SbZ-Archiv - Stichwort »Uebersetzer«

Zur Suchanfrage wurden 1348 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 18 vom 18. November 2024, S. 26

    [..] der Gruppe spielen Menschen mit unterschiedlichem Migrationshintergrund; Regisseurin und Gruppenleiterin: Nelli Geger, Drehbuchautorin: Lora Tkach, Musik: Nelli Geger und Daria Grabovska; Organisation: Orts- und Kreisgruppe Fürth LmDR e.V. Donnerstag, . November, .. Uhr, Saal HdH: Vortrag ,,Schattenland. Die Geschichte von Franz Nerowski, einem deutschen Spion für Polen", mit dem deutsch-irischen Autor und Übersetzer Marcel Krüger; Organisation: Kulturbeirat der zu [..]

  • Folge 18 vom 18. November 2024, S. 40

    [..] schrift angefordert werden. · Die Rechnung wird den Anzeigenkunden nachVeröffentlichung des jeweiligen Inserates zugeschickt. Bitte geben Sie bei der Überweisung immer Ihre Kunden- und Rechnungsnummer an. Beglaubigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch ­ Deutsch ­ Englisch öffentlich bestellt und allgemein beeidigt · Nürnberg Telefon: ( ) · Fax: ( ) Mobil: () E-Mail: · www.jenic [..]

  • Folge 17 vom 28. Oktober 2024, S. 11

    [..] teilweise nach Deutschland. Der Transfer vom Wissen und kulturellen Praktiken gewann damit an Vielfalt und zeigt sich im literarischen Bereich in all seinen Facetten. Georg Aescht und Alexandru Bulucz sind Übersetzer, die die sich wandelnden Konstellationen im Bereich der literarischen Übersetzungen aktiv mitgestalten und sie aus der Perspektive unterschiedlicher Generationen reflektieren können. Sie sprechen über die sprachlichen, kulturellen und politischen Herausforderunge [..]

  • Folge 17 vom 28. Oktober 2024, S. 36

    [..] schrift angefordert werden. · Die Rechnung wird den Anzeigenkunden nachVeröffentlichung des jeweiligen Inserates zugeschickt. Bitte geben Sie bei der Überweisung immer Ihre Kunden- und Rechnungsnummer an. Beglaubigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch ­ Deutsch ­ Englisch öffentlich bestellt und allgemein beeidigt · Nürnberg Telefon: ( ) · Fax: ( ) Mobil: () E-Mail: · www.jenic [..]

  • Folge 16 vom 7. Oktober 2024, S. 10

    [..] te dann immer schnell übersetzt und überspielt werden. Es war auch für mich eine fordernde, eine spannende Zeit. Ein großer Moment der Geschichte. Das war nur ein Abstecher damals. Aber ja, diese paar Wochen hier im Januar , waren eine starke Erfahrung für mich. Und auch deshalb bin ich später wiedergekommen. Sie haben ein kleines Büro hier im Hinterhof von ,,Green Hours". Was ist dran an der Behauptung, dass Paul Celan /, als er hier beim russischen Verlag als Üb [..]

  • Folge 16 vom 7. Oktober 2024, S. 11

    [..] Die Reise hatte Horst Dengel, ehemaliger Forstamtsleiter in der Eifel und gebürtiger Siebenbürger, perfekt vorbereitet. Horst Dengel war Organisator und permanenter Übersetzer während der Reise. Vielen Dank dafür und auch für den schönen Abend bei Familie Dengel in deren Haus in Hermannstadt! Nach der Ankunft am Sonntagnachtmittag wurde zunächst einmal die historische Altstadt von Hermannstadt erkundet. Horst Dengel führte die Reisegruppe durch die schöne Innenstadt. Hermanns [..]

  • Folge 16 vom 7. Oktober 2024, S. 28

    [..] nachVeröffentlichung des jeweiligen Inserates zugeschickt. Bitte geben Sie bei der Überweisung immer Ihre Kunden- und Rechnungsnummer an. SIEBENBÜRGISCHE ZEITUNG ONLINE http://www.SiebenbuergeR.de Beglaubigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch ­ Deutsch ­ Englisch öffentlich bestellt und allgemein beeidigt · Nürnberg Telefon: ( ) · Fax: ( ) Mobil: () E-Mail: · www.jenica-schnei [..]

  • Folge 14 vom 9. September 2024, S. 36

    [..] Schreibschrift Aufkleber ausgestanzt, selbstklebend, , x , cm inkl. s/w Postkarte mit Text der gesamten Elegie für nur , zzgl. , Versand Verkaufe Haus mit Garten in Stein (Dacia) bei Reps, Kreis Kronstadt. Telefon: ( ) Beglaubigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch ­ Deutsch ­ Englisch öffentlich bestellt und allgemein beeidigt · Nürnberg Telefon: ( ) · Fax: ( ) Mobil: () E-M [..]

  • Folge 13 vom 5. August 2024, S. 28

    [..] iebenbuerger.de oder perTelefon: ( ) - Bei Bestellung mehrerer Artikel richten sich die Versandkosten nach dem Gesamtgewicht. Mehr Informationen zu den einzelnen Artikeln und Bestellung im Web-Shop unter: www.siebenbuerger.de/shop/verband.html Beglaubigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch ­ Deutsch ­ Englisch öffentlich bestellt und allgemein beeidigt · Nürnberg Telefon: ( ) · Fax: ( ) Mobil: () [..]

  • Folge 11 vom 8. Juli 2024, S. 32

    [..] Rentenverfahren (D-RO) Beglaubigte Übersetzungen (D-RO; RO-D) · München Anfragen per E-Mail: ; www.fabritius.de Beglaubigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch ­ Deutsch ­ Englisch öffentlich bestellt und allgemein beeidigt · Nürnberg Telefon: ( ) · Fax: ( ) Mobil: () E-Mail: · www.jenica-schneider.de ÜBE [..]