SbZ-Archiv - Stichwort »Wällen«

Zur Suchanfrage wurden 103 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 19 vom 10. Dezember 2015, S. 22

    [..] lichen und Kindern lässt uns zuversichtlich das . Michelsberger Treffen im Jahr vorbereiten. Um es mit der ersten Strophe eines bekannten siebenbürgisch-sächsischen Volksliedes zu sagen: ,,Mir wällen bléiwen wat mir sen,/ Gott hälf eos enzt och äingden./ Mir wässen, wat mir schäldich sen/ den Diuden och den Käingden." Toni-Ernst Pieldner Seite . . Dezember H OG-NAC HR ICH TEN Siebenbürgische Zeitung Honigberger Trachtenträger mit Pfarrer Kurt Boltres nach dem [..]

  • Folge 18 vom 25. November 2015, S. 16

    [..] lten, feierlich geehrt. Sie erhielten eine von Markus Krich gestaltete Urkunde sowie eine Einstecknadel mit unserem Wappen. Die Ehrungen sollen im nächsten Jahr fortgesetzt werden. Mit dem Lied ,,Mir wällen bleiwen, wat mer sen" endete der feierliche Teil dieses etwas anderen Kulturnachmittags. Fleißige Bäckerinnen hatten auch in diesem Jahr leckere siebenbürgische Kuchen und Torten gebacken, dazu wurden Kaffee, Tee und andere Getränke gereicht. Überaus groß war die Wiederseh [..]

  • Folge 18 vom 25. November 2015, S. 25

    [..] Kinder Krista, Willi und Bernhard mit Familien. Anzeige Margarete Petri, geb. Kirschner * . . Hammersdorf Zem . Geburtsdoch gratulieren mir vun gonzem Herzen ous der Zegdung Dir! Gesangthit wällen mer Der wänschen uch vill Froad un Dengen Mänschen! Zekt zem liesen, spazären uch zem lachen, loss er noch en puer Gorcher krachen! Mir hun dich allen sihr, sihr garen!!! Deng Famili Anzeige Großfamilie Albrich aus Mardisch beim Treffen in Brackenheim. Kalenderblatt Juli a [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2015, S. 19

    [..] : Es war mal wieder ein wunderbarer Ausflug. Alle sind schon gespannt, mit welchem Reiseziel der Vorstand nächstes Jahr die Kreisgruppe überraschen wird. Der Vorstand Kreisgruppe Lüneburger Heide Mir wällen blëiwen wåt mir sen Kreisgruppe feierte -Jähriges Am . Juni feierte in Munster/Breloh die wohl kleinste Kreisgruppe unseres Verbandes ihr jähriges Bestehen. Im Beisein unseres Landesvorsitzenden, mit Gästen aus anderen Kreisgruppen und den zwölf ,,Karpatentänzern" au [..]

  • Folge 9 vom 10. Juni 2015, S. 3

    [..] Welt sind. Es ist unser gemeinsamer Dialekt, auch wenn von Ort zu Ort etwas verschieden. Es sind unsere Sitten und Bräuche, die über die Jahrhunderte erhalten blieben, genau so wie die Sprache. ,,Mer wällen bleiwen, wat mer sen." Dieses steht genau so auch in Luxemburg, bei der Toreinfahrt ins Schloss. Und auch die Luxemburger sind das geblieben, was sie schon immer waren, obwohl da Napoleon und Hitler und andere durchgezogen sind ­ nämlich das Großherzogtum Luxemburg. So bli [..]

  • Folge 6 vom 20. April 2015, S. 14

    [..] haftstreffen usw., von Oberkrainer über Schlager bis Rock & Pop ist bei uns für jeden Musikgeschmack etwas dabei. Wir sind Siebenbürger und bei den Siebenbürger Sachsen fühlen wir uns zu Hause. ,,Mer wällen bleiwen, wat mer sen!" Auf diesem Wege möchten wir den vielen Helfern und Helferinnen, die uns auf unserem unterstützt haben, unseren Dank aussprechen. Insbesondere sind hier Sieglinde Schuster, Elke Nuss, das Team vom Radio RTI und viele mehr zu nennen. DANKE [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2014, S. 26

    [..] des Festsaales das Siebenbürger- und auf der anderen Seite das Reußner Wappen in Farbe direkt auf die Wand malte. Oberhalb der Wappen wurden in altdeutscher Schrift folgende Zitate geschrieben: ,,Mer wällen bleiwen wat mer sen, Gott helf es enzt uch änjden" und ,,Siebenbürgen, süße Heimat, unser teures Vaterland". Im Pfarrgarten hatte sich der hintere Betonzaun in Richtung Pfarrgarten geneigt. Es bestand die Gefahr, dass er in Richtung Pfarrgarten einstürzt. Deshalb wurde Mic [..]

  • Folge 10 vom 25. Juni 2014, S. 3

    [..] zwischen Deutschland und Rumänien, sondern auch in Europa und der Welt Brücken bauen können, erinnere ich mich gerne an einen Spruch von einer Luxemburger Fassade. In diesem europäischen Sinne: ,,Mer wällen bleiwen, wat mer sen." Klaus Johannis: ,,Was ist ein Europäer?" Der Bürgermeister von Hermannstadt, Klaus Johannis, bei der Kundgebung in Dinkelsbühl. Foto: Hans-Alfred Schüller (Don Alfredo) Ilse Maria Reich wurde als Leiterin der Siebenbürgischen Kantorei mit der Urauffü [..]

  • Folge 16 vom 20. Oktober 2013, S. 18

    [..] modo auch bezogen auf die Banater Schwaben. Unsere Landsleute konnten, über die Jahrhunderte allen Anfeindungen, Kriegen, Verwüstungen und Vermögenswegnahmen trotzen und dabei die Maxime ,,Mir wällen bleiwen wat mir sin" und die Freiheit, im Sinne von Schillers ,,Der Mensch ist frei ..." hochhalten. Der Fall des Eisernen Vorhanges bereitete beiden Möglichkeiten ein gewaltsames Ende: bewachte Grenzen und Verfolgungsmaßnahmen im Landesinneren. Es gab dennoch einige, die [..]

  • Folge 16 vom 20. Oktober 2013, S. 32

    [..] hen Teil mit sehr viel Erfolg bestritten hatten, durften nun alle Gäste als ,,Mitwirkende" brillieren, denn man stimmte gemeinsam, begleitet von Sebastian Schmied, die Lieder ,,Af dieser Ierd", ,,Mer wällen bleiwen wat mer sen" und ,,Siebenbürgen, Land des Segens" an. Abgerundet wurden diese Darbietungen von den Tänzen ,,Sprötzer Achterrüm", ,,Hamburger Kontra" und ,,Kreuz König". Nach viel Applaus stand es jedem Gast frei, eine kleine Ausstellung verschiedener Trachtenpuppen [..]