer und siebenbürgisch-sächsischer Autoren erweitert. In zwanzig Abschnitten bietet sie, zeitgeschichtlich und werkbiografisch geordnet, einen immer wieder vom Detail ausgehenden Überblick zum Leben und Werk Dürers. Aufschlussreich interpretiert sie die Duali [..]

  • Folge 18 vom 25. November 2015, S. 4

    [..] ildung kleinerer Klassen als die Norm für Schulklassen der nationalen Minderheiten erlaubt, so Herta Daniel. Es fehlten aber Schulbücher für den Unterricht in deutscher Sprache mit der Begründung von rumänischer Seite, dass die Druckereien in Rumänien sich in der Regel weigerten, Lehrbücher in einer kleinen Auflage zu drucken. Der rumänische Staat müsse Maßnahmen ergreifen, um die für den deutschsprachigen Unterricht notwendigen Schulbücher zur Verfügung zu stellen, sagte Dan [..]

  • Folge 18 vom 25. November 2015, S. 6

    [..] latz Samstag, . Dezember, . Uhr, in Traunreut, Evangelische Pauluskirche, a Der Chor zählt Sängerinnen und Sänger. Das Programm beinhaltet traditionelle Colinde in rumänischer Sprache. Der Eintritt ist frei; beim Ausgang wird für Deckung der Unkosten der Fahrt um eine freiwillige Spende gebeten. Julius Henning Rumänisch-orthodoxer Chor ,,Vox animi" auf Tournee Weihnachtliche Colinde Anzeige [..]

  • Folge 17 vom 5. November 2015, S. 27

    [..] h. Unser siebenbürgischer Landwirtschaftsverein existierte nicht mehr, ebenso wenig dessen Schulen. Es entstanden Landwirtschaftsschulen und Technische Landwirtschaftliche Mittelschulen, aber nur mit rumänischer Unterrichtsprache. Ab gab es dann Parallelklassen mit deutscher Unterrichtssprache. Man war begeistert. Nur drei Jahrgänge absolvierten zum Landwirtschaftlichen Techniker. Andere Prioritäten hatten dann Vorrang. Als der Fachunterricht in der . und . Klasse eins [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2015, S. 1

    [..] esuch des Denkmals für die Opfer des Terroranschlags vom . September . Begleitet wurde der rumänische Staatspräsident von Außenminister Bogdan Aurescu, dem Präsidialberater Lazr Comnescu (zuvor rumänischer Botschafter in Berlin), dem neuen rumänischen Botschafter in Washington, George Maior, sowie von Ehefrau Carmen Johannis. US-Vize lobt strategische Zusammenarbeit Das Gespräch mit US-Vizepräsident Joe Biden, für das der Staatspräsident eigens von New York nach Washing [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2015, S. 2

    [..] für Menschenrechte verurteilt, insgesamt , Millionen Euro und Schweizer Franken Entschädigung an Gefängnisinsassen zu bezahlen. waren es Fälle und Euro gewesen. Die Kapazität rumänischer Gefängnisse beschränkt sich auf Plätze, die den Empfehlungen des EU-Komitees zur Verhütung von Folter entsprechen: also neun Quadratmeter für Einzelhäftlinge und vier Quadratmeter pro Person in Gemeinschaftszellen. Im Mai saßen jedoch Häftlingen in G [..]