SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänischer«

Zur Suchanfrage wurden 2866 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 14 vom 20. September 2007, S. 2

    [..] n in Berlin und den neuen Bundesländern und Redakteur der Deutschen Welle, basierte auf Befragungen deutscher Politiker, Studien in deutschen Archiven sowie bisher erschienenen Memoiren deutscher und rumänischer Entscheidungsträger jener Zeit. Meinhardt widmete sich sowohl den zwischenstaatlichen Abkommen zur Ausreise Deutscher aus Rumänien als auch den Schmiergeldzahlungen. Über die deutsch-rumänischen Verhandlungen zum Thema Ausreise äußerten sich der ehemalige Kanzlerberat [..]

  • Folge 14 vom 20. September 2007, S. 3

    [..] Turboprop-Flugzeuge und ermöglichen es erst, das Drehkreuz Temeswar täglich in zwei Wellen, morgens und nachmittags von Deutschland und Italien aus zu bedienen. wurde Carpatair von einer Gruppe rumänischer und Schweizer Investoren mit einem Anfangskapital von Euro gegründet. Die Vision von Nicolae Petrov, Teilinhaber und Präsident der Carpatair, war es, auch wenig entwickelte Wirtschaftsregionen Rumäniens mit den Nachbarländern sowie mit Deutschland und Italien [..]

  • Folge 14 vom 20. September 2007, S. 6

    [..] sten Gipfeln Afrikas, Europas, Südamerikas und auf dem Himalaja dokumentierten. Einen Wermutstropfen gab es leider: Die SKV-Tafeln mit den Bildern waren zum einen mangelhaft, zum anderen lediglich in rumänischer Sprache beschriftet. Am . und . August informierten Lichtbildervorträge über die Tätigkeit der Höhlenforscher Prof. Iosif Viehmann und Horst Klusch, über die rumänische Everest-Besteigung , über die versuchte Cho Oyu-Besteigung und über Wanderungen in den heimis [..]

  • Folge 14 vom 20. September 2007, S. 10

    [..] ers, das vom . bis . August in Siebenbürgen stattgefunden hat, nahmen diesen Leitgedanken auch gleich an. Fünf Amerikaner, sieben Kanadier und zwei Deutsche nahmen am Föderationsjugendlager unter rumänischer Leitung sowie an den zahlreichen Aktivitäten teil. Trotz amerikanisch-kanadischer Überzahl sprachen wir nicht immer Englisch, da unsere Landsleute immer noch Deutsch beherrschen. Vor allem die Kanadier überraschten uns mit ihren Kenntnissen des sächsischen Dialektes. [..]

  • Folge 13 vom 15. August 2007, S. 7

    [..] hees, die teilweise auch noch heute wirksam sind. In den letzten Jahren ist uns das bäuerliche Ochsen- oder Büffelgespann Praghers als Symbol von Rückständigkeit und dauerhafter Topos der Wahrnehmung rumänischer Wirklichkeit mehrfach in der deutschen Tagespresse begegnet. Das sich aus einzelnen Mosaiksteinen im Kopf des Betrachters zusammensetzende historische Rumänienbild zeigt, wie schwierig es ist, der strukturellen Komplexität des heutigen, von den Medien kolportierten un [..]

  • Folge 13 vom 15. August 2007, S. 12

    [..] Scherflein" beisteuern. Seit dem großen Exodus der Sachsen, der seinen Höhepunkt nach der politischen Wende erreichte, geht eine achthundertfünfzigjährige Geschichte unwiderruflich zu Ende. Auf rumänischer Seite führte dies offensichtlich zu einer wachsenden Gelassenheit und Toleranz im Umgang mit dem sächsischen Erbe, wozu sicher auch die EU-Beitrittsverhandlungen beigetragen haben. Touristische Hinweistafeln zeigen neben dem rumänischen Text oft auch deutsche Fassunge [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2007, S. 6

    [..] Die Laudatio hielt Dr. Carmen Puchianu. Seit betreibt Astrid Hermel in Kronstadt den Aldus Verlag und die gleichnamige Antiquariatsbuchhandlung. Der Verlag bringt vor allem Bücher in deutscher, rumänischer und ungarischer Sprache heraus. Zu seinen Autoren zählen u. a. Carmen Puchianu und der Historiker Gernot Nussbächer. Wichtige editorische Leistungen waren zwei Bände ,,Quellen zur Geschichte der Stadt Kronstadt" (in Zusammenarbeit mit dem Arbeitskreis für Siebenbürgis [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2007, S. 2

    [..] enschen leben Partnerschaften zwischen den Städten, lassen Sie uns mit Vergnügen daran arbeiten", forderte Bernd Luft die Gäste auf. Bürgermeister Erich Spamer begrüßte die Gäste in französischer und rumänischer Sprache und zitierte Kurt Tucholsky: ,,Freundschaft ist wie Heimat." Es seien die direkten Verbindungen zwischen den Menschen, die ein friedvolles Miteinander schaffen, sagte Spamer. Bürgermeister Dncil dankte allen, die diese Verschwisterung möglich gemacht haben. ,, [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2007, S. 5

    [..] chem) auf und in der Synagoge traten Chöre und Kantoren aus Belgrad und Skopje mit alten sephardischen Kompositionen auf. Die meisten Vorträge zu Kultur, Kunst und Traditionen des Judentums wurden in rumänischer Sprache gehalten, doch es gab auch Veranstaltungen in englischer und französischer Sprache, darunter die Vorträge international bekannter Wissenschaftler aus Israel, wie Prof. Shalom Sabar, Prof. Jom Tow Asis, Prof. Moshe Idel und Prof. Ariela Aman von der Hebräischen [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2007, S. 10

    [..] eutschen, ohne nach dem Maß der individuellen Schuld zu fragen und als Höhepunkt die von den Sowjets erzwungene Deportation der arbeitsfähigen Männer und Frauen in die Sowjetunion. Und es hat seitens rumänischer Partei- und Regierungskreise, entgegen der Behauptung Milatas, auch die Absicht bestanden, die Deutschen umzusiedeln oder zu vertreiben. Zu wenig ausgewogen ist sodann die ursächliche Erklärung der rumäniendeutschen Aussiedlung. Die im Westen verbliebenen Gefangenen d [..]