Michelsberg
Michelsberg, rumänisch Cisnădioara, ungarisch Kisdizned, Kisdiznód, siebenbürgisch-sächsisch Mächelzbärch*, liegt im Kreis Hermannstadt (Sibiu) in Siebenbürgen, Rumänien, ungefähr 11 km Luftlinie südlich von Hermannstadt. Die geografischen Koordinaten sind 45°42' nördliche Breite und 24°7' östliche Länge (siehe Übersichtskarte).
Luftbildaufnahme von Michelsberg
Mundartaufnahmen von Michelsberg
Aussprache des Ortsnamens in siebenbürgisch-sächsischer Ortsmundart.
Archiv-Aufnahmen aus den Jahren 1966-1975
- Michelsberger Burg
Mann, 61 Jahre - Dort oben bei den Kirschen
Mann, 61 Jahre - Jugendarbeit und Wochenendbeschäftigung im Dorf
Mann, 31 Jahre - Michelsberger Autobus
Mann, 61 Jahre - Nachbarschaft und Fastnacht
Mann, 61 Jahre - Von Schlägereien und Betrunkenen
Mann, 31 Jahre - Konversation zwischen Eheleuten
Frau und Mann - Winterferien in Michelsberg
Schülerin, 12 Jahre - Schneewittchen: "Det Spägjelchen hut ëng gesoht ..."
Schülerin, 12 Jahre
Gästehäuser
Erholungsheim Elimheim
Das landeskirchliche Elimheim bietet einen idealen Rahmen für Urlaub, Tagung oder Rüstzeit: 11 Plätze in DZ mit Bad im traditionsreichen Hauptgebäude, vier Zimmer im Neubau, jeweils mit Nasszelle. Das Elimheim steht bis Ende Juni 2023 teilweise für Ukraine-Flüchtlinge zur Verfügung. Für Gäste verfügbar sind 8 Twin-Zimmer, 1 Dreibettzimmer mit Frühstück.
Auskunft/Buchung: Bettina Kenst, Marianne Banciu, Telefon: (0040-735) 169483, (0040-755) 058915, E-Mail: elimheim[ät]yahoo.com, Webseite: [url]www.heime.ro[/url]
Weitere Infos
Auskunft/Buchung: Bettina Kenst, Marianne Banciu, Telefon: (0040-735) 169483, (0040-755) 058915, E-Mail: elimheim[ät]yahoo.com, Webseite: [url]www.heime.ro[/url]
Weitere Infos
Weitere Unterkunftsmöglichkeiten
Elimheim, Gästehaus, Pension, Jugendherberge
Michelsberg (Cisnădioara) bei Hermannstadt – Das landeskirchliche Elimheim bietet einen idealen Rahmen für Urlaub, Tagung oder Rüstzeit: 38 Plätze in Doppelzimmern mit Bad im traditionsreichen Hauptgebäude, vier Zimmer im Neubau, jeweils mit Nasszelle, und drei Zimmer im Gartenhaus (geeignet für Jugendgruppen und Familien). Anmeldung bei Heimleiterin Marianne Banciu, 555301 Cisnădioara 281, Telefon: (0040-269) 563499, (0040-729) 109586, E-Mail: elimheim [ät] yahoo. com, Internet: Elimheim Michelsberg.
Eine Jugendherberge (Hostel Transilvanica) mit 23 Betten in sechs Zimmern bietet das Forum im Bauernhaus Nr. 30 mit Küche, Speisesaal und modernem Bad. Die ehemalige Scheune wurde zum neuen Seminarraum. Im großen Hof und Garten kann man grillen und spielen. Infos im Internet unter www.transilvanica.ro oder www.forumhermannstadt.ro/aktivitaten/jugendherberge-michelsberg. Verpflegung nach Absprache. Anmeldung bei Winfried Ziegler, Handy: (0040-745) 493986, oder Viorel Andrievici, (0040-724) 578433, E-Mail: contact [ät] transilvanica.ro. Mahlzeiten gibt es im Elimheim oder in der benachbarten Pension.
Unter Hausnummer 10 bietet die ev. Kirchengemeinde Heltau ein günstiges Gästehaus mit 12 Betten in 5 Zimmern, jeweils mit eigenem Bad, dazu moderne Küche und zwei Gemeinschaftsräume. Bei Gruppen kann ein Gemeinschaftsraum zum Matratzenlager umfunktioniert werden. Im großen Garten kann gezeltet werden. Anmeldung: Pfarramt Heltau, Telefon: (0040-269) 564597, E-Mail: office [ät] ekh.ro, Remus Henning, Telefon: (0040-745) 848361.
„Lia’s Pension“ (Haus-Nr. 244) bietet fünf komfortable Zimmer mit zwei bis vier Betten, Dusche, WC, Warmwasser, Fernseher, Telefon, Swimmingpool und einen gesicherten Parkplatz. Auskunft unter Telefon: (0040-269) 564395. Die Familien Henning, Telefon: (0040-269) 561646, und Benöhr: (0040-269) 566066, vermieten günstige Zimmer in alten und neu renovierten sächsischen Bauernhäusern; Benöhr bietet zudem Hütten an (www.ananas7b.de).
Eine Jugendherberge (Hostel Transilvanica) mit 23 Betten in sechs Zimmern bietet das Forum im Bauernhaus Nr. 30 mit Küche, Speisesaal und modernem Bad. Die ehemalige Scheune wurde zum neuen Seminarraum. Im großen Hof und Garten kann man grillen und spielen. Infos im Internet unter www.transilvanica.ro oder www.forumhermannstadt.ro/aktivitaten/jugendherberge-michelsberg. Verpflegung nach Absprache. Anmeldung bei Winfried Ziegler, Handy: (0040-745) 493986, oder Viorel Andrievici, (0040-724) 578433, E-Mail: contact [ät] transilvanica.ro. Mahlzeiten gibt es im Elimheim oder in der benachbarten Pension.
Unter Hausnummer 10 bietet die ev. Kirchengemeinde Heltau ein günstiges Gästehaus mit 12 Betten in 5 Zimmern, jeweils mit eigenem Bad, dazu moderne Küche und zwei Gemeinschaftsräume. Bei Gruppen kann ein Gemeinschaftsraum zum Matratzenlager umfunktioniert werden. Im großen Garten kann gezeltet werden. Anmeldung: Pfarramt Heltau, Telefon: (0040-269) 564597, E-Mail: office [ät] ekh.ro, Remus Henning, Telefon: (0040-745) 848361.
„Lia’s Pension“ (Haus-Nr. 244) bietet fünf komfortable Zimmer mit zwei bis vier Betten, Dusche, WC, Warmwasser, Fernseher, Telefon, Swimmingpool und einen gesicherten Parkplatz. Auskunft unter Telefon: (0040-269) 564395. Die Familien Henning, Telefon: (0040-269) 561646, und Benöhr: (0040-269) 566066, vermieten günstige Zimmer in alten und neu renovierten sächsischen Bauernhäusern; Benöhr bietet zudem Hütten an (www.ananas7b.de).
