SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänischer«
Zur Suchanfrage wurden 2864 Zeitungsseiten gefunden.
-
Folge 17 vom 31. Oktober 2011, S. 6
[..] n umfassenden Buch. Die Securitate ließ diesen Handel zunächst über Rechtsanwälte erfolgen, die ihre Agenten waren, seit sind hochrangige Offiziere unter Decknamen die Verhandlungsführer auf rumänischer Seite gewesen. Die zahlreich abgedruckten Bankbelege sollen beweisen, dass das Geld an die National- und an die Außenhandelsbank ging. Es handelt sich um die vom deutschen Unterhändler ,,offiziell" überwiesenen Riesensummen, von denen man auf rumänischer Seite wusste, [..]
-
Folge 17 vom 31. Oktober 2011, S. 7
[..] des Dokumentenbandes schreiben in ihrer Einleitung, ,,ab dem Jahr war die Ausreise-Aktion besser organisiert, weil die Regelung aufgrund der Anleitungen von höchster Stelle erfolgten, sowohl von rumänischer als auch deutscher Seite". Die als Abkommen zwischen Bundeskanzler Helmut Schmidt und Ceauescu fälschlicherweise bekannt gewordene Vereinbarung war ein ,,Aide Memoire", das Staatssekretär im Auswärtigen Amt Günther van Well und Vasile Pungan, der Leiter des Berate [..]
-
Folge 17 vom 31. Oktober 2011, S. 26
[..] wurde. Die meisten Heimbewohner waren Siebenbürger. Stefan, ein Botscher, erzählte, dass er für den nächsten Herbst eine Siebenbürgenfahrt plane, bei der in Botsch zwei Gedenktafeln in deutscher und rumänischer Sprache angebracht und enthüllt würden. Anlass war der Abschluss der Renovierungsarbeiten an der Kirche. Die Botscher wurden bei der Renovierung sowohl aus Österreich, Deutschland und den Vereinigten Staaten mit Rat und Tat sowie finanziell unterstützt. Die Evangelisc [..]
-
Folge 16 vom 20. Oktober 2011, S. 1
[..] mission im nächsten Jahr erneut in Hermannstadt abzuhalten. SIEBENBÜRGISCHE ZEITUNG ONLINE http://www.siebenbuerger.de Aus dem Inhalt: Rundschau .................................................. - Rumänischer Innenminister besucht Verband . Deutschunterricht in Rumänien gefördert ....... Bayerische Lehrkräfte gesucht ........................ Bayerischer Integrationspreis .................. Peter Pastior wird ....................................... VDA feie [..]
-
Folge 16 vom 20. Oktober 2011, S. 2
[..] die weitere Entwicklung der Verfahren zur Beseitigung des kommunistischen Unrechts in Rumänien ganz genau beobachten und die Einhaltung abgegebener Zusicherungen unserer Dialogpartner verfolgen." dr Rumänischer Innenminister besucht Verband Am . September war der rumänische Innenminister Constantin Traian Iga auf Einladung des Verbandes der Siebenbürger Sachsen in Deutschland zu Besuch in dessen Geschäftsstelle in München. Mit dem Bundesvorsitzenden Dr. Bernd Fabritiu [..]
-
Folge 16 vom 20. Oktober 2011, S. 9
[..] ädter Gymnasialprogramm zusammen. Ähnlich dem Reich kam im späten . Jahrhundert eine positivere Bewertung des Deutschen Ordens auf; auch in das deutschsprachige Schulbuch fand er Aufnahme. Auf rumänischer Seite stieß der Klausenburger Hobby-Historiker Iosif chiopul eine Fälschungsdiskussion an, die auch von der renommierten rumänischen Mediävistin Maria Holban weiter geführt wurde. Zimmermann hat die Echtheit der Urkunden nicht nur in seinem jüngst in zweiter Auflage e [..]
-
Folge 15 vom 30. September 2011, S. 1
[..] sprechenden Rechtsprechung der Gerichte in Rumänien entgegengewirkt werden. An den Gesprächen im Weißen Saal des als ,,Haus des Volkes" unter Ceauescu erbauten Parlamentsgebäudes beteiligten sich von rumänischer Seite der Vorsitzende der deutsch-rumänischen Parlamentariergruppe, Senator Petru Baa, der Vorsitzende der juristischen Kommission des Parlamentes, Abgeordneter Daniel Buda, der Vorsitzende der Unterkommission zur Konfliktvermeidung durch Dialog der Europäischen Kommi [..]
-
Folge 15 vom 30. September 2011, S. 3
[..] ntertainer-Duo ,,Zwei" aus Bacu auf die Bühne. An den stimmungsvoll dekorierten Verkaufsständen konnten Meisterstücke aus der Produktion der Näh- und Handarbeitskreise, Publikationen in deutscher und rumänischer Sprache, herausgegeben von der Honterus-Druckerei, dem Kronstädter Kunstmuseum oder den Verlagen Schiller, Hora und Aldus gekauft werden. Die deutschsprachige Presse aus Rumänien, das Jugendbegegnungszentrum Seligstadt, die Orgelbauwerkstatt Honigberg präsentierten si [..]
-
Folge 15 vom 30. September 2011, S. 8
[..] adt führt den Einakter ,,Tagebuch eines Wahnsinnigen" von Nikolai Gogol auf (mit Wolfgang Kandler; Regie: Daniel Plier). Nach der Pause zeigt das Theater Luni in Green House, Bukarest den Einakter in rumänischer Sprache ,,Copii ri" (,,Böse Kinder": Monolog einer jungen Frau, die verschiedene Phasen in ihrer Entwicklung zum ,,bösen Kind" durchlebt und beschreibt; mit deutscher Übersetzung Untertitel auf Videoproduktion) von Mihaela Mihailov (mit Katia Pascariu / Regie: Alexa [..]
-
Folge 15 vom 30. September 2011, S. 12
[..] Errungenschaften und positiven Veränderungen während der Regierungszeit Karl I. erkennen. Zimmermann stellt fest: ,,Carmen Sylvas Märchen sind eigene literarische Produktionen und keine Nacherzählung rumänischer Volksmärchen und Sagen, sie sind kleine Kunstwerke, da sie auf originelle und anschauliche Weise eigene Phantasie mit übernommenen Motiven der Volksliteratur verbindet, mit der geographischen Landschaft in Bezug setzt und den Eindruck einer mündlich überlieferten Gesc [..]









