SbZ-Archiv - Stichwort »übersetzer«

Zur Suchanfrage wurden 1354 Zeitungsseiten gefunden.

Seite 46 von 136
|<
<
43
44
45
46
47
48
49
>
>|

Folge 20 vom 20. Dezember 2007, S. 34

[..] eferung erfolgt per Post zuzüglich Portokosten! BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache BBeerrnndd MMüülllleerr ((DDiippll..--IInngg..)) iinn MMüünncchheenn b, Tel.: ( ) , Handy () Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch Deutsch Deutsch Rumänisch Hans Spitra [..]
Folge 19 vom 5. Dezember 2007, S. 34

[..] uppe) Weitere Angebote auf Anfrage. Lieferung erfolgt per Post zuzüglich Portokosten! BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache BBeerrnndd MMüülllleerr ((DDiippll..--IInngg..)) iinn MMüünncchheenn b, Tel.: ( ) , Handy () Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch Deut [..]
Folge 18 vom 20. November 2007, S. 37

[..] ige Spende und ruft zu weiteren Spenden für die Renovierung des restlichen sanierungsbedürftigen Abschnittes der Ringmauer mit den zugehörigen Basteien auf. Horst Bernhard Schuster ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: () BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt [..]
Folge 17 vom 31. Oktober 2007, S. 26

[..] gen Beratung, Prüfung und Vertretung vor Behörden und Gerichten in Rentenverfahren nach dem Fremdrentengesetz (FRG) SScchhwweerrppuunnkktt:: FFrreemmddrreenntteennrreecchhtt,, SSoozziiaallpprroozzeessssrreecchhtt IInntteerreesssseennssggeebbiieettee zzuussäättzzlliicchh:: SSttrraaffrreecchhtt,, FFaammiilliieennrreecchhtt , München Tel.: ( ) -; Fax: ( ) - ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2007, S. 7

[..] ismus", sagt Rolf Maurer und erwähnt mit großem Respekt seine Kollegen, aus Zeitmangel namentlich jedoch nur die Persönlichkeiten, die in all den Jahren die Zielsetzung und Richtung dieser Bühne bestimmt haben: Hanns Schuschnig, Regisseur, Übersetzer und Darsteller, sowie Christian Maurer, Bühnenschriftsteller, Übersetzer, Spielleiter und Darsteller, der von bis durchgehend aktiv war. Der Referent erwähnt die innere Welt der Schauspieler in der Auseinandersetzung mi [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2007, S. 28

[..] iieennrreecchhtt , München Tel.: ( ) -; Fax: ( ) - ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: ( ) BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetze [..]
Folge 15 vom 30. September 2007, S. 7

[..] on mit der Kommission für Geschichte und Kultur der Deutschen in Südosteuropa und dem Schwäbischen Heimatbund veranstaltet wird. Für wissenschaftliche Leitung und Organisation ist Dr. Mathias Beer (Institut für donauschwäbische Geschichte und Landeskunde) verantwortlich. Stipendiatinnen und Stipendiaten erhalten vier Monate jeweils Euro. Bewerben können sich Autorinnen und Autoren sowie Übersetzerinnen und Übersetzer, die ihren Wohnsitz seit mindestens zwei Jahren in No [..]
Folge 15 vom 30. September 2007, S. 8

[..] umrahmt durch das virtuose Violinspiel von Marianne Böttcher, in einer Lesung zu Wort. Der rumänischen Dichterin Ana Blandiana aus Bukarest gerät der Vortrag ihrer eigenen Verse stets zum psalmodierenden Ritual. Auch diesmal profitierte sie davon, dass Franz Hodjak, ihr Kollege und Übersetzer aus Hermannstadt, Klausenburg und Usingen im Taunus, seine deutschen Nachdichtungen schon per Diktion so erdete, dass man sich fast erleichtert an den tiefenscharfen poetischen Bildern [..]
Folge 15 vom 30. September 2007, S. 27

[..] Rechtsanwalt Dr. B. Fabritius und Kollegen Beratung, Prüfung und Vertretung vor Behörden und Gerichten in Rentenverfahren nach dem Fremdrentengesetz (FRG) SScchhwweerrppuunnkktt:: FFrreemmddrreenntteennrreecchhtt,, SSoozziiaallpprroozzeessssrreecchhtt IInntteerreesssseennssggeebbiieettee zzuussäättzzlliicchh:: SSttrraaffrreecchhtt,, FFaammiilliieennrreecchhtt , München Tel.: ( ) -; Fax: ( ) - ÜBERSETZUNGEN mit [..]
Folge 14 vom 20. September 2007, S. 34

[..] ecchhtt , München Tel.: ( ) -; Fax: ( ) - ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: ( ) BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die [..]