SbZ-Archiv - Stichwort »Verse Zum 40. Geburtstag«

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 223 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 13 vom 7. August 2023, S. 11

    [..] hte ins Deutsche zu übertragen. Übersetzen muss sie sie dazu erst einmal, aber das reicht ihr nicht. Sie überträgt sie in ihre eigene poetische Sprache, was schon bei ungebundenen lyrischen Texten eine anspruchsvolle Aufgabe ist. Duktus, Rhythmus und Klang sich reimender Verse aber in eine andere Sprache zu überführen, und ihnen auch hier wieder Charakter, Gleichmaß und Harmonie zu verleihen, das ist die Königsdisziplin. Bei der Autorenlesung in Hermannstadt kommt die sonore [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2023, S. 9

    [..] der Art von deutscher Sprache hat aufwachsen können, wie er sich das im Nachhinein gewünscht hätte", bedauert er, wie er gegenüber der HZ bekennt. ,,Ich spreche und schreibe keine schöne dichterische Sprache, aber ich, davon bin ich überzeugt, langweile dabei auch nicht. (...) Und auf keinen Fall will ich reine Kunststücke vorführen." Er findet überall Themen, schreibt Verse über Alltägliches und legt dabei Wert auf Humor und Selbstironie, so zum Beispiel im Gedicht ,,Last": [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2023, S. 20

    [..] nsere Kreisvorsitzende Annette Folkendt, die später auch eine wunderbare Bildershow zu Rosel Potoradis Wirken zeigte, und ersten Gesangeinlagen der verschiedenen Singgruppen brachte Katharina (Tenni) Stotz eigene Verse zum Jubeltag der Gefeierten zu Gehör. Einige treffende Passagen hier in Kurzform: ,,Im wunderschönen Mittelfranken Land / ist Zirndorf an der ,,Alten Veste" gut bekannt. / Wo Gustaf Adolf und Wallenstein sich bekriegten, / hierher kam Rosel, sah und siegte! ... [..]

  • Folge 4 vom 10. März 2021, S. 7

    [..] und sicher wissen nicht alle, die dies tun, dass sie zum Volkslied gewordene Kunstlieder vortragen. Wir wollen daher die in den drei Heften enthaltenen Kompositionen an dieser Stelle aufführen: Heft I: Nårr deng ge loss mich sä n (Verse von Josef Lehrer), W huët de Streoss gebeangden (Carl Römer), Bä m Hontertstreoch (Carl Römer), Dea äm Frä jr af der Wis (Carl Römer), Äm Frä jr kåm e Vijeltchen (Ernst Thullner), Än ses Nbers Guërten (Ernst Thullner). Heft II: Af deser Jërd, [..]

  • Folge 4 vom 10. März 2021, S. 24

    [..] r. von Brahms, erschienen für nur , zzgl. , Versand Lager Lyrik ­ Gedenkbuch Jahre seit der Deportation Günter Czernetzky / Renate WeberSchlenther / Luzian Geier / HansWerner Schuster / Erwin-Josef igla (Hg.): Seiten, erschienen Gedichte, Fotografien, Zeichnungen, Lieder, Verse, Reime, Sprüche für nur , zzgl. , Versand Schulzeit in Siebenbürgen ­ Ausgewählte Erinnerungen DVD: Dokumentarspielfilm, Erinnerungen erzählt von Zeitzeugen und nac [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 2021, S. 28

    [..] n Brahms, erschienen für nur , zzgl. , Versand Lager Lyrik ­ Gedenkbuch Jahre seit der Deportation Günter Czernetzky / Renate WeberSchlenther / Luzian Geier / HansWerner Schuster / Erwin-Josef igla (Hg.): Seiten, erschienen Gedichte, Fotografien, Zeichnungen, Lieder, Verse, Reime, Sprüche für nur , zzgl. , Versand Für die Gemeinschaft einstehen Jahre Verband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland e.V., Begleitbroschüre zur gleichnamigen [..]

  • Folge 2 vom 1. Februar 2021, S. 24

    [..] ert in a-Moll und der Symphonie Nr. von Brahms, erschienen für nur , zzgl. , Versand Lager Lyrik ­ Gedenkbuch Jahre seit der Deportation Günter Czernetzky / Renate WeberSchlenther / Luzian Geier / HansWerner Schuster / Erwin-Josef igla (Hg.): Seiten, erschienen Gedichte, Fotografien, Zeichnungen, Lieder, Verse, Reime, Sprüche für nur , zzgl. , Versand Für die Gemeinschaft einstehen Jahre Verband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland e [..]

  • Folge 19 vom 25. November 2020, S. 6

    [..] er in Maldorf geboren, besuchte die spätere Mundartdichterin Hilde Juchum das Gymnasium in Kleinkopisch und lebte bis zur Ausreise in Frauendorf, der Heimatgemeinde ihres Mannes. Ihre ersten Verse entstanden im Alter von Jahren im ,,stillen Kämmerlein". Durch den siebenbürgischen Literaturkreis in München wurde sie darin bestärkt, mit ihren Texten an die Öffentlichkeit zu treten. Sie schrieb Gedichte, Sketche und Theaterstücke wie ,,Der geplagte Ehemann", ,,Det G [..]

  • Folge 19 vom 25. November 2020, S. 16

    [..] slied unter den Schriften des Dominikanermönchs Johannes Tauler aus Straßburg (-) gefunden. In den Gesangbüchern hat es verschiedene Hinzudichtungen erfahren. Im aktuellen Evangelischen Gesangbuch (,,Es kommt ein Schiff, geladen", Nr. ) sind sechs Verse vorhanden; die ersten drei sind die wichtigeren und wohl den ursprünglichen am nächsten: Es kommt ein Schiff, geladen bis an den höchsten Bord, trägt Gottes Sohn voll Gnaden, des Vaters ewigs Wort. Das Schiff geht sti [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2020, S. 9

    [..] or Orendi. Darin ist sein frühestes Gedicht mit dem Jahr datiert. Es handelt sich bei diesen Gedichten um gefühlsbetonte, jugendliche Gelegenheitslyrik, von Weltschmerz erfüllt. Sprachlich-formal stehen diese gereimten Verse der volkstümlichen Dichtung nahe. Doch manch stimmungsvolles Natur- oder Liebesgedicht deutet auf den Umgang mit anspruchsvollen lyrischen Formen hin, etwa das Ritornell, die Terzine oder häufiger das Sonett. Zweifel an seiner Berufung als Dichter un [..]