SbZ-Archiv - Stichwort »Gedichte Hochzeit«

Zur Suchanfrage wurden 571 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 15 vom 26. September 2022, S. 10

    [..] nd, stellte der Schriftsteller und Übersetzer Hellmut Seiler die umfangreiche, von ihm herausgegebene und übersetzte Anthologie rumänischer Gegenwartslyrik ,,Schwebebrücken aus Papier" bei einer gut besuchten Gruppenlesung am . September im Nationalmuseum der rumänischen Literatur vor. Unter Mitwirkung einiger im Buch vertretener Poeten und Poetinnen las Seiler mehrere Gedichte. Tags darauf führte der Schriftsteller ein ausführliches Gespräch über deutsch-rumänische literar [..]

  • Folge 14 vom 12. September 2022, S. 14

    [..] Bundesobmann, mit Gattin Christine, und Lieselotte Pitter, Bundeskassierin. Die Musiker vom ,,Trio Vitruvius" und andere Künstler haben das Konzert dem Thema Liebe gewidmet. Wir hörten Kirchenmusik und klassische Musik, dazwischen Liebesgedichte von William Shakespeare und Vasile Voiculescu, die sehr gekonnt aufeinander abgestimmt waren. Ich war erfreut, dass ich die Gedichte in rumänischer Sprache großteils verstanden habe. Aber auch allein das Beobachten der Gestik und Mimi [..]

  • Folge 13 vom 8. August 2022, S. 19

    [..] t siebenbürgischen Liedern ausklingen. Am dritten Tag unternahmen wir eine Wanderung zum Kurpark von Sankt Englmar und genossen eine Erfrischung im Erlebnishof ,,Alte Mühle". Es war ein gelungener Ausflug. Simona Binder Kulturnachmittag mit Humor im Haus der Heimat Zu den beliebtesten humorvollen Gedichten in siebenbürgisch-sächsischer Mundart gehören wohl die Verse von Schuster Dutz. Im Rahmen der abwechslungsreichen Veranstaltungen mit Mundarttexten ist die Begeisterung der [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 2022, S. 11

    [..] , ) und Das Hippodrom (Hipodrom, ). Ihre Bücher wurden in mehrere Sprachen übersetzt. Ebenfalls auf Deutsch erschienen ist die Lyrikanthologie: Gefährliche Launen (Capricii periculoase) bei Klett-Cotta , in der Übersetzung von Ernest Wichner, aus der die folgenden Gedichte stammen. Nora Iuga hat außerdem ungefähr Bücher übersetzt, unter anderem von den Autoren: Friedrich Nietzsche, August Strindberg, Paul Celan, Ernst Jünger, Günter Grass, Elfriede Jelinek, Os [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2021, S. 21

    [..] n. Damals gab es in Hermannstadt noch an zehn Schulen deutsche Klassen, so konnten aus Hunderten Zeichnungen die passendsten zu den Texten beigefügt werden. Das von Horst Schuller zusammengestellte Buch ist nicht nur ein Kinderbuch mit Kindergedichten, sondern eine liebevoll ausgewählte Sammlung bester deutscher Lyrik von Walther von der Vogelweide über Goethe und Brecht bis zu James Krüss. Also nicht nur für Kinder und von Kindern. Das ist die Spannung der Gedichte großer Sc [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 2021, S. 13

    [..] ch?v=pRBR-MeoQ · Die Konferenz zum Thema ,,Geschichte neu definieren ­ Lucian Boia und seine Bücher ,Die Tragödie Deutschlands -` und ,Germanophile ­ Die Elite rumänischer Intellektueller im Ersten Weltkrieg`" ist unter www.youtube.com/watch?v=LRTkVSs zugänglich. · Literaturabend mit Carmen Elisabeth Puchianu: Die Autorin liest aus ihrem Buch ,,Der Begräbnisgänger" und Gedichte aus dem Band ,,Das Aufschieben der zwölften Stunde auf die dreizehnte". Link: www.yout [..]

  • Folge 2 vom 1. Februar 2021, S. 9

    [..] ffens, das mit dem Debüt des blutjungen Dichters, ,,Die Doina", einsetzt, dem von der Tageszeitung ,,Neuer Weg" mit einem Preis ausgezeichneten, dem Urtyp rumänischer Volksdichtung nachempfundenen Gedicht, in dem ,,die Hirtenflöte weint" und ,,aus später Abendröte die Sommernacht wächst" Die darauffolgenden Gedichte und Miniaturen gehören zumeist der Natur- und Landschaftslyrik an, sind teils auch durch eigene Lektüre beflügelte erste lyrische Gehversuche, kleine Experimente [..]

  • Folge 19 vom 25. November 2020, S. 6

    [..] entstanden im Alter von Jahren im ,,stillen Kämmerlein". Durch den siebenbürgischen Literaturkreis in München wurde sie darin bestärkt, mit ihren Texten an die Öffentlichkeit zu treten. Sie schrieb Gedichte, Sketche und Theaterstücke wie ,,Der geplagte Ehemann", ,,Det Getzich uch der Apparat", ,,Esi wor et" u.a. Ihre Theaterstücke wurden von unterschiedlichen Kreisgruppen aufgeführt. Hilde Juchum schreibt in Maldorfer und Frauendorfer Ortsmundart sowie in Hochdeutsch. Im [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2020, S. 8

    [..] a Giurgiu und Dr. Adrian Deheleanu inventarisiert. Dieser Nachlass enthält wertvolle Autographe, Briefe, Bilder, Zeitungsartikel, Konzertprogramme, Plakate und persönliche Gegenstände des Komponisten. Dessen symphonische Werke wie auch die vielen Lieder sind Meisterwerke seiner Zeit, die heute noch höchste Anerkennung erfahren müssten. Besonders seine Vertonungen von Gedichten Hermann Hesses sind wahre, aussagekräftige und gleichzeitig gefühlvolle Kunstwerke. Die im Jahre [..]

  • Folge 19 vom 5. Dezember 2019, S. 20

    [..] gibt es eine Andacht mit Pfarrer i.R. Wilhelm Lienerth und Chorgesang unter der Leitung von Ilse Abraham. Wir freuen uns jetzt schon auf die strahlenden Augen der Kleinen und bitten die Familien, mit den Kindern Gedichte, Liedchen und Instrumentalstücke vorzubereiten. Der Nikolaus wird sich mit den Kleinen unterhalten, sich an ihren Vorträgen erfreuen und Päckchen verteilen. Zum Kaffee gibt es Hefezopf. Auf einen gemütlichen, stimmungsvollen Nachmittag mit Advents- und Weihna [..]