Ergebnisse zum Suchbegriff „Rumaenisch“

Ergebnisse 311-320 von 2031 [weiter]

  • Soziale und rechtliche Integration: erbe meines vaters in rumänien

    Erstellt am 25.02.2016, 10:47 Uhr von Harald815

    Hallo Laica, so wie Sie die Angelegenheit beschreiben, gehe ich davon aus, dass die Frau Ihres Vaters nicht die Absicht hat Ihnen etwas zu geben. Diese Absicht hatte sie sicher schon vor dem Ableben Ihres Vaters und hat, soweit es ihr möglich war,... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Einsturzalarm in der einmaligen Kirchenburgenlandschaft Siebenbürgens

    Erstellt am 20.02.2016, 12:46 Uhr von Robert

    Die EKR hat auf ihrer Facebookseite folgendes bekanntgegeben: = Schwarze Woche für die EKR = Nach dem Abbrechen einer Ecke des Kirchturms von Radeln, ist es am Abend des 19. Februar im Kirchenbezirk Kronstadt zu einer erneuten Katastrophe... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Einsturzalarm in der einmaligen Kirchenburgenlandschaft Siebenbürgens

    Erstellt am 20.02.2016, 02:29 Uhr von Robert

    "Mit großer Bestürzung haben wir die Bilder aus Radeln gesehen. Ein Teil des Turmes der historischen Kirchenburg ist eingestürzt. Es ist u.E. nicht ausgeschlossen, dass weitere Einstürze folgen ..." so die Pressemeldung der Peter Maffay... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Quo vadis Europa ?

    Erstellt am 19.02.2016, 15:50 Uhr von Harald815

    Es gibt im Internet Übersetzungsmöglichkeiten. Nun nehme ich an, dass, wenn schon Italienisch nicht beherrscht wird, dann wenigstens Rumänisch. Zum Glück hat Gerri eine deutsche Übersetzung gebracht. Die wird sicher verstanden. ;) ... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Familienforschung: Unterlagen aus dem Standesamt

    Erstellt am 13.02.2016, 20:29 Uhr von DerTommy86

    Hallo liebe Forengemeinde! Seit einiger Zeit versuche ich, etwas über meine Vorfahren väterlicherseits herauszufinden. Diese stammen aus Siebenbürgen, genauer aus Neudorf (b. Hermannstadt), Girelsau und Freck. Als gebürtiger Deutscher habe ich... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Deutschland aktuell

    Erstellt am 12.01.2016, 18:46 Uhr von gerri

    @ In der alten Heimat musste man in so einem Fall,wo sich die Tochter in einen Türken oder Zegunnen verliebte,musste man im Haus rumänisch sprechen.Hier gilt die Ausrede mit der fremden Sprache nicht,da können die auch deutsch. -Wenn man das... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Auto Reparieren

    Erstellt am 11.01.2016, 21:17 Uhr von bobbyhalen

    Liebes Forum, mein geliebtes Autochen ist in der Nähe von Rumänien kaputt gegangen und ich bin auf der leidvollen Suche nach einer Werkstatt, die ein altes Auto wieder fit bekommt, mich danach aber nicht bettelarm wieder nach Hause... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Interessant, kurios, skurril

    Erstellt am 18.12.2015, 18:10 Uhr von gerri

    @ Der lustigste Schimpfsatz auf rumänisch: -Să ţi-se întoarcă genunchii ca la vacă,să te caci pe ei! -Deine Knie sollen sich nach hinten drehn wie bei der Kuh,das Du drauf scheißt!... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Pressespiegel

    Erstellt am 11.12.2015, 10:15 Uhr von Christian Schoger

    Lesen Sie heute in unserem Pressespiegel: Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien: Britischer Premier wirbt in Bukarest für Reform der EU / Johannis: „Die Union ist stärker mit Großbritannien“ Der Standard: U-Haft für Jobbik... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Deutschland aktuell

    Erstellt am 22.11.2015, 19:26 Uhr von gerri

    "„Ich schwöre, dass ich meine Kraft...." @ Auf rumänisch würde man es bewerten: -Vorbă lungă,sărăcia omului.... [mehr]