SbZ-Archiv - Stichwort »Ortsname«

Zur Suchanfrage wurden 71 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 14 vom 10. September 2019, S. 8

    [..] ungsjahr etwa um (Gernot Nussbächer) die Rede. Der sächsisch Reteschderf genannte Ort wies immerhin Einwohner auf, davon waren freilich nur (, %) Deutsche. Etymologisch soll der Ortsname auf den germanischen Personennamen Rather zurückgehen. Diesen gab es in Siebenbürgen in etwas abgewandelter Form als Familiennamen in sechs Gemeinden, so etwa in Birthälm, Keisd, Hermannstadt; am bekanntesten geworden wohl durch den Kabarettisten Hagen Rether. Inmitten s [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 2019, S. 24

    [..] e" bzw. in der ,,". Der Umzug startet im Anschluss an den Gottesdienst um . Uhr. Bitte kleidet euch in authentischer Tracht und findet euch rechtzeitig an der mit Zugnummer und Ortsname ausgeschilderten Position ein. Und bringt bitte gute Laune mit. Gerne dürfen auch traditionsverbundene Objekte mitgeführt werden. Liebe Kinder, liebe Jugend, wenn ihr Gefallen findet mitzumachen ­ nur Mut, wir heißen euch herzlich willkommen. Eine Zusammenkunft zum gemei [..]

  • Folge 10 vom 20. Juni 2018, S. 13

    [..] renzen. Aus sachdienlichen Gründen wurden die Landschaften Jülich-Zülpicher Börde, das Maifeld und die ,,Kölner Bucht" miteinbezogen. In den beiden letzten Jahrzehnten hat, als Hilfswissenschaft, die Ortsnamenforschung an Fahrt gewonnen und einige herzeigbare Ergebnisse gebracht. In einigen Publikationen waren zwar auch Fehlschlüsse zu finden, doch grundsätzlich kann an der Übertragung von Orts- bzw. Wüstungsnamen aus den Stammlanden in das siebenbürgische Kolonisationsgebiet [..]

  • Folge 10 vom 20. Juni 2017, S. 13

    [..] Mediascher Stuhls war. In dieser Urkunde wird der ,,Graf Henning mit allen Ältesten von villa Tobiae" genannt. In einer Urkunde von , die ,,Gräf Petrus von Thobiasdorf" anführt, wird der deutsche Ortsname erstmals erwähnt. Die bedeutendsten Gräfen aus Tobsdorf im . Jahrhundert nannten sich nach ihrem Herkunftsort ,,Thobiaschi" und hatten das Erbgräfenamt im Nachbardorf Hetzeldorf inne. gehört der Ort aus kirchlicher Sicht zum Mediascher Kapitel. Zu Beginn des . J [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 2017, S. 18

    [..] ug stellt sich ab . Uhr Auf der Bleiche bzw. in der Dr. auf und startet um . Uhr. Kurzfristig entschlossene Teilnehmer mögen sich bitte rechtzeitig an der mit Zugnummer und Ortsname ausgeschilderten Position einfinden. Eine Zusammenkunft zum gemeinsamen Gruppenfoto, Mittagessen oder auf einen Plausch ist nach dem Umzug wie immer im Sonnenhof in Radwang möglich. Auf eine rege Teilnahme und ein unvergessliches Ereignis freut sich eure HOG Keisd mit Fa [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 2017, S. 19

    [..] r Bleiche bzw. in der Dr.. Der Umzug startet gemäß Programmheft um . Uhr. Die teilnehmenden Mitglieder unserer Ortschaft finden sich bitte rechtzeitig an der mit Zugnummer und Ortsname ausgeschilderten Position ein. Bitte kleidet euch in authentischer Tracht und bringt viel Leidenschaft mit. Gerne dürfen auch traditionsverbundene Accessoires mitgeführt werden. Liebe Kinder, liebe Jugend, wenn ihr Gefallen findet mitzumachen ­ nur Mut, wir heißen euch h [..]

  • Folge 12 vom 25. Juli 2016, S. 8

    [..] bzw. Einträge. Und das sind bestimmt noch nicht alle. Welches oder gar welche Konstantinowkas waren nun tatsächlich Deportationsorte? Eine weitere Schwierigkeit bereitet die Tatsache, dass die Ortsnamen i.d. R. von den Betroffenen so kommuniziert bzw. schriftlich festgehalten worden sind, wie sie ausgesprochen wurden. Man findet in den Quellen keine einheitliche Schreibweise. Auch die Transliteration aus dem Kyrillischen ist nicht einheitlich. So findet sich beispielsw [..]

  • Folge 3 vom 25. Februar 2016, S. 7

    [..] re Wurzeln finden sich in Siebenbürgen. Die Idee von Gemeinschaft gemeinsam neu definieren Adolphe Binder ist in Kronstadt geboren, in der burzenländischen Gemeinde Schirkanyen aufgewachsen (der Ortsname wird erstmals in einer Papsturkunde Gregor IX. als ,,Sarcam" erwähnt), in Kronstadt zur Schule gegangen. Ihre Großeltern hat sie nicht mehr kennengelernt; sie fielen nach dem Zweiten Weltkrieg der Russlanddeportation zum Opfer, starben getrennt voneinander in sibiri [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2015, S. 17

    [..] alom") im Süden Meeburgs stammen, und von da stammen auch der deutsche Name ,,Meeburg" ­ nach dem Sprachforscher Gustav Kisch ein ,,siebenbürgisches Magdeburg" ­ sowie anscheinend auch der rumänische Ortsname ,,Beia" ab. Heute sind noch die rumänischen Flurnamen ,,dealul chiliei" (Kapellenberg) und ,,pârâul chiliei" (Kapellengraben) in der Region bekannt ­ zu Details siehe Karpatenrundschau vom . April . Nach der Wende wurde der Meeburger Flügelaltar vor Kunsträubern ge [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2011, S. 25

    [..] durch Eisenoxyd verursacht wurden. Geologisch betrachtet sind diese Ablagerungen uralt. Rötlich verfärbte Stellen dieser Art waren also die eigentlichen Namengeber im Ungarischen, wovon der deutsche Ortsname abgeleitet wurde. In Siebenbürgen gibt es vier Orte mit dem Namen Veresmart, nicht Vörösmart, nämlich: . Szászveresmart (seit mit der ergänzenden Bezeichnung Szász für sächsisch), deutsch Rothbach, rumänisch Rotbav; . Veresmart, deutsch Rothberg, rumänisch Roia, b [..]