SbZ-Archiv - Stichwort »Von Nürnberg Nach Rumänien«
Zur Suchanfrage wurden 5064 Zeitungsseiten gefunden.
-
Folge 4 vom 10. März 1970, S. 8
[..] zt uihk^eglaubigt beeidigter Urkunden-ifoUnetscher mit staatlich anerkanntervfrüfung ^i Dr. JOSEF ANDRAE *" ff i « Sdiorndorf/WOrtt. V/"linenjtraBe - Telefon Beeidigter Dolmetsche f. ungarische u. rumänische Sprache Flpunänn. übersetzt,und beglaubigt W l h . A. OjvriaX Dipl.-Kaufm. ^Dolmetscher Schwaigern, SthlllerstraBe Staatl. gepr. und vereidigter Umsetzer für die rumänische Sprache FRANZ WOJAKOWSKT Nürnberg , F.-v.-Rä>ff-Str. / MyRuf: ( ) K [..]
-
Folge 3 vom 15. Februar 1970, S. 4
[..] en ,,VerirrunUnser Rechtsberater . Wohnung für Besuchsreisende Frage: Ich befinde mich mit meiner Tochter auf einer Besuchsreise bei meinem hier in Deutschland verheirateten Sohn. Ich habe mich entschlossen, hier zu bleiben und habe mich deswegen ins Durchgangslager nach Nürnberg begeben. Dort konnte ich wegen Platzmangels nicht aufgenommen werden. Es wurde mir vielmehr gesagt, ich möchte mich um den Vertriebenenausweis kümmern, und könnte dann die Registrierung als Spätauss [..]
-
Folge 1 vom 15. Januar 1970, S. 8
[..] ter, Großmutter, Schwester, Schwägerin und Tant« Auguste Pantle geb. Lani entschlief am Mittwoch, dem . November , im . Lebensjahr. Ihr Leben war erfüllt von Liebe und Sorge für ihre Familie. In tiefer Trauer: f\ ^>r A d o l f Pantle V \L \ Werner und Sabine PantI» ff T^ i rJ Volker und Anneliese Lindemann H j \ \J V Hansjörg Pantle; ^ Friedl Pantle Nürnberg, Florian, Astrid und Birgit mit allen Verwandten ÜBERSETZUNGEN Nfiumänische Dokumente ü [..]
-
Folge 20 vom 15. Dezember 1969, S. 4
[..] e Mutter ist während meines Aufenthalts schwer erkrankt und bedarf dauernder Pflege. Ich bin die einzige Angehörige, die diese Pflege wahrnehmen kann. Deshalb habe ich mich entschlossen, hier zu bleiben. Ich habe mich bereits im Durchgangslager Nürnberg registrieren lassen und den Vertriebenenausweis beantragt. Die Zuzugsgenehmigung nach Deutschland habe ich bereits vor sieben Jahren erhalten. In Siebenbürgen lebt noch eine verheiratete Tochter und ein erwachsener Sohn, die i [..]
-
Folge 18 vom 15. November 1969, S. 3
[..] r Siebenbürger Sachsen i. Ö. waren als Spitzenvertreter Bundesobmann Dr. Oswald Teutsch, Prof. Kurt Schmidt und LO Ernst Haltrich, ferner der Salzburger Vereinsobmann Hans Kastenhuber, Mitglieder des Ausschusses sowie viele Nachbarväter der umliegenden Nachbarschaften erschienen. Ein Bläserchor aus Nürnberg nahm an der Einweihungsfeierlichkeit teil und bestritt den musikalischen Teil, während Pfarrer Till Geist den Weiheakt vornahm. Dankbar sei hervorgehoben, daß die Musikkap [..]
-
Folge 18 vom 15. November 1969, S. 8
[..] rumänische SpracheFachmann. Obersetzt und beglaubig) Vilh. A. Orondi. Dipi.-Kaerm. Dolmetscher / ' Schwaigern, Scrnilerstroße Staat! gew u vereidigte! hef iptzer für dip rumänische Sjjjächp FRAN WOiAKOWSKf" Nürnberg . P -v -Rötn-Sti / Ruf- () lrS absetzt alle einschlägigen Urkun den arfinell und günstig Offizielle ßfechaffung ausfRumänien » Perso nfBStandsurkdhden sowie Arbeits bescheiniBwfgen ffli Rentenanträge uswMSet/Anfragen bitte Porto bei / legen Rum [..]
-
Folge 17 vom 31. Oktober 1969, S. 4
[..] r . Besuchsreisende aus Rumänien Frage: Meine Mutter aus Siebenbürgen befindet sich auf Besuch bei uns hier im Bundesgebiet. Ich möchte sie gerne hier behalten. Sie ist bereits seit mehreren Jahren im Besitz einer deutschen Zuzugsgenehmigung. Hat .meine Mutter Anspruch auf Lastenausgleich und Kriegsschadenrente, wenn sie sich entschließen sollte, ganz hier zu bleiben? Antwort: Wenn Ihre Mutter sich im Durchgangslager Nürnberg, , als Spätaussiedlerin registrie [..]
-
Folge 17 vom 31. Oktober 1969, S. 8
[..] en . Jahrhunderts festgehalten ist. I.F. Walter Burkerl: ,,Weisheit und Wissenschaft Studien zu Pythagoras, Philolaos und Piaton" Band X der Reihe ,,Erlanger Beiträge zur Sprach- und Kunstwissenschaft". Seitenzahl: XVI + , Verlag Hans Carl, Nürnberg . ,-- DM. Das vorliegende Buch, reich mit Literaturhinweisen versehen, gibt nicht nur Einblick in die gesamte Pythagorasforschung, sondern läßt ein sehr allseitiges Bild der Legenden. und Wissenschaftszweige magisch auf [..]
-
Folge 16 vom 15. Oktober 1969, S. 4
[..] alles im Bus unterzubringen. Erst «in zweiter kleiner Bus löste dag Problem. Unser Andreas erklärte sich bereit, zusammen mit Alois den Bus zu fahren. Mit zwei Stunden Verspätung können wir endlich unsere Fahrt beginnen. Über Salzburg, München und Nürnberg, wo wir kurze Rast machen, geht et unserem ersten Ziel, nämlich Kitzingen, entgegen. Zusammen mit der dortigen Gruppe gestalten wir den Abend. Es wird gesungen, getanzt und musiziert, und erst spät am Abend wird ans Schief [..]
-
Folge 11 vom 15. Juli 1969, S. 8
[..] m»'*''^ eir Rumänische und Ubersetzung führt aus und beglaubigt >r. lur. KÄfcL GROSS Fereidlgfer Dolmetscher ib. Landgericht Düsseldorf ioWrforf, Hans-Sochs-StroBe Telefon: gept. a. vereidigtet Ober"" die rumänische Sprache FRAfoiWOJAKOWSKI Nürnberg >«.-v.-Röth-Sti./I) Ruf: ()^ übersetzt alle einschlägigen ürkunschnell und günstigNQffizlelle iffung aus Rumänien «\Persoldeurkunden sowie Ärbejtslelnieungen füi Rentenant Anfragen bitte Porto bel> [..]