SbZ-Archiv - Stichwort »Text Zum 69«

Zur Suchanfrage wurden 2511 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 8 vom 15. Mai 1985, S. 5

    [..] n die jüngste Zeit reichen. Der detaillierte Katalog, von Hans M e s c h e n d ö r f e r zusammengestellt, führt alle (!) Exponate auf und bietet zu jedem Kapitel eine Einführung; Bilder lockern den Text auf (DM ). Man wünscht dieser Ausstellung, die bis zum . Juli , Montag bis Freitag von bis Uhr und nach Vereinbarung, bei freiem Eintritt geöffnet ist, nicht nur regen Besuch, sondern daß sich vor allem die Jugend die Chance der Besichtigung dieser einmaligen [..]

  • Folge 4 vom 15. März 1985, S. 12

    [..] traße , Tel.: () Per Post zugeschickte Aufträge werden sofort erledigt! MICHAEL THELLMANN Vereidigter Übersetzer für Russisch und Rumänisch Obersetze preisgünstig und schnell. Vorbereitungsmaterial in rumänischer Sprache für die Führerscheinprüfung · Skript zum Fragenkatalog (amtlicher Text) · Skript zu den Testbogen des Vogel-Verlags Obernehme Dolmetscheraufträge · Mehrjährige Erfahrung Nürnberg Wllhermsdorfer Str. c, Tel.: () (auch [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1985, S. 12

    [..] e Praxis mit Übersetzerzeugnis der Rum. Akademie Gräting b. Manchen, (S bis Gräting Stadt, Richtung Ebersberg), Ruf: -. MICHAEL THELLMANN Vereidigter Übersetzer für Russisch und Rumänisch Obersetze preisgünstig und schnell. Vorbereitungsmaterial In rumänischer Sprache für die Führerscheinprüfung · Skript zum Fragenkatalog (amtlicher Text) · Skript zu den Testbogen des Vogel-Verlags Obernehme Dolmetscheraufträge · Mehrjährige Erfahrung NQrnber [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1985, S. 1

    [..] n geschätzt, seine Zahlenangaben erfuhren nur geringfügige Korrekturen. Wie die Menschenverluste, zudem die folgenden Verluste an Bodenbesitz der Deutschen in Rumänien aussahen, schildert Bormann in dem folgenden Text. * Der am . August überraschend vollzogene militärische Frontwechsel Rumäniens und die rasche Besetzung der einzelnen rumänischen Gebiete durch die Sowjets brachte über das im Lande zurückgebliebene Deutschtum unsägliches Leid. Seine volkliche Organisatio [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1984, S. 1

    [..] Und zwar sollte es nicht heißen: ,,Der Ältestenrat beschloß die .Ausladung' mit sieben Stimmen von SPD, eine der Grünen und die sechs Stimmen der CSU ...", sondern: mit acht Stimmen der SPD und einer Stimme der Grünen gegen sieben Stimmen der CSU..." (,,Nürnberger Nachrichten"). Die Siebenbürgische Zeitung übernahm, wie angegeben, den Text des Eigenberichts der Süddeutschen Zeitung ohne Veränderung. Der Fehler wurde also nicht von uns gemacht. Wir stellen das dessenungeachte [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1984, S. 8

    [..] mer in Zelten, im Winter in der Stadthalle, stattfindet. Diesmal waren, unter Polen-, Rußland-, Sudetendeutschen, die Siebenbürger in der Mehrzahl. Einführung ein knappes Geschichtsbild der Siebenbürger. Texte der sächsischen Lieder erläuterte er, so daß die Anwesenden deren Sinn erfaßten. Zum Abschluß erklärte er, warum so viele aus Siebenbürgen abwanderten; sie wollen das Volkstum, die Muttersprache, die Sitten und Bräuche bewahren. ,,Das mag pathetisch klingen, aber viele [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1984, S. 15

    [..] ich, schnell, preiswert. Natürlich auch postwendend. Bonn , Brieger Weg. . Telefon: ( ) MICHAEL THELLMANN Vereidigter Übersetzer für Russisch und Rumänisch Übersetze preisgünstig und schnell. NEU -- Vorbereitungsmaterial in rumänischer Sprache für die Führerscheinprüfung · Skript zum Fragenkatalog (amtlicher Text) · Skript zu den Testbogen des Vogel-Verlags · Übernehme Dolmetschaufträge · Mehrjährige Erfahrung. S Nürnberg c, [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1984, S. 3

    [..] nem Vierteljahrhundert gebührt daher in der Dokumentation deutschen Nachkriegsschicksals in Rumänien ein herausragender Platz. Wie war es zu den Aufführungen der von Beethoven komponierten und auf einen Text von G. F. Treitschke endgültig umgearbeiteten Oper gekommen, die von vielen für das bedeutendste Werk der gesamten Opernliteratur angesehen wird? Das auf Anweisung Bukarests in Kronstadt gegründete große LaienkünstlerEnsemble ,,Deutsche Spielgruppe für Lied [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1984, S. 4

    [..] n zehn Autoren: Hein« Heltmann, Hans Acker, Arnold Huttmann, Richard Jacobi (f), Horst Moeferdt, Alfred Prox, Dietlinde und Rudolf Rösler, Friedrich Thomas und Peter Zsivanovits. Auf den Seiten -- die zum Text eine Fülle von Zeichnungen, Reproduktionen, Tabellen, Karten u. ä. enthalten -- ist eine Dokumentation von wissenschaftlicher Erheblichkeit geglückt, die über den Kreis der Fachleute hinaus den Siebenbürgen-interessierten Leser anzusprechen vermag. Das ist nicht all [..]

  • Folge 18 vom 15. November 1984, S. 4

    [..] nen Hauses mit dem weiten Blick übers Land begrüßte uns das Bild unserer Schule auf grünem Grund -- der Farbe der Adele-Zay-Schule. Plakate wiesen den Weg: ,,Anmeldung", ,,zur Ausstellung", usw., Namenschilder, Liedertexte, Zimmerschlüssel wurden uns übergeben, Kaffee und Kuchen standen bereit. Bezeichnend, daß dies Treffen in einem ,,Jugendgästehaus" stattfand. Die Damen mit den gütigen, offenen Gesichtern und dem freudigen Schwung, mit dem sie sich selber in die Gemeinschaf [..]