SbZ-Archiv - Stichwort »Mundart Theater«

Zur Suchanfrage wurden 357 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 13 vom 31. August 1983, S. 3

    [..] Bergel, Gedanken zur Literatur; Hanns Schuschnig, Hermannstadt und das deutsche Theater; Karl Teutsch, Vom Volkslied zur Symphonie. Günther Ott, Kronstadts bildende Künstler -- Begegnungen und Erinnerungen. Sprache und Volkskunde: Kurt Rein, Urheimatthese und Sprachatlas; Gisela Richter, Mundart im Spiegel der Wörterbücher; Rotraut Acker-Sutter, Volkskunde -- ein weites Gebiet. Wissenschaften: Adolf Armbruster, Hundert Jahre Geschichtsschreibung; Harald Zimmermann, Der Verei [..]

  • Folge 13 vom 31. August 1982, S. 4

    [..] in bis swei iare, anslisend durfte als nakstes sil di vereinfaküng der nok swirigeren und unsinigeren gramatik anfisirt werden. (Aus M W Report Mannheim) Ludwig Kapser ,,Na wor ich wedder lest derhim!" Karl Gustav Reichs ,,Sachsesch Spaß vu Broos bäs Draas" Ahnlich wie beim ersten Büchlein mKut, mer lachen intl -- Heitere Gedichte in sächsischer Mundart", Kriterion Verlag, Bukarest , hat der Verfasser auch hier in der Bundesrepublik Deutschland zuerst in zwei Dutzend Orts [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1982, S. 7

    [..] R G I S C H E Z E I T U N G Seite Prof. Reich dankte für die Einladung und machte einige Bemerkungen über sich selbst und sein Schaffen. Wir erfuhren, daß er wohl auch hochdeutsch dichtet, aber der Mundartdichtung den Vorrang gibt, weil siebenbürgische Originale ihn geradezu herausgefordert hätten, sächsisch zu dichten. Auch Karl Gustav Reich las Mundartgedichte in Frankfurt Genauso Kulturgut wie Keramik, Goldschmiedekunst... Am . März fand im großen Saal des Gewerk [..]

  • Folge 5 vom 31. März 1982, S. 5

    [..] th und Michael Rothmann. Ursula Schenker Kreisgruppe Wuppertal Über Landsleute hatten sich zur Faschingsfeier in Ennepetal eingefunden. Bei Krapfen und Siebenbürger Wein wurden Lieder aus der alten Heimat gesungen, Gedichte in Mundart vorgetragen und viel erzählt. Zum Tanz spielte Ottmar Z e i d e s auf, und die ,,Polonäse Blankenese" fand ebensoviel Anklang wie ,,Et wor emol en reklich Med", nach deren Melodie schon unsere Großväter tanzten. Die Veranstalter freuten sich [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 1981, S. 3

    [..] ser Ware" wurde außer in Draas auch in Sommerburg, in Kaisd oder in anderen Ortschaften dieses Gebiets hergestellt. Unser Bild zeigt eine Weinkanne aus dem Jahre mit Pflanzen- und Schachbrettmuster. Der Krug wurde dem Siebenbürgischen Museum von rrau Ortrud Himmelbauer, Wien, gespendet. Preis für siebenbürgisch-sächsische Mundartdichtung! Paul Rampelts Mundartgedichte ausgezeichnet . In Bad Mondorf in Luxemburg, nahe der französischen Grenze, wurde der aus Mediasch stamm [..]

  • Folge 4 vom 15. März 1981, S. 4

    [..] gen und Nöte der Beteiligten zustande, die nur mit Mühe für kurze Ansagen, Ansprachen und Bekanntmachungen unterbrochen werden konnten. Paul Rampelt als Gast brachte aus seinen Gedichtsammlungen in sächsischer Mundart: einige --besonders auf Erfahrungen und Erlebnisse von Aussiedlerri in dieser neuen Welt' abgestimmte -- Verse zu Gehör, die mit viel Beifall aufgenommen, wurden. - · Es blieb nicht aus, daß zwischendurch unter reger Beteiligung aus dem Stegreif gesungen wurde. [..]

  • Folge 18 vom 15. November 1978, S. 4

    [..] Der neue Jahrgang -- der . -- wird wie bisher im Jahresbezug DM ,-- kosten. Die Redaktion versieht weiterhin Dr. Dr* h. C. Heinrich Zillich, Bestellungen sind zu richten an den Wort und Welt Verlag, Puchheim bei München, Postfach . Hans Pomarius' Übertragung in die Mundart: Gerhart Hauptmann auf sächsisch in Hermannstadt Vor einiger Zeit führte dia deutsche Abteilung. des Staatstheaters in Hermannstadt als Premiere Gerhart Hauptmanns ,,Rosa Bernd" in einer von H [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1978, S. 5

    [..] angewandt werden kann. Und wenn ich mich frage, was ist unseren Landsleuten in Siebenbürgen geblieben von all den Lebensäußerungen, die so viele Jahrhunderte hindurch Wirklichkeit waren, so zögere ich mit der Antwort, wenn ich mehr nennen soll als den Zusammenhalt in der Kirche, die Mundart und das, nw> lmtpr ripm Rprrriff oinflp Tnolii- m-iri mehr verklingenden Volkskunst zusammenfaßt. Dabei verkenne ich nicht die Bemühungen wackerer Frauen und Männer, den Deutschen im Karp [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1978, S. 3

    [..] t der Siebenbürger Sachsen gab. Die über sechzig Jähre erstreckte wissenschaftliche Tätigkeit Friedrich Krauß' fand ihren Abschluß in der Arbeit am großen Gesamtwörterbuch der nordsiebenbürgischsächsischen Mundarten. Sepp S eher er gedenkt des Verstorbenen in dem folgenden Nachruf: Frühlingsheft der Südostdeutschen Vierteljahresblätter ,,Ich habe mir vorgenommen, einst mit Gottes Hilfe ein Gelehrter zu werden". Dies schrieb Professor Dr. h. c. Friedrich K r a u ß als jährig [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 1973, S. 7

    [..] statt. Wir gratulieren herzlichst Toten und herzlichen Begrüßungsworten des Veranstalters, M. Schuffert, fanden noch launige Wechselansprachen Dr. Walter Schufferts, Dr. Scheels (in echter Katzendorfer Mundart) und des Vertreters der Nachbargemeinde Draas, Herrn Markus (alias ,,Jorga"), statt. Heimatliches Gepräge erhielt der weitere Verlauf durch die von den Salzburger Frauen in reichem Maße zur Verfügung gestellten prächtigen Torten und Kleinbäckereien. Eine Tanzgruppe, un [..]